Significato di "cascada" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CASCADA

La palabra cascada tiene su procedencia en el italiano cascata, caída; y también en el participio de cascar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CASCADA IN SPAGNOLO

cas · ca · da

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASCADA

Cascada è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CASCADA IN SPAGNOLO

cascata

Cascada

cascata, cadere, cascata o in cascata il tratto di un fiume dove naturalmente è chiamato, a causa di una ripida pendenza del letto o letto, l'acqua cade verticalmente per gravità. Le cascate sono considerati uno dei più bei fenomeni di naturalezaídas acqua come il mondo sono le Cascate di Iguazu -compuestas 275 cascate di diverse altezze situati tra Argentina e Brasile, Niagara Falls in -situadas confine tra gli Stati Uniti e in Canada e ad una velocità che raggiunge i 11.000 m³ / s-, Yosemite cade -in California, 739 m di dislivello, ben noto per la sua bellezza e -in Venezuela Angel falls, con L'altezza di 979 m, è la cascata più alta del mondo. Per estensione si parla anche di cascata di ghiaccio quando l'acqua congelata forma forti cadute. Questo di solito si verifica quando il flusso di acqua è molto piccolo e sarà successivamente congelamento, causando una maggiore struttura hielo.a circa gradi -4 ...

Se llama cascada, caída, catarata o salto de agua al tramo de un curso fluvial donde, por causa de un fuerte desnivel del lecho o cauce, el agua cae verticalmente por efecto de la gravedad. Las caídas de agua se consideran uno de los fenómenos más bellos de la naturalezaídas de agua se as del mundo se encuentran las cataratas del Iguazú —compuestas por 275 cascadas de diferentes alturas localizadas entre Argentina y Brasil—, las cataratas del Niágara —situadas en la frontera entre Estados Unidos y Canadá y con un caudal que llega a los 11.000 m³/s—, las cataratas de Yosemite —en California, de 739 m de caída, muy conocidas por su belleza— y el salto Ángel —en Venezuela, que con una altura de 979 m, es el salto de agua más alto del mundo. Por extensión también se habla de cascada de hielo cuando el agua congelada forma caídas pronunciadas. Esto suele ocurrir cuando el caudal de agua es muy pequeño y se va helando de forma sucesiva, provocando el aumento de la estructura de hielo.a unos -4 grados...

definizione di cascada nel dizionario spagnolo

La definizione di cascata nel dizionario a cascata significa cadere da una certa altezza dell'acqua di un fiume o un'altra corrente a causa di un improvviso calo nel canale.

En el diccionario castellano cascada significa caída desde cierta altura del agua de un río u otra corriente por brusco desnivel del cauce.

SINONIMI DI «CASCADA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cascada» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di cascada

catarata · chorro · cola · salto

TRADUZIONE DI CASCADA

Conosci la traduzione di cascada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cascada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cascada» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 瀑布
• spagnolo: cascada
• Traduttore italiano - inglese: waterfall
• Traduttore italiano - hindi: झरना
• Traduttore italiano - arabo: شلال
• Traduttore italiano - russo: водопад
• Traduttore italiano - portoghese: cachoeira
• Traduttore italiano - bengalese: জলপ্রপাত
• Traduttore italiano - francese: chute d´eau
• Traduttore italiano - malese: air terjun
• Traduttore italiano - tedesco: Wasserfall
• Traduttore italiano - giapponese: 滝
• Traduttore italiano - coreano: 폭포
• Traduttore italiano - giavanese: waterfall
• Traduttore italiano - vietnamita: thác nước
• Traduttore italiano - tamil: நீர்வீழ்ச்சி
• Traduttore italiano - marathi: धबधबा
• Traduttore italiano - turco: çağlayan
• Traduttore italiano - italiano: cascata
• Traduttore italiano - polacco: wodospad
• Traduttore italiano - ucraino: водоспад
• Traduttore italiano - rumeno: cascadă
• Traduttore italiano - greco: καταρράκτη
• Traduttore italiano - afrikaans: waterval
• Traduttore italiano - svedese: vattenfall
• Traduttore italiano - norvegese: foss

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «CASCADA»

Citazioni e frasi famose con la parola cascada.

1

Rabindranath Tagore

La cascada canta: «Cuando llego a mi libertad, encuentro mi canción».

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «CASCADA»

Campana cascada nunca sana.

Taza cascada dura siglos, porque no es usada.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CASCADA»

Scopri l'uso di cascada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cascada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Control de máquinas eléctricas

La regulación de la velocidad de los motores, tanto si se conectan individualmente como si en cascada, según la figura 7-1 la, es relativamente más que ventajosa, y los dos motores son capaces de producir tres velocidades distintas e ...

Irving L. Kosow, 1977

Bioquímica

VIA INTRINSECA Superficie dañada 1 Calicreína Cininógeno XII XII, La coagulación sanguínea se consigue mediante una cascada de activaciones de zimógenos Los seres vivos utilizan frecuentemente cascadas enzimáti- cas para lograr ...

Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008

Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear

En la separación isotópica. conjunto de etapas en las cuales los productos se separan progresivamente. cascade amplifier (amplificador de cascada). (Véase AMPLIFIER. CASCADE). cascade connection (conexión en cascada). Se dice de  ...

Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999

Crónicas mineras de medio siglo, 1950-2000

Me tocó visitar Sagasca o Cascada en varias ocasiones, posterior a 1972, año en que en el mes de febrero un aluvión destruyó casi todo el pavimento del camino de acceso, ocasionando destrozos en la planta y otras instalaciones ...

Danús Vásquez Danús V., 2007

Bioquímica. Fundamentos para Medicina y Ciencias de la Vida

14.2 El inicio de la cascada de la coagulación tiene. Factor Nombre Clase/ función I II III V VII VIII IX X XI XII XIII fibrinógeno protrombina factor tisular (tissue factor, TF, tromboplastina) proacelerina proconvertina factor A antihemolítico factor B ...

Werner Müller-Esterl, 2008

Electrónica fundamental: dispositivos, circuitos y sistemas

Si empezamos a añadirle etapas amplificadoras en cascada, el amplificador combinado tendrá mayor ganancia pero una frecuencia de corte superior más baja. Por ejemplo, si ponemos en cascada etapas iguales, cada una de ganancia 20 ...

Michael M. Cirovic, 1979

Administración Exitosa de Proyectos

ADMINISTRACION DE PROYECTOS EN EL MUNDO REAL Proyecto del túnel de libramiento de emergencia para la cascada Hakalaoa En abril de 2002, el equipo de elaboración del diseño Jas. W. Clover Ltd. y URS Corporation diseñaron ...

Jack Gido, James P. Clements, 2007

El arte de programar ordenadores

La eficiencia de este procedimiento puede vaticinarse a partir del análisis de cascada expuesto. (Ver apartado 5.4.6 para información adicional.) D. E. Knuth en CACM 6 (1963), 585-587 propuso esquema de «intercalación de compromiso », ...

Donald E. Knuth, 1987

Física

*6-87 Si un salmón encuentra una cascada al remontar un río, intentará ascender la cascada mediante una de las dos maneras siguientes. Si puede nadar bastante deprisa, remontará directamente la cascada. Si no puede, saltará desde la ...

Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989

Tratado de medicina crítica y terapia intensiva

Por lo tanto, si la cascada de la coagulación es análoga a una balanza, la cascada de coagulación del paciente traumatizado con lesiones severas debe considerarse inclinada de modo importante a favor de la trombosis (fig. 24-2).

Shoemaker, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASCADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cascada nel contesto delle seguenti notizie.

Haitianos peregrinan a cascada sagrada por festividad vudú

Miles de haitianos, algunos con velas y cuencos de calabazas con ofrendas de carne de cabra, hicieron el sábado un peregrinaje hasta una cascada que ... «El Nuevo Herald, lug 16»

Acciones cascada de SQM se disparan en medio de expectativas ...

Mientras que fuera de este índice destacaron las acciones ligados a las sociedades cascada de SQM, que en algunos casos superaron el 10% de rentabilidad. «PULSO, lug 16»

Habilitado el paso a la cascada del 'Pailón del Diablo' en Baños

Los turistas recorren los senderos hacia la cascada del 'Pailón del Diablo' el martes 21 de junio del 2016. Fotos: Fabián Maisanche / EL COMERCIO. Compartir ... «El Comercio, giu 16»

Olafur Eliasson creará cascada en el palacio de Versalles

Una de ellas será una cascada espectacular que revivirá la visión inicial ... "La cascada es un intento de terminar, de hacer lo imposible posible, de hacer los ... «El Universo, mag 16»

El primer láser de cascada cuántica integrado directamente en un ...

Un equipo de investigadores ha construido el primer láser de cascada cuántica integrado directamente en un chip de silicio. El avance podría tener ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, apr 16»

Se seca la cascada de Tamul en la Huasteca potosina

Falta de lluvias y desvío del agua a plantaciones cañeras provocan que la famosa cascada desaparezca. La Secretaría de Turismo del estado pide "no ... «El Financiero, mar 16»

En Guayaquil, El Paraíso tiene su cascada

Carlos Julio Arosemena muriéndose de calor y que si lo decide, a dos minutos puede estar bañándose en una cascada en pleno Guayaquil? La pregunta la ... «El Universo, mar 16»

Mueren tres turistas que visitaban una cascada en Vietnam

Las víctimas son dos mujeres y un hombre que se encontraban de vacaciones en la cascada de Datanla, situada en un paraje natural en las afueras de Da Lat. «Informador.com.mx, feb 16»

¿Qué es la "cascada de fuego", el extraño fenómeno que maravilla ...

El relato publicado el 17 de febrero por la fotógrafa Sangeeta Dey en su página de Facebook describe la llamada "cascada de fuego", un raro fenómeno que ... «BBC Mundo, feb 16»

La “cascada de fuego” de Yosemite se hace viral

La llamada "cascada de fuego" de Yosemite, un inusual fenómeno óptico que ... por un plazo de minutos, la famosa cascada del parque se torne anaranjada, ... «Univisión, feb 16»