Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enflechado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENFLECHADO IN SPAGNOLO

en · fle · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENFLECHADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enflechado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENFLECHADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enflechado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enflechado nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo enflechado significa dire di un arco o di una balestra: che ha la freccia per sparare. En el diccionario castellano enflechado significa dicho de un arco o de una ballesta: Que tiene puesta la flecha para dispararla.

Clicca per vedere la definizione originale di «enflechado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENFLECHADO


acolchado
a·col·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
aprovechado
a·pro·ve·cha·do
brochado
bro·cha·do
dechado
de·cha·do
desaprovechado
de·sa·pro·ve·cha·do
desdichado
des·di·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
despechado
des·pe·cha·do
echado
cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
hinchado
hin·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
planchado
plan·cha·do
remachado
re·ma·cha·do
techado
te·cha·do
trasnochado
tras·no·cha·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENFLECHADO

enflacar
enflaquecer
enflaquecimiento
enflatar
enflautada
enflautado
enflautador
enflautadora
enflautar
enflechada
enflorar
enflorecer
enflusado
enfocar
enfogar
enfoque
enforcar
enforcia
enfornar
enforradura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENFLECHADO

aplanchado
cinchado
colchado
conchado
desconchado
embuchado
empachado
encachado
encauchado
entorchado
escabechado
estuchado
flechado
insospechado
perchado
pichado
quinchado
recauchado
sancochado
tronchado

Sinonimi e antonimi di enflechado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENFLECHADO»

enflechado dicho arco ballesta tiene puesta flecha para dispararla española infintas turgidus enflechado dispuesto arrojarla sagiild tructus sagiltce jaculandce paratus enflorecer galanar flores florecer enfogar pocket spanish languages enlliquecijainéntc inuia tation eiitlaqiieiuiento debili ennautadór pander dated enflautado torpid iiitai inflate procure bent arrow ready discharge catalan enflorad floqueado enguedejado enflocadura flocadura enllocar encintar lacear

Traduzione di enflechado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENFLECHADO

Conosci la traduzione di enflechado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enflechado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enflechado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我enflechado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enflechado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Focused
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं enflechado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I enflechado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я enflechado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I enflechado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি enflechado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´enflechado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya enflechado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich enflechado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はenflechado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 enflechado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku enflechado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi enflechado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் enflechado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी enflechado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben enflechado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I enflechado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I enflechado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я enflechado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I enflechado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα enflechado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek enflechado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag enflechado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg enflechado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enflechado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENFLECHADO»

Il termine «enflechado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.844 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enflechado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enflechado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enflechado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enflechado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENFLECHADO»

Scopri l'uso di enflechado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enflechado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la Academia Española
Infintas, turgidus. ENFLECHADO, DA. adj. El arco dispuesto con la flecha para arrojarla. Sagiild ins- tructus, sagiltce jaculandce paratus. ENFLORECER , IDO , SE. v. a. ant. En- galanar con flores. — ant. Florecer. ENFOGAR , DO. v. a. ant.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
2
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
EnlliqueciJainéntc, ad. Eft'e- inuia ely. [tation. Eiitlaqiieiuiento, ». m. Debili- Ennautadór, ra. s. т. y/. Pander, [dated. Enflautado, da. «. Torpid, iii- I'.nll.iiitai, r. a. To inflate, to procure. Enflechado, da. a. Bent bow or arrow ready to discharge.
3
Diccionario Catalan-Castellano
... adj. enflechado. Enflorad, da. adj. floqueado, enguedejado. Enflocadura. i. flocadura. Enllocar. a. encintar, lacear, cairelar. — r. engalanarse, emperejilarse , empapirotarse. Enfondir. a. ahondar, profundizar, cavar. — la tena. zahondear.
Magín Ferrer, 1839
4
Diccionario portatil español-inglés
Emphyteuta Enfiteuticarlo, ria, y Entitéu* tico, ca. a. emphyteutic Enflaquecer, va. to weaken Enflaquecimiento, sm. attenuation Enflautado, da. a. turgid Enflautador, ia. я. inciter Enflautar, va. to inflate Enflechado, da. a. applied to a bent bow or ...
Henry Neuman, 1840
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
N LAUTADO, DA adj. Gonflé,enflé. V. Hirw/Lado , retumbante. "ENFLAUTADOR, RA, 8. (fam. ) Enjôleur, suborneur, séducteur. * ENFLAUTAR, v. a. (fig. film. Induire lu mal, solliciter à des actions d shonnê. tes. ENFLECHADO, DA, mÿ. On le dit ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENFLAQUECIDAMBNTE, adv. Con flaqueza y debilidad. ENFLAQUECIMIENTO, s. m. La accion y efecto de enflaquecer. ENFLAUTADO, DA , adj. Hincbado, retumbante. ENFLECHADO, DA, adj. El arco día- puesto con la flecba para arrojarla.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
ENFLECHADO, DA. adj. que se aplica al arco dispuesto con la flecha para arrojarla. Sagiltd instructor , siigitta? jacu- ta»da paratas. ENFLORECER, a. ant. Engalanar con flores. Se usa también como reciproco. Ftoribut ornare, florescere.
Vicente Salvá, 1838
8
Sagrado, profano: nuevos desafíos al proyecto de la modernidad
Con Blowing in the Wind de Bob Dyland emerge una rebeldía individual, un sujeto contestatario cargado de ironía y sin el enflechado finalismo revolucionario de las utopías clásicas. Los Beatles, sobre todo Harrison, orientalizan la ...
Josetxo Beriain, Ignacio Sánchez de la Yncera, 2010
9
Diccionario de la lengua castellana
Enflautar,», inducir á obrar Enflechado, da, adj. arco; dispuesto con la flecha. Enflorecer , a. y r. ant. adornar con flores ||n. florecer. Enfogar , a. ant. hacer ascua una* cosa H ahogar. Enforcar, a. ant. ahorcar. Enforcia , f. ant. violencia hecha á ...
D. y M., 1851
10
Diccionario de la Academie Española
ENFLECHADO, DA. adj. El arco dispuesto con la flecha para arroiarla. Sagíml instructus , sagítta: jaculanda: paratus. ENFLORECER, IDO, SE. v. a. ant. Engalanar con flores. —— ant. Floreeer. ENFOGAR , DO. v. a. ant. Encender alguna cosa ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENFLECHADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enflechado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Convair B-36, o “Pacificador”
Os motores a jato eram a tendência óbvia a se seguir, assim como as asas com formatos enflechados, difíceis de construir, mas que permitiam alcançar ... «Airway, mag 16»
2
El chiste más pelado del año
Si hubiera conocido la existencia de las miríficas aguas de Saltillo, con un centilitro de esa taumaturga linfa habría tenido para ver enflechado otra vez su arco. «LaCronica.com, dic 15»
3
Resultado ElPozo Murcia vs Inter Movistar en la final LNFS 2015 (4-5)
5' Amarilla a Ricardinho al agarrar a Miguelín cuando este iba enflechado ya para la puerta de Herrero. 5' ¡Sacó con el pie Rafa el disparo de Daniel! «VAVEL.com, giu 15»
4
Un bando recuerda la obligación de pintar edificios y viviendas por ...
... que vean: suban por Fernández Ferraz y bajen por San Sebástian (lleven mascarilla y si llegan vivos, paren en la ermita y den gracias al santo enflechado. «elapuron.com, set 14»

FOTO SU «ENFLECHADO»

enflechado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enflechado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enflechado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z