Significato di "aprovechado" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APROVECHADO

La palabra aprovechado procede del participio de aprovechar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI APROVECHADO IN SPAGNOLO

a · pro · ve · cha · do

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APROVECHADO

Aprovechado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA APROVECHADO IN SPAGNOLO

definizione di aprovechado nel dizionario spagnolo

La prima definizione di usato nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è detta di una persona: che sfrutta tutto e ancor più, utilizza ciò che gli altri spesso disprezzano o disprezzano. Un altro significato usato nel dizionario è applicato, diligente. Tratto vantaggio è anche detto di una persona: che sfrutta le circostanze favorevoli, di solito senza scrupoli.

La primera definición de aprovechado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que saca provecho de todo, y más aún, que utiliza lo que otros suelen desperdiciar o despreciar. Otro significado de aprovechado en el diccionario es aplicado, diligente. Aprovechado es también dicho de una persona: Que saca beneficio de las circunstancias que se le presentan favorables, normalmente sin escrúpulos.

SINONIMI DI «APROVECHADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «aprovechado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di aprovechado

abusador · activo · aplicado · calculador · codicioso · concienzudo · cuidadoso · desaprensivo · diligente · egoísta · estudioso · hábil · interesado · laborioso · listo · oportunista · trabajador · ventajista

TRADUZIONE DI APROVECHADO

Conosci la traduzione di aprovechado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di aprovechado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aprovechado» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: availed
• spagnolo: aprovechado
• Traduttore italiano - inglese: Used
• Traduttore italiano - hindi: लाभ उठाया
• Traduttore italiano - arabo: الاستفادة
• Traduttore italiano - russo: воспользовалось
• Traduttore italiano - portoghese: aproveitado
• Traduttore italiano - bengalese: কোন উপকারে আসল
• Traduttore italiano - francese: prévalue
• Traduttore italiano - malese: mendatangkan faedah
• Traduttore italiano - tedesco: in Anspruch genommen
• Traduttore italiano - giapponese: 役に立ちます
• Traduttore italiano - coreano: 쓸모
• Traduttore italiano - giavanese: availed
• Traduttore italiano - vietnamita: availed
• Traduttore italiano - tamil: கடனை
• Traduttore italiano - marathi: घेतलेला
• Traduttore italiano - turco: availed
• Traduttore italiano - italiano: avvalsa
• Traduttore italiano - polacco: skorzystało
• Traduttore italiano - ucraino: скористалося
• Traduttore italiano - rumeno: folosit
• Traduttore italiano - greco: επωφελήθηκε
• Traduttore italiano - afrikaans: gebruik gemaak
• Traduttore italiano - svedese: utnyttjat
• Traduttore italiano - norvegese: benyttet

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APROVECHADO»

Scopri l'uso di aprovechado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aprovechado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Egemplos de las conjugaciones de los verbos

Profueris, Tu ayas aprovechado. Profuerit ille , Aquel aya aprovechado. Numero de Muchos. Profuerimus , Nofotros ayamos aprovechado. Profueñtis , Vofotros ayaís aprovechado. Profuerint illi , Aquellos ayan aprovechado. Tiempo Pajfado  ...

Gregorio Mayans y Siscar, 1769

Gramatica de la lengua latina: libro primero, parte tercera ...

Profúerís, Tu ayas aprovechado. Profúerit lile, Aquel aya aprovechado; Numero de Muchos. Profue nmus ,Nofotros ayamos aprovechado. Profuerítis, Vofotros ayais aprovechado. Profúerint lili, Aquellos ayan aprovechado. Tiempt Pajfado ...

Gregorio Mayáns y Siscar, 1771

Egemplos (sic) de las conjugaciones de los verbos ordenados

Prafuerís, Tu ayas aprovechado. _ Profuerit illa, Aquelsi aya aprovechado. . Numero de Muchos. Prafuerïmn: , Nosotros ayamos aprovechado. Prafuez-ití: , Vosotros ayaís aprovechado. ' Pïçfuerint i111', Aquellos ayan aprovechado¡ Timzpo ...

‎1769

Anuario

Pascual de Arazoza Aprovechado. Plateada „ Antonio Balaguer Aprovechado. Plateada „ Joaquin Gonzalez Aprovechado. Plateada „ Agustin Hernandez Aprovechado. Plateada „ Manuel Pastrana Aprovechado. Plateada „ Manuel V. de la ...

Havana. Colegio de San Anacleto, 1866

1a Parte de la Gramática Latina con la explicación y ...

Yo aproveché ó he aprovechado ó hube aprovechado Prófui. Tu aprovechaste ó has aprovechado ó hubiste aprovechado Profuísti. Aquel aprovechó ó ha aprovechado ó hubo aprovechado Profuit. Plur. Nosotros aprovechamos ó hemos ...

AGUSTÍN de S.JUAN BAUTISTA Sch. P., 1854

Aelii Antonii Nebrissensis De Institutione grammaticae libri ...

Aquel aprovechaba. Próderat. Piar. Nosotros aprovechábamos. Proderâmus. Posotros aprovechabais. Proderâtis. Aquellos aprovechaban. atm m^Proderant. Pretérito; -perfefto: -. Sing. To- aproveché , 6 he. aprovechado ,6 hube apr over ' î a ...

Antonio de Nebrija, 1816

Gramática latina de Antonio de Nebrija

Aquel aprovechó , ó ha aprovechado: Pro- fuit. Plur. Nosotros aprovechamos , .ó hemos aprovechado: Profuimus. Vosotros aprovechasteis, ó habeis aprovechado: Profuislis. Aquellos aprovecharon , ó han aprovechado: Profuerunt , vel ...

Antonio de Nebrija, Juan Mariana y Sanz ((Valencia)), 1861

Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística

Juan de Villa-Costa es persona muy honrada, hallóse on la conquista de la ciudad, pasó con Pánfilo de Narvaez; tiene un pueblo que se dice Tenecal, terná diez indios, y no ha sido aprovechado. Gregorio Ramirez es persona honrada, pasó ...

Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística

Juan de Villa-Costa es persona muy honrada, hallóse en la conquista de la ciudad, pasó con Pánfilo de Narvaez; tiene un pueblo que se dice Tenecal, terná . diez indios, y no ha sido aprovechado. Gregorio Ramirez es persona honrada, ...

Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1870

La Universidad de Barcelona desde el Plan Pidal de 1845 a la ...

de Filosofía elemental el catedrático-comisionado por el Rector Ramón Avellana, concurriendo 4 alumnos (1 sobresaliente, 1 notablemente aprovechado y 2 mediano), más otros 2 de Matemáticas de 1.° (ambos mediano) y los de Latinidad y ...

Antonio Palomeque Torres, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APROVECHADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aprovechado nel contesto delle seguenti notizie.

Reos habrían aprovechado colación de gendarmes para huir desde ...

El hecho se produjo cerca de las 14 horas, y según primeras averiguaciones, los ahora prófugos habrían aprovechado el periodo de almuerzo de los ... «Publimetro Chile, giu 16»

Un mandato académico bien aprovechado

En 1974 obtuvo la cátedra e ingresó en el Colegio de Médicos. Una misma fecha para dos honores que ayer recordaron Jesús Loscertales y Juan Bautista ... «Diario de Sevilla, giu 16»

Conozca los estados mexicanos que más han aprovechado los TLC

Conozca los estados mexicanos que más han aprovechado los TLC ... aquellas que se han integrado con Estados Unidos y han aprovechado el Tratado de ... «AméricaEconomía.com, giu 16»

Empleo verde, mucho potencial poco aprovechado

El camino que sigue el mundo hacia economías sostenibles es de una sola dirección. El respeto a la naturaleza es ya una idea convertida en básica, lo que ... «Cinco Días, giu 16»

Perasovic: "Hemos tenido nuestra oportunidad y no la hemos ...

Hemos tenido nuestra oportunidad para ganar y no la hemos aprovechado". "O no hemos tenido concentración o nos ha faltado suerte, pero creo que hemos ... «ACB.COM, giu 16»

“Se han aprovechado de la bondad y el miedo”

Siempre se han aprovechado de la buena voluntad de la Iglesia. Hay personas que ... Se han aprovechado mucho del miedo y de la bondad. ¿Qué cantidades ... «Diario de Navarra, mag 16»

Villacís cree que algunos partidos se han aprovechado del espíritu ...

La portavoz del Grupo Municipal de Ciudadanos en el Ayuntamiento de Madrid, Begoña Villacís, ha asegurado este domingo que en el quinto aniversario del ... «Europa Press, mag 16»

Albert Suárez ha aprovechado sus oportunidades con Gigantes

SAN FRANCISCO.- Nunca es tarde cuando la dicha es buena es una frase acuñada en el corazón de nuestros pueblos que viene a la mente ahora al pensar ... «Líder en Deportes, mag 16»

“No me he aprovechado del cargo”: Justo Medrano

Desde que el vicerrector de la Universidad de Panamá (UP), Justo Medrano, anunciara su postulación como candidato a rector en las elecciones del próximo ... «La Estrella de Panamá, mag 16»

Papá de León Smith: Todos han aprovechado de despedirse ...

"Todos han aprovechado de despedirse, porque esto es irreversible (...) Sabemos lo que va ocurrir pero pensamos en estar con él, nos preocupamos más ... «Cooperativa.cl, apr 16»