Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enfrenador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENFRENADOR IN SPAGNOLO

en · fre · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENFRENADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enfrenador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENFRENADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enfrenador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enfrenador nel dizionario spagnolo

La definizione di enfrenador nel dizionario è tradotta dallo spagnolo. En el diccionario castellano enfrenador significa que enfrena.

Clicca per vedere la definizione originale di «enfrenador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENFRENADOR


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENFRENADOR

enfrailar
enfranque
enfranquecer
enfrascamiento
enfrascar
enfrascarse
enfrenadora
enfrenamiento
enfrenar
enfrenón
enfrentamiento
enfrentar
enfrente
enfriadera
enfriadero
enfriador
enfriadora
enfriamiento
enfriar
enfrijolada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENFRENADOR

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

Sinonimi e antonimi di enfrenador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENFRENADOR»

enfrenador enfrena valenciano eufrascamieuto enfraseánt enfrascando enfrascar acepciones también solo como recíproco enfrascát enfrascado enfrenador enfrenament enfrenamiento enfrascamiento enfrascdnt enfrascál лог catalan coleccion engrescarse ment enfrenar posar refrenar enfrente enfront davant enfriadera refrescadora enfriadero enfriador refrescador refredador manual catalán enfrascamicnto gresca licor ampollas embar rancarse nbsp donar consistencia atiesar endurir endurecer encallecerse vént arreciar enfosquir oscurecer lobreguecer enfoscarse enfranquir enfranquecer enfrenamént vent enfranc enfranque enfranqnir frontero caballo peruano denomina técnico educa dirige enseña usanza peruana hasta hacerlo freno probable negros eran raza fuerte buscaba para quebrantar

Traduzione di enfrenador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENFRENADOR

Conosci la traduzione di enfrenador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enfrenador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enfrenador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

enfrenador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enfrenador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fighter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enfrenador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enfrenador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enfrenador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enfrenador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enfrenador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enfrenador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enfrenador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enfrenador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enfrenador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enfrenador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enfrenador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enfrenador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enfrenador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enfrenador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enfrenador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enfrenador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enfrenador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enfrenador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enfrenador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enfrenador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enfrenador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enfrenador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enfrenador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enfrenador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENFRENADOR»

Il termine «enfrenador» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 72.418 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enfrenador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enfrenador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enfrenador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENFRENADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enfrenador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enfrenador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enfrenador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENFRENADOR»

Scopri l'uso di enfrenador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enfrenador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Eufrascamieuto. Enfraseánt. Enfrascando. Enfrascar. Enfrascar , en dos acepciones , y eu dos se usa también solo como recíproco. Enfrascát , cd, da. Enfrascado , da. Enfrenador, hor, ra. s. y adj. Enfrenador, ra. Enfrenament. Enfrenamiento.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Enfrascamiento. Enfrascdnt. Enfrascando. Enfrascar. Enfrascar , en dos acepciones , y eu dos se usa también solo como recíproco. Enfrascál , cd, da. Enfrascado , da. Enfrenador, Лог, ra. s. y adj. Enfrenador, ra. Enfrenament. Enfrenamiento.
José Escrig, 1851
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
met. engrescarse. Enfrenador. m. enfrenador. Enfrenamiento. m. enfrena- ment. Enfrenar. a. enfrenar, posar lo fre. — met. refrenar. Enfrente. adv. enfront, davant. Enfriadera. f. refrescadora. Enfriadero y Enfriador. m. refrescador, refredador.
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Diccionario manual castellano-catalán
Enfrascamicnto, m. gresca. Enfrascar, v. a. posar licor en las ampollas. \\ r. embar rancarse. || met. engrescarse. Enfrenador, m. enfrenador. Enfrenamiento, m. enfrena- ment. Enfrenar, v. a. enfrenar, posar ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario Catalan-Castellano
donar consistencia. atiesar, # endurir. endurecer. — r. encallecerse. — lo vént. arreciar. Enfosquir. a. y r. oscurecer, lobreguecer. — r. lo cel. enfoscarse. Enfranquir. a. enfranquecer. Enfrenador. m. enfrenador. Enfrenamént.m. enfrenamiento.
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
—lo vent. arreciar. Enfosquir. a. y r. oscurecer, lobreguecer. r. lo cel. enfoscarse. Enfranc. m. enfranque. Enfranqnir. a. enfranquecer. Enfrenador. m. enfrenador. Enfrenament.m. enfrenamiento. Enfrenar. a. enfrenar. Enfront. adj. y adv. frontero.
Magí Ferrer i Pons, 1854
7
El caballo peruano
Enfrenador se denomina al técnico que educa, dirige y enseña un caballo a la usanza peruana hasta hacerlo de freno. Es muy probable, también, que a los negros que como eran una raza fuerte, se les buscaba para quebrantar caballos  ...
Carlos Luna de la Fuente, 1985
8
Historia del caballo peruano de paso
Onefamous enfrenador named Pedro Romero, who died at the age of 105, lived in Yungay. In Pacasmayo, Pedro Aranda and Francisco Reaño were well-known. In Moquegua there was Manuel Regollar, Pacífico Araníbar, Juan Cornejo, ...
‎1997
9
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Fractus, a, um. Cosa quebrada, rompida. Fraenator , oris. m. Enfrenador , refre- nador. Fraenatus , a , um. Cosa enfrenada , refrenada. Fraeno , as , are , avi , atum. Enfrenar el caballo, refrenar , detener. Fraenum , i. n. El freno. Fraga, orum. n.
Esteban Gimenez, 1834
10
Diccionario de la Academia Española
ENFRENADOR, s. m. El que enfrena bestias. Frcenans , frcenator. ENFRENAMIENTO, s. m. La accion ó efecto de enfrenar. Frcenatio , framandi actio. - ENFRENAR, DO. r. a. Echar el freno'al caballo , y tambien enseñarle á que obedezca.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENFRENADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enfrenador nel contesto delle seguenti notizie.
1
BOMBA | La nueva oferta que prepara el PSG para fichar a Cristiano ...
Ante los rumores de una posible salida del Real Madrid y los gestos de complicidad con el enfrenador francés y el jeque del club parisino, el PSG podría haber ... «90min, nov 15»
2
Bucaramanga a 90 minutos de la gloria
... al sur de Colombia, otro de los buenos elementos que es tenido en cuenta por el enfrenador es Alex Lozada que será el remplazo del juvenil Jorge Guerra. «Nuevo Estadio, ott 12»

FOTO SU «ENFRENADOR»

enfrenador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enfrenador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enfrenador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z