Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "peinador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PEINADOR

La palabra peinador procede de peinar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PEINADOR IN SPAGNOLO

pei · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEINADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peinador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PEINADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «peinador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
peinador

Aeroporto di Vigo

Aeropuerto de Vigo

L'aeroporto di Vigo è un aeroporto spagnolo di AENA che serve la città di Vigo. Popolarmente è conosciuto dal vecchio nome dell'aeroporto: Aeroporto di Vigo-Peinador o semplicemente Aeroporto di Peinador. Si trova a 9 km dal centro della città di Vigo, sulla terra dei comuni di Redondela, Vigo e Mos. Ha una traccia di lunghezza di 2.400 m e larghezza di 45 m, con accesso e una sezione di binario che unisce la piattaforma con la testa 02. Ha un sistema di approccio strumentale ILS CAT II / III nella testa 20. L'antica forma di Peinador riceve la denominazione perché l'aeroporto di allora fu costruito accanto al distretto omonimo, nella parrocchia di Torroso, nel comune di Mos. El Aeropuerto de Vigo es un aeropuerto español perteneciente a AENA que sirve a la ciudad de Vigo. Popularmente es conocido por el nombre antiguo del aeropuerto: Aeropuerto de Vigo-Peinador o simplemente Aeropuerto de Peinador. Se encuentra a 9 km del centro de la ciudad de Vigo, en terrenos de los municipios de Redondela, Vigo y Mos. Tiene una pista de 2.400 m de longitud y 45 m de ancho, con un acceso y un tramo de pista de rodadura que une la plataforma con la cabecera 02. Cuenta con un sistema de aproximación instrumental ILS CAT II/III en la cabecera 20. La forma antigua Peinador recibe la denominación porque el aeropuerto en su momento se construyó junto al barrio del mismo nombre, en la parroquia de Torroso, en el municipio de Mos.

definizione di peinador nel dizionario spagnolo

La prima definizione di peinador nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è quella dei pettini. Un altro significato di un peignoir nel dizionario è un indumento o una tela montata sul collo con cui è protetto l'abito della persona che si pettina o si rade. Peinador è anche nel settore tessile, macchina che esegue l'operazione di pettinatura. La primera definición de peinador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que peina. Otro significado de peinador en el diccionario es prenda o lienzo ajustada al cuello con que se protege el vestido de quien se peina o afeita. Peinador es también en la industria textil, máquina que efectúa la operación de peinado.
Clicca per vedere la definizione originale di «peinador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PEINADOR


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PEINADOR

peguntosa
peguntoso
pehuén
pehuenche
peina
peinada
peinado
peinadora
peinadura
peinar
peinazo
peindra
peine
peinecillo
peinera
peinería
peinero
peineta
peinetero
peinilla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PEINADOR

adivinador
afanador
aleccionador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

Sinonimi e antonimi di peinador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PEINADOR»

peinador aeropuerto vigo perteneciente aena sirve ciudad popularmente conocido nombre antiguo peinador simplemente encuentra centro terrenos municipios redondela tiene pista longitud ancho primera lengua española peina otro prenda lienzo ajustada cuello protege vestido quien afeita también industria textil máquina efectúa operación peinado teología moral estados perfección clara porset design creating modern mexico primer aniversario revista decoración anuncio decorador josé antonio garagarza bares diseñados martín andré bertrand dewey swan claredecor ramón nbsp blasonario consanguinidad ibérica gutiérrez banda sinople acompañada lobo azur alto bajo bordura gules cadena privativas linaje originario ampudia falencia salmos plegaria iglesia fieles corte cabello

Traduzione di peinador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PEINADOR

Conosci la traduzione di peinador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di peinador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peinador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

peignoir
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

peinador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

peignoir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चोग़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرداء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пеньюар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

roupão solto de senhora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

peignoir
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peignoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gaun tidur atas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Neglige
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

peignoir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실내복
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

peignoir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

peignoir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

peignoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्त्रियांचा सैलसर झगा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sabahlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vestaglia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

peignoir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пеньюар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neglijeu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

peignoir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

peignoir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peignoir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peignoir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peinador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEINADOR»

Il termine «peinador» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.836 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «peinador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peinador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «peinador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PEINADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «peinador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «peinador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su peinador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PEINADOR»

Scopri l'uso di peinador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peinador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Clara Porset's design : creating a modern Mexico:
Clara Porset en el primer aniversario de la revista Decoración, 1954 Anuncio del decorador José Antonio Garagarza, 1952 Bares diseñados por Ras-Martín, André Bertrand, Dewey Swan, Claredecor, Ramón Peinador y José Antonio ...
Museo Franz Mayer (Mexico City, Mexico), 2006
2
Blasonario de la consanguinidad ibérica 1980
Peinador Gutiérrez PEINADOR En oro, una banda de sinople, acompañada de un lobo, de azur en lo alto y en lo bajo. Bordura de gules con una cadena, de oro . Privativas del linaje de Peinador, originario de Ampudia (Falencia), y una de ...
Ampelio Alonso-Cadenas López, Vicente de Cadenas y Vicent, Liliana Ruiz Carrasco, 1981
3
CORTE DEL CABELLO Y TÉCNICAS COMPLEMENTARIAS
Peinador y/o capa de corte. Es de mayor tamaño que el utilizado para el peinado y suele estar realizado en nylon. Se coloca encima de la toalla y a la mitad del papel protector del cuello, ajustándolo al cuello del cliente y doblando el papel ...
Elvira Real Martínez, 2010
4
Un poquito más
Un texto infantil, sencillo y divertido de la autora Yanitzia Canetti, acompañado de rimas repetitivas, que ayudará al primer lector a entender que, incluso el animal más insignificante, puede ser útil.
Yanitzia Canetti, 2004
5
Bajo el cielo indeciso
Rafael Pérez Estrada. El peinador de sauces El peinador de sauces es un alucinado de parques y jardines. Con la mirada perdida y el gesto impertinente, se le ve pasear en torno a la decadencia de ese árbol desmedido que es el sauce.
Rafael Pérez Estrada, 2004
6
Viajes al paraíso. La representación de la naturaleza en el ...
Peinador de la Reina. La Alhambra Van emergiendo así los programas humanistas unitarios, inmersos en estructuras que son herencia del planteamiento espacial romano y tardorromano, en donde se van evocando temas presentes en las ...
Eduardo Blázquez Mateos, 2004
7
Reflexiones sobre la justicia en Europa durante la 1a mitad ...
El de este último fue remitido mediante Real orden del ministerio de Gracia y Justicia de 12 de febrero de 1823, en la que adjuntaba la recomendación que hacía a favor de Peinador el jefe político de Zamora. Ildefonso Gonzalo Morón era ...
‎2011
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Rom.82. Quando ejlá mas descuidado •□ '□ ' el bigote de la hampa, del mal ladrón le introduce diez pegujones de manchas* PEINADA, s. f. Lo mismo que peinadura: y assi fe dice , Voi à darme una peinada. PEINADOR, s.m. El que peina.
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PEINADOR, f. m. El que peina. Lat. Crinium peóiine discriminât or , carminator. RECop.lib.7. tit. 13. 1. 6. Que si el peinador ò otra persona alguna echare mas agua de la susodicha , pague de pena treinta maravedis. Fr. L. de Gran. Symb. part.
Real Academia Española (Madrid), 1737
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PEINADOR, f. m. El que péina. Lat. Crinium peBine discriminator , carminator. RECOP.lib.7. tit. 13. 1. 6. Que si el peinador ò otra persona alguna echare mas agua de la susodicha , pague de pena treinta maravedis. Fr. L. de . Gran. Symb. part ...
Real Academia Española, 1737

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PEINADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peinador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Peinador cierra su mejor mes de los últimos seis años tras rebasar ...
Peinador da un nuevo paso hacia el millón de viajeros anual, en cuya órbita cerrará este año. El verano histórico en número de rutas que está viviendo la ... «Faro de Vigo, ago 16»
2
Peinador despega con un récord histórico de aviones
En cualquier caso, las personas que volaron ayer por Peinador fueron casi el doble de las que lo hicieron de media cada día en el mes de agosto del año ... «Faro de Vigo, ago 16»
3
El Concello se olvida del bus a Peinador que creía urgente
Concello y Xunta, gobierno local y Gobierno autonómico, están de acuerdo en que las comunicaciones con Peinador son deficientes, que la única línea de ... «La Voz de Galicia, lug 16»
4
Volotea, con ´voluntad de crecer´ en Peinador, se ofrece para ...
Volotea quiere dejar claro su interés en Peinador y el mercado local. El director general comercial de la aerolínea, Ricard Lozano, se trasladó ayer a la ciudad ... «Faro de Vigo, lug 16»
5
Peinador gana un 41% de pasajeros hasta junio impulsado por los ...
La demanda de Peinador se instala en una senda de crecimiento imparable. El aeropuerto vigués ha cerrado el primer semestre del año con el mayor aumento ... «Faro de Vigo, lug 16»
6
Aena realiza un simulacro de accidente en Peinador con los ...
Una avión comercial modelo E170 se sale de la pista con 46 pasajeros y cuatro tripulantes a bordo debido a un fallo del motor durante la maniobra de ... «Faro de Vigo, lug 16»
7
Peinador vuelve a enlazar con París y se estrena con un lleno
n n n Air Nostrum recupera hoy, a partir de las 14,10 horas, una ruta clásica que la crisis se llevó cuando Air France desistió de continuar con el vuelo a París, ... «Diario Atlántico, lug 16»
8
Peinador rebasa los 800.000 pasajeros anuales y llegará al millón ...
Peinador supera la primera de las barreras psicológicas en su recuperación y escalada hacia el millón de pasajeros. Por primera vez desde el periodo ... «Faro de Vigo, giu 16»
9
El bus exprés a Peinador,en el aire
Concello y Xunta no han conseguido desbloquear todavía el autobús "lanzadera" al aeropuerto de Peinador. Tras una reunión de más de una hora en Vigo ... «Faro de Vigo, giu 16»
10
Los nuevos vuelos disparan la demanda en Peinador
El aeropuerto de Vigo vuelve a crecer a un ritmo histórico en el mes de abril. Las estadísticas de AENA reflejan que el aeropuerto de Vigo ganó el pasado mes ... «Faro de Vigo, mag 16»

FOTO SU «PEINADOR»

peinador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peinador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/peinador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z