Scarica l'app
educalingo
enojadizo

Significato di "enojadizo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENOJADIZO IN SPAGNOLO

e · no · ja · di · zo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENOJADIZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enojadizo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENOJADIZO IN SPAGNOLO

definizione di enojadizo nel dizionario spagnolo

La definizione di enojadizo nel dizionario inglese significa che si arrabbia facilmente.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENOJADIZO

anegadizo · antojadizo · apartadizo · arrojadizo · asustadizo · borneadizo · colgadizo · deslizadizo · echadizo · enamoradizo · levadizo · olvidadizo · panadizo · pasadizo · pegadizo · plegadizo · quebradizo · resbaladizo · tornadizo · voladizo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENOJADIZO

enodio · enodrido · enografía · enojada · enojadiza · enojar · enojo · enojón · enojona · enojosa · enojosamente · enojoso · enóloga · enología · enológica · enológico · enólogo · enorfanecida · enorfanecido · enorgullecedor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENOJADIZO

acomodadizo · alcanzadizo · allegadizo · apagadizo · arrebatadizo · asombradizo · atajadizo · cambiadizo · contentadizo · descontentadizo · encontradizo · enfadadizo · enviadizo · espantadizo · rajadizo · resquebrajadizo · romadizo · saltadizo · serradizo · vaciadizo

Sinonimi e antonimi di enojadizo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENOJADIZO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «enojadizo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENOJADIZO»

enojadizo · colérico · enfadadizo · iracundo · irritable · quisquilloso · facilidad · enoja · vocabulario · lengua · bicol · hombre · bravo · maanggoton · fácilmente · mababanghaon · poca · correa · caletre · colapos · boot · cablas · cánidas · acondicionado · cotihol · potong · nbsp · como · manejar · repertorio · homopatico · garbo · excitable · golpea · patea · muerde · durante · enojo · causticum · mohino · pendenciero · perturbado · malhumorado · chíunomilla · siempre · está · humor · impertinente · celérico · tesoro · lenguas · espanola · francesa · cesar · iracond · ayrado · trafcible ·

Traduzione di enojadizo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENOJADIZO

Conosci la traduzione di enojadizo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di enojadizo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enojadizo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

我enojadizo
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

enojadizo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

peevish
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैं enojadizo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I enojadizo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Я enojadizo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

I enojadizo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমি enojadizo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

J´enojadizo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Saya enojadizo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ich enojadizo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

私はenojadizo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

나는 enojadizo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aku enojadizo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi enojadizo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நான் enojadizo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मी enojadizo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ben enojadizo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

I enojadizo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

I enojadizo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Я enojadizo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

I enojadizo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα enojadizo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek enojadizo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag enojadizo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg enojadizo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enojadizo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENOJADIZO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enojadizo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enojadizo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enojadizo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENOJADIZO»

Scopri l'uso di enojadizo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enojadizo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario de la lengua bicol
Hombre enojadizo, ó'bravo. Maanggoton na, etc. Hombre que fácilmente se enoja. Mababanghaon. Hombre de poca correa, ó caletre. Colapos an boot. Cablas. Cánidas. Hombre enojadizo, y mal acondicionado. Cotihol, pe. Potong. Hombre ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
2
Como Manejar El Repertorio Homopatico
Garbo veg., es excitable y enojadizo ; golpea, patea y muerde durante su enojo. Causticum, es enojadizo, mohino, pendenciero, perturbado y malhumorado. Chíunomilla, siempre está de mal humor, impertinente, pendenciero y celérico.
Glen Bidwell, 1999
3
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Iracond, in. Colérico, ayrado. * trafcible, c. Enojadizo, atufado. í lrt,f. Ira, enojo. * Iré, Ayrado, enojado, * Ireufetnent, Ayradamente, enojadamente, * IreiiX, m. Enojadizo. Irin, m. De iris. Iris, т. Arco celefte. pierre d'tris,Pie dra iris. IrracheptabUijc.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Fráction, ». 1. Rompimiento, rotura. 2. Fraccion, número quebrado. Fráctional, a. Fraccionario. Fráctious, a. Regañon, enojadizo. Fracture, ». Fractura, rompimiento. To Fracture, va. Fracturar, quebrar ó romper un hueso ; romper alguna cosa.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
5
Diccionario del idioma jakalteko:
Enojadizo. Pulutz nhetik'a hun na winaj ti'. Este hombre siempre ha sido enojadizo. rs. Pul. Pulu'tuj vr. Pulb'iltoj, chapultuj. Arañar, aruñar. Llevar por puños. Xin spultuj no' mis. El gato me arañó. pp. Pulb'iltoj. Arañado. sAgen. Pulwahom.
José Ramírez Pérez, Andrés Montejo, Baltazar Díaz Hurtado, 1996
6
Diccionario de la lengua castellana
Vidriado , m. loza vidriada | da , adj. enojadizo. Vidriar , a. dar un género de barniz que pareco vidrio. Vidiiera, f. conjuntooc vidrios puestos en un bastidor |j vidrio por donde se mira Vidrieria, (. tienda dé Vidriero, m. que vende y corta vidrios.
D. y M., 1851
7
La sinonimia
El adjetivo bravo, junto a las sinonimias generales, equivale en América en una primera acepción referida exclusivamente a personas, enojadizo/irritado/colérico ; en una segunda, a bravío/salvaje; pero tiene distribución regional en las ...
María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010
8
Diccionario ybanag-español
Se- fiai, dicta, de natural enojadizo.» Ma- bmyalunyù-t ye calóla na: Hombre de ' nntiirul enojadizo, 6 »evero k la viita. V. Turingó-t. TUÑÍíU. u. a. Esquina, 6 rincón. Plur. TuH¡jiituiiga.=Patuiiyuan: vi. Patunyuan п. а. Piaalunyu: Lo que ю pone cu ...
José Bugarin, Ramón Rodríguez, 1854
9
Vocabulario galego-castelán
Ovillar || EN- NOVELAR. ANOVO. s. m. Renuevo, renovación || ANOVAMENTO. ANOXADEIRO, RA. adj. Enojoso || Enojadizo. ANOXADIZO, ZA. adj. Enojadizo. ANOXAR. v. Enojar. ANOGAR. ANOXO. s. a. Enojo || Becerro de un año cumplido.
X. L. Franco, 1983
10
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
ANOVADOR, RA. adj. Innovador. ANOVAR. v. Innovar // Renovar. ANOVELAR. v. Ovillar // ENNO- VELAR. ANOVO s. m. Renuevo, renovación // ANOV AMENTO. ANOXADEIRO, RA. adj. Enojoso // Enojadizo. ANOXADIZO, ZA. adj. Enojadizo.
X. L. Franco Grande, 1984

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENOJADIZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enojadizo nel contesto delle seguenti notizie.
1
La suciedad política: del terror al humor
... Daniel Scioli, se cambió en un irascible enojadizo y amenazante, debido a consejos de campaña. Scioli no esperaba los resultados del domingo anterior y ... «AIM Digital, nov 15»
2
El libro de la semana: Cuentos macabros
y finalmente el mismo Plutón, que ya estaba viejo y, por tanto, algo enojadizo, empezó a sufrir las consecuencias de mi mal humor”. Quizás también le interese:. «Librópatas, ott 14»
3
"El Diego que se ve en la cancha como si fuera Hulk, no es real"
Una vez, en Brasil me preguntaron cómo hacía para estar casada con alguien tan enojadizo como Diego y para mí él no es nada que ver a como se ve en los ... «TV Show, lug 14»
4
Se fue Grondona, llega Segura (a la AFA)
Don Julio, que se sabía enojadizo, también sabía controlarse y había aprendido a ser moderado en todo, casi como una segunda naturaleza política a la que ... «AIM Digital, lug 14»
5
Tuits para partirse de risa que triunfan el día de San Valentín
Me pidió tiempo y distancia. Creo que quiere calcular la velocidad. — Estoy de paso (@enojadizo) octubre 23, 2013. Mientras tu me ignoras, la chica del 100 ... «Lainformacion.com, feb 14»
6
Esta noche llegan Los Únicos
Muchas veces resulta malhumorado, rebelde, enojadizo. Lo que Lucas no sabe es que él es uno de los mellizos que la madre de Ciro llevaba en el vientre ... «El Trece, feb 12»
7
Los apodos mundialistas
Ya sea por bromista o enojadizo, el uruguayo Sebastián Abreu y los argentinos Martín Palermo y Marcelo Bielsa se han ganado el sobrenombre de Loco con ... «El Universo, giu 10»
8
El popular Pato Donald, creación de Walt Disney, cumple setenta ...
Con su popularidad intacta, el famoso Duck cumplirá mañana su septuagésimo aniversario enfundado en su infantil traje de marinero y tan enojadizo, chillón y ... «Clarín.com, giu 04»
9
Santa Juana de Valois
Los Orleáns se niegan a emparentar con la fea, coja y jorobada maltrecha Juana; pero las amenazas de muerte por parte del enojadizo rey son cosa seria y el ... «Infovaticana, mar 03»

FOTO SU «ENOJADIZO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enojadizo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enojadizo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT