Scarica l'app
educalingo
epigramático

Significato di "epigramático" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EPIGRAMÁTICO

La palabra epigramático procede del latín epigrammatĭcus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EPIGRAMÁTICO IN SPAGNOLO

e · pi · gra ·  · ti · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EPIGRAMÁTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Epigramático può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EPIGRAMÁTICO IN SPAGNOLO

epigramma

L'epigramma è una breve composizione poetica che esprime un unico pensiero festivo o satirico in modo ingegnoso. Le radici del genere possono essere ricondotte alla lirica arcaica, anche se è più appropriato parlare dell'epigramma come un genere puramente ellenistico, perché caratterizza sia il suo contenuto, la sua portata e la sua forma in quel momento. Gli epigrammi ellenistici costituiscono un vero crocifisso di queste società, vediamo parate ai heteras, navigatori, falegnami, tessitori con la loro vita semplice e ardua, anche per l'amore eterosessuale e lesbica, feste, religiosità, corteggiamento, sessualità, innocenza, Le arti plastiche, la critica letteraria, anche gli animali domestici; Tutto questo, passato dal filtro di erudizione e cultura. Insomma, producono diversi, bellissimi e vividi conti delle principali preoccupazioni dell'uomo ellenistico.

definizione di epigramático nel dizionario spagnolo

La prima definizione di epigramático nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa all'epigramma. Un altro significato di epigramático nel dizionario è che contiene un epigramma o partecipa alla sua natura o proprietà. Epigrammatico è anche quello che fa o usa gli epigrammi.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EPIGRAMÁTICO

acrobático · acuático · asiático · ático · automático · catedrático · climático · democrático · diplomático · dramático · emblemático · estático · fanático · informático · matemático · mediático · neumático · simpático · sistemático · temático

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EPIGRAMÁTICO

epigénesis · epigenético · epigeo · epiglosis · epiglotis · epígono · epígrafe · epigrafía · epigrafiar · epigráfica · epigráfico · epigrafista · epigrama · epigramataria · epigramatario · epigramática · epigramáticamente · epigramatista · epigramatizar · epigramista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EPIGRAMÁTICO

adriático · aerostático · antiestático · aromático · burocrático · carismático · cromático · enfático · enigmático · errático · esquemático · hepático · linfático · pragmático · problemático · programático · sabático · semiautomático · subacuático · traumático

Sinonimi e antonimi di epigramático sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EPIGRAMÁTICO»

epigramático · epigrama · composición · poética · breve · expresa · solo · pensamiento · principal · festivo · satírico · forma · ingeniosa · pueden · rastrear · raíces · género · hasta · atrás · lírica · arcaica · aunque · más · propio · hablar · como · netamente · helenístico · pues · caracteriza · tanto · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · otro · contiene · participa · índole · propiedades · epigramático · compone · emplea · museo · coleccion · festivos · colección · poesia · veinte · años · filología · griega · otros · poetas · igualmente · editados · este · periodo · sido · alejandro · etolio · magnelli · asclepiades · clack · bión · reed · fantuzzi · sólo · epitafio · adonis · coluto · rapto · nbsp · tesoro · novísima · compilación · mosaico · algunas · otras · composiciones ·

Traduzione di epigramático in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EPIGRAMÁTICO

Conosci la traduzione di epigramático in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di epigramático verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «epigramático» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

警句
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

epigramático
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

epigrammatic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विदग्धोक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

epigrammatic
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

язвительный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

epigrammatic
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শ্লেষাত্মক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

épigrammatique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berkenaan dgn epigram
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

epigrammatic
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

epigrammatic
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

경구적인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

epigrammatic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chế nhạo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

epigrammatic
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चटकदार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

nükteli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

epigrammatico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zwięzły
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

уїдливий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

epigramatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιγραμματικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

epigrammatisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

EPIGRAMMATISK
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

epigrammatic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di epigramático

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EPIGRAMÁTICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di epigramático
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «epigramático».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su epigramático

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EPIGRAMÁTICO»

Scopri l'uso di epigramático nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con epigramático e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Veinte años de filología griega, 1984-2004
Otros poetas igualmente editados en este periodo han sido (a) Alejandro Etolio por Magnelli 1999; (b) Asclepiades epigramático por Clack 1999; (c) Bión por Reed 1997 y Fantuzzi 1985 (sólo el Epitafio de Adonis); (d) Coluto (el Rapto de ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2008
2
Diccionario de la lengua castellana
EPIGRAMÁTICO, s. m. El que hace ó compone epigramas. EPIGRAMATISTA , s. m. V. epigramático. EPIGRAMISTA, s. m. V. epigramático. EPILÉCTICO, CA, adj. V. epiléptico. EPILF.NCIA, s. f. ant. V. epilepsia. EPILÉPTICO, CA , adj. y s. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Viage del jóven Anacharsis á la Grecia á mediados del siglo ...
M. Diotimo de Adrainitio , poeta epigramático. Sostrates de Gnido , arquitecto. M. Melampo , medico empírico. v, Antigono de Caristia , naturalista y biografo. Maneton de Dióspolis ,, historiador. Ctesibio , mecánico. O. Hedile de Samos , poeta ...
Jean-Jacques Barthelemy, 1814
4
Humanismo y Pervivencia del Mundo Clasico Iv
La misoginia en el género epigramático: influencias de Marcial en Baltasar del Alcázar Jorge Sáenz Herrero Universidad de La Rioja En 1981 expuso Víctor Botas en su prólogo a Versiones libertinas de Marco Valerio Marcial la razón que le ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2010
5
Viage del jóven Anacharsis á la Grecia á mediados del siglo ...
M. Diótimo de Adramitio , poeta epigramático. Sostrates de Gnido , arquitecto. M. Melatnpo , médico empirico. p. Antigono de Caristia , naturalista y biógrafo. Maneton de Dióspolis , historiador. Ctesibio , mecánico. O. Hedile de Samos , poeta ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1814
6
Diccionario de la Real Academia Española
Epigrammaticus , epigram- matista. , EPIGRAMÁTICO, s. m. El que hace ó compone epigramas. Epigrammatisla , epi- grammatum conditor. EPIGRAMAT1STA. s. m. Epigramático. EPIGRAM1STA. s. m. Epigramático. EP1LÉCTICO, CA. adj.
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana
EPIGRAMÁTICO, s. m. El que hace d compone epigramas. Epigrammalista , epigram- matum conditor, epigrammatarius . EPIGRAMATISTA. s. m. epigramático. EPIGRAMISTA. s. m. epigramático. EPILÉCTICO , CA. adj. epiléptico.
8
Discurso preliminar. Introducciones. Naraciones. ...
A estos ilustres protectores debe la literatura el impulso extraordinario que le dieron en los siglos XV y XVI el Griego Juan Láscaris, gran filó logo y autor epigramático , y el mismo que habiendo pasado á Constantinopla por órden de Lorenzo ...
Pablo de Mendíbil, Manuel Silvela, 1819
9
Antología de textos clásicos grecolatinos
Literariamente hablando, las fábulas se caracterizan por su estructura lineal, que , después de hacer un planteamiento didáctico, invariablemente culminan con una moraleja. El estilo es directo, sencillo y sobrio, a veces de tono epigramático,  ...
Roberto Heredia Correa, Germán Viveros, José Tapia Zúñiga, 1978
10
Los políticos gallegos en la corte de España y la ...
Los títulos de las siete poesías latinas son los siguientes: Epitafio construido a manera de soneto; Epitafio epigramático; Jeroglífico- epigramático; 24 Dísticos mneumosinos o recordatorios; Acción de gracias a las Musas; Los blasones de la ...
Emilio González López, 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EPIGRAMÁTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino epigramático nel contesto delle seguenti notizie.
1
Enrique Badosa publica su antología "Sine tradere"
... en libros como Baladas para la paz, Marco Aurelio, 14 y Ya cada día es más noche; el epigramático: Dad este libro a las llamas, Epigramas confidenciales y ... «Todo Literatura, lug 16»
2
“Todo hombre culto, lo sepa él o no, es en el fondo un teólogo”
... Buenos Aires: Bonum, 2009, que incluye un pie de página notable: “Acaso el epigramático Shaw no sabía que estaba repitiendo un lugar común medioeval. «El Diario CoLatino, giu 16»
3
Username or Email
Vivió 85 años, del 310 al 395. Escribió un bello poema epigramático con el cual me acabo de topar por un azar afortunado, y que me sedujo por dos razones de ... «La Prensa De Monclova, apr 16»
4
Cuatro obras clave de Luis Alberto de Cuenca
Laconismo epigramático, narrativismo, hiperrealismo son rasgos que definen una poesía netamente urbana, impregnada del ruido y de la atmósfera de la ... «hoyesarte.com, ott 15»
5
Lecturas de otoño
Estas memorias de estilo epigramático, escritas con perspicacia, elegancia y humor ácido, trasladan al lector a una época en la que Kafka era tan popular que ... «El Adelantado de Segovia, ott 15»
6
AHORA ES MEJOR
... perfecto, casi epigramático –recuerda a Quevedo aunque sin su desmesura–, también por la productividad de sentido que obtiene del desafío a lo imposible ... «Página 12, ott 15»
7
Hombre irracional: entre el humor negro y el policial
Lo que comienza como una comedia con pinceladas de humor negro y un diálogo epigramático, que es el rasgo más persistente del cine de Woody Allen, ... «Diario El País, ott 15»
8
Un escritor argelino y su país
Al leer los artículos de Daoud en Le Quotidien d'Oran, un periódico de habla francesa, entendí lo que me decía. El estilo de Daoud era original, epigramático, ... «LetrasLibres.com, set 15»
9
Diez series en menos de diez horas
Hace poco una nota sugería que, por su estilo breve y epigramático, Borges hubiera podido ser un buen tuitero. Afortunadamente, nos dejó "La muerte y la ... «lanacion.com, lug 15»
10
El verso luminoso y circular
Se inicia con un verso contundente, epigramático: "No comprendo el escrito / que llena el mundo" (pág. 9). El desconocimiento conlleva equilibrio; destierro ... «Heraldo.es, giu 15»

FOTO SU «EPIGRAMÁTICO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Epigramático [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/epigramatico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT