Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "temático" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TEMÁTICO

La palabra temático procede del griego θεματικός.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TEMÁTICO IN SPAGNOLO

te ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEMÁTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Temático può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TEMÁTICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «temático» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di temático nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tematica nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa all'argomento, in particolare a quello grammaticale. Un altro significato di tematica nel dizionario è che è organizzato, eseguito o organizzato in base al soggetto o al soggetto di qualsiasi soggetto. La tematica è anche in filatelia, appartenente a o relativa a una serie, un numero o una collezione di francobolli, in cui viene utilizzato un solo tema o motivo, come fauna, sport, ecc. La primera definición de temático en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al tema, especialmente el gramatical. Otro significado de temático en el diccionario es que se arregla, ejecuta o dispone según el tema o asunto de cualquier materia. Temático es también en filatelia, perteneciente o relativo a una serie, a una emisión o a una colección de sellos, en los que se utiliza únicamente un tema o motivo, como la fauna, los deportes, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «temático» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TEMÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
carismático
ca·ris··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TEMÁTICO

tema
temar
temario
temascal
temática
temáticamente
tematización
tematizar
temazate
temazcal
tembeleque
tembladal
tembladera
tembladeral
tembladerilla
tembladero
temblador
tembladora
temblante
temblar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TEMÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
antipático
aromático
burocrático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Sinonimi e antonimi di temático sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TEMÁTICO»

temático parque primera lengua española perteneciente relativo tema especialmente gramatical otro arregla ejecuta dispone según asunto cualquier materia temático también filatelia serie emisión colección sellos utiliza únicamente motivo como fauna deportes refranero cine todos tenemos experiencia intentar vano recordar título película conocer nombre director noción tratado vocabulario característico

Traduzione di temático in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEMÁTICO

Conosci la traduzione di temático in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di temático verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «temático» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

专题
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

temático
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thematic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विषयगत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موضوعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тематическая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

temático
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাগিণীসংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

thématique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tematik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

thematisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

テーマ別
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주제의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tematik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuyên đề
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருப்பொருளாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विषयासंबंधीचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tematik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tematico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tematyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тематична
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tematic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεματικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tematiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tematiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tematisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di temático

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEMÁTICO»

Il termine «temático» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.603 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «temático» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di temático
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «temático».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEMÁTICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «temático» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «temático» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su temático

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TEMÁTICO»

Scopri l'uso di temático nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con temático e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario temático del cine
Todos tenemos la experiencia de intentar, en vano, recordar el título de una película sin conocer el nombre del director y de la que únicamente tenemos noción del tema tratado.
José Luis Sánchez Noriega, 2004
2
Vine Comentario temático: Profecía
Este volumen de Vine comentario temático: Profecía presenta las obras de Vine sobre profecía bíblica, la Segunda Venida y los últimos días.
Vine Vine, 2010
3
Vine Comentario temático: Cristo
Vine Comentario temático: Cristo presenta las obras de Vine sobre la vida y enseñanzas de Cristo.
W.E. Vine, 2011
4
Diccionario temático de los deportes: manual de términos en ...
Una obra de gran utilidad tanto para los interesados en el mundo del deporte como para aquellos que desean disponer de un vademécum de términos de aplicación en el ámbito deportivo.
Antonio Morales del Moral, Manuel Guzmán Ordóñez, 2000
5
Variaciones sobre un parque temático.: La nueva ciudad ...
Las ciudades norteamericanas están sufriendo una transformación siniestra y homogénea.
Michael Sorkin, 2004
6
Atlas temático de España I
Francisco Quirós Linares Gaspar Fernández Cuesta. LACIUDAD PREINDUSTRIAL LACIUDAD BURGUESA EL CRECIMIENTO ESPACIAL TOMO I Gaspar Fernández Cuesta Profesor Titular de Geografía Humana de la Universidad de ...
Gaspar Fernández Cuesta, Francisco Quirós Linares, 2010
7
Nuevos soportes y tecnologías (Cuaderno temático No. 3)
Varios autores. ción, de descomposición de lo que es la naturaleza, y llegando al interesante caso de Malevich, donde también, por un proceso de radicalización en cuanto a la síntesis vamos a llegar a extremos como son, hacia 1913 y 1917 ...
Varios autores, 2000
8
Cómo "gira" el mundo: atlas temático para niños
A detailed, full-color Spanish-language atlas teaches children about different regions of the world and includes games, activities, and fun characters to make learning geography stimulating. Original.
Silver Dolphin, 2003
9
Semiótica de las pasiones: de los estados de cosas a los ...
En lo concerniente a los roles temáticos, que se pueden encatalizar sobre el fondo de un recorrido temático a partir de la diseminación de los contenidos semánticos, el rol patémico será un segmento sensibilizado del recorrido temático, que ...
Algirdas Julien Greimas, Jacques Fontanille, 1994
10
Circo y educación física: otra forma de aprender
Bloque. temático: equilibrio. 1. ZANCOS. 2. MONOCICLO. 3. RULO AMERICANO . Objetivos En este bloque temático, tal como indica el nombre, se trabajan fundamentalmente las habilidades coordinativas, y concretamente el equilibrio, ...
Josep Invernó Curós, Josep Invernó i Curós, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEMÁTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino temático nel contesto delle seguenti notizie.
1
TURISMO PORT AVENTURA Port Aventura, elegido mejor parque ...
Port Aventura World Parks and Resort ha sido distinguido con el galardón al mejor parque temático de Europa en la edición de este año de los premios Travel ... «EFE, set 16»
2
El Ayuntamiento de Utrillas amplia y moderniza el Parque Temático ...
El Ayuntamiento de Utrillas ha anunciado que ampliará y modernizará las instalaciones del Parque Temático de la Minería y el Ferrocarril de la localidad ... «Lainformacion.com, lug 16»
3
Inaugurarán en Kentucky parque temático con Arca de Noé
Un parque temático con costo de 100 millones de dólares que contiene un Arca de Noé de 155 metros de largo (510 pies) —que fue construida por cristianos ... «20minutos.com, lug 16»
4
El carro de una montaña rusa descarrila en un parque temático de ...
Siete personas están heridas. Entre ellas hay niños, según informa BBC. Todos están vivos. En el parque temático, los médicos y la policía se han hecho cargo ... «Sputnik Mundo, giu 16»
5
Abre en Montjuïc el primer parque temático de deportes en el mundo
A lo largo del planeta se pueden encontrar parques temáticos de los más variopintos. Desde los clásicos con montañas rusas hasta extrañezas como el de la ... «La Vanguardia, giu 16»
6
Disney abre su primer parque temático en China
La multinacional estadounidense del entretenimiento Walt Disney ha inaugurado en China su primer parque temático, el Complejo Disney de Shanghái, ... «20minutos.es, giu 16»
7
Wanda abre su primer parque temático en China y sigue dispuesto ...
El grupo Wanda, del magnate chino Wang Jianlin, inauguró este sábado en el sureste de China el primero de los veinte parques temáticos con los que ... «20minutos.es, mag 16»
8
ErotikaLand, el parque temático dedicado al sexo
¿Quién ha dicho que los parques temáticos son para los más pequeños? Brasil, un país famoso por el erotismo de sus carnavales y el culto al cuerpo, rompe ... «La Vanguardia, mag 16»
9
Parque temático de Disney de Shanghai comienza su operación de ...
El resort Disney de Shanghai realizó el sábado una operación de prueba interna. Algunos afortunados pudieron disfrutar de la zona de compras y ... «CCTV, mag 16»
10
ErotikaLand: Un parque temático dedicado al sexo en Brasil
No, no es la Disneylandia del ácido, sino la del sexo y el erotismo, un macro proyecto de parque temático que verá la luz en 2018 en la región de Piracicaba, en ... «El Confidencial, mag 16»

FOTO SU «TEMÁTICO»

temático

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Temático [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tematico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z