Significato di "burocrático" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI BUROCRÁTICO IN SPAGNOLO

bu · ro · crá · ti · co

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUROCRÁTICO

Burocrático è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BUROCRÁTICO IN SPAGNOLO

burocrazia

Burocracia

La burocrazia è l'organizzazione o struttura organizzativa caratterizzata da procedure esplicite e standardizzate, la divisione delle responsabilità e specializzazione del lavoro, la gerarchia e le relazioni impersonali. Il termine è utilizzato nella sociologia, nella scienza amministrativa e, in particolare, nella pubblica amministrazione. Potrebbe essere definito come un insieme di tecniche o metodologie che vogliono imparare o razionalizzare -per realtà esterna che mira a controllare il potere centrale, al fine di conoscere e padroneggiare standardizzato o un modo uniforme. Un chiaro esempio di questa caratteristica delle burocrazie, in particolare il governo, è il reclutamento e il posizionamento o la rimozione del personale, vale a dire i funzionari, secondo le esplicite e rilevanti per le prestazioni dei criteri di funzioni. Alla base di ogni apparato burocratico c'è una sorta di disciplina. Per questa ragione la burocrazia serve come un'articolazione della semplificazione. Si potrebbe sostenere che la burocrazia è possibile la divisione del lavoro promossa dal governo centrale, che a sua volta cerca di dominare i funzionari.

La burocracia es la organización o estructura organizativa caracterizada por procedimientos explícitos y regularizados, división de responsabilidades y especialización del trabajo, jerarquía y relaciones impersonales. El término es utilizado en la sociología, en la ciencia administrativa y, especialmente, en la de administración pública. Podría definirse como un conjunto de técnicas o metodologías dispuestas para aprender o racionalizar la realidad exterior -a la que pretende controlar el poder central- a fin de conocerla y dominarla de forma estandarizada o uniforme. Un claro ejemplo de esta característica de las burocracias, particularmente de las de gobierno, es la contratación y asignación o remoción de personal, es decir, funcionarios, de acuerdo a criterios explícitos y relevante al desempeño de funciones. En la base de todo aparato burocrático hay algún tipo de disciplina. Por tal razón la burocracia sirve como articulación de la simplificación. Se podría argumentar que por la burocracia es posible la división de trabajo promovida por el poder central, que a su vez busca dominar a los funcionarios.

definizione di burocrático nel dizionario spagnolo

La definizione di burocrazia in spagnolo è burocratica o legata alla burocrazia.

En el diccionario castellano burocrático significa perteneciente o relativo a la burocracia.

SINONIMI DI «BUROCRÁTICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «burocrático» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di burocrático

administrativo · lento · moroso · oficinesco · premioso

ANTONIMI DI «BUROCRÁTICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «burocrático» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in spagnolo di burocrático

eficaz · rápido

TRADUZIONE DI BUROCRÁTICO

Conosci la traduzione di burocrático in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di burocrático verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «burocrático» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 官僚主义
• spagnolo: burocrático
• Traduttore italiano - inglese: bureaucratic
• Traduttore italiano - hindi: नौकरशाही
• Traduttore italiano - arabo: روتيني
• Traduttore italiano - russo: бюрократический
• Traduttore italiano - portoghese: burocrático
• Traduttore italiano - bengalese: আমলাতান্ত্রিক
• Traduttore italiano - francese: bureaucratique
• Traduttore italiano - malese: birokrasi
• Traduttore italiano - tedesco: bürokratisch
• Traduttore italiano - giapponese: 官僚
• Traduttore italiano - coreano: 관료
• Traduttore italiano - giavanese: birokrasi
• Traduttore italiano - vietnamita: quan liêu
• Traduttore italiano - tamil: அதிகாரத்துவ
• Traduttore italiano - marathi: नोकरशाही
• Traduttore italiano - turco: bürokratik
• Traduttore italiano - italiano: burocratico
• Traduttore italiano - polacco: biurokratyczny
• Traduttore italiano - ucraino: бюрократичний
• Traduttore italiano - rumeno: birocratic
• Traduttore italiano - greco: γραφειοκρατικός
• Traduttore italiano - afrikaans: burokratiese
• Traduttore italiano - svedese: byråkratisk
• Traduttore italiano - norvegese: byråkratisk

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BUROCRÁTICO»

Scopri l'uso di burocrático nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con burocrático e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Para una crítica del poder burocratico, los comunistas otra ...

II. Para. una. crítica. del. poder. burocrático. 1. Introducción. Me importa en esta sección enunciar un conjunto de tesis en torno a los grandes cambios sociales ocurridos en la segunda mitad de este siglo. Enunciar, enumerar, enfatizar, la ...

Carlos Pérez Soto, 2008

El fenómeno burocrático en el sector de instrucción pública ...

A scholarly historical essay on the origins and development of Costa Rica's educational bureaucracy.

Ólger González Murillo, 2007

No se cambia la sociedad por decreto

Michel Crozier. CAPITULO IV EL FENÓMENO BUROCRÁTICO Acometer la Administración es indispensable e imposible a la vez De todas las fuentes de bloqueo que existen en Francia, el sistema administrativo es de lejos la más fuerte.

Michel Crozier, 1984

Catacumbas

Capítulo. II. Tensiones. en. el. estado. Burocrático-autoritario. y. la. cuestión. de. la. democracia. Introducción a la presente edición Este es el otro texto con el que me siento emocionalmente muy próximo. En “Alianzas” (Capítulo I en este ...

Guillermo A. O'Donnell, 2008

Evolución del derecho en Baja California

Capítulo 1 1 Derecho burocrático Jesús Rodríguez Cebreros Como sabemos, México constituye una Federación en la cual, respecto de materias no reservadas al gobierno federal, cada entidad federativa tiene su propia normatividad, ...

‎2006

La modernización de la administración como instrumento al ...

F. LOS CENTROS DE RESPONSABILIDAD Y LAS AGENCIAS La crisis de identidad también ha afectado a la propia Administración ministerial, la cual ha encontrado en su tradicional sistema de organización burocrático-departamental  ...

Manuel Villoria Mendieta, 1996

Administración

control burocrático Un enfoque hacia el control que destaca la autoridad organizacional y se basa en normas, reglamentaciones, procedimientos y políticas. • • • control de clan Enfoque hacia el control en el que los valores compartidos, las ...

Stephen P. Robbins, 2005

Estudios para la reforma de la administración pública

SENTIDO DE LAS TRANSFORMACIONES: DE LA BUROCRACIA A LA GERENCIA; DE LA GERENCIA A LA GOBERNANZA 2.1. El paradigma burocrático y las razones de su arraigo y limitada vigencia actual A lo largo del último cuarto del ...

‎2004

Teoría de la organización

Desde ese punto de vista, la administración francesa parece depender de un grado pre-burocrático, en el cual el que decide principalmente no ha logrado conquistar el control de las oficinas. De hecho no es así. Porque los dos modelos de ...

Xavier Ballart, España. Ministerio para las Administraciones Públicas, 1993

El Estado en el capitalismo contemporáneo

oligarquía burocrático-militar; se trasforma en su socio; en un tercer componente de la oligarquía. Sólo cuando los partidos políticos desafían seriamente esa autonomía relativa y el papel mediador de la oligarquía burocrático-militar, estallan ...

Heinz Rudolf Sonntag, Héctor Valecillos, 1977

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUROCRÁTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino burocrático nel contesto delle seguenti notizie.

Imagina apuesta por ayudas “directas” al comercio y menos “gasto ...

Imagina Burgos ha hecho suya la reclamación de los comerciantes burgaleses, apostando por las ayudas directas frente al “gasto burocrático”. La formación ... «BurgosConecta.es, lug 16»

Frenan fideicomiso del café por proceso burocrático

Frenan fideicomiso del café por proceso burocrático. El MAGA debe rendir un informe sobre los Q10 millones ejecutados el año pasado para que Finanzas ... «elPeriódico, lug 16»

París coronará un fútbol burocrático

Rien ne va plus. Sin haber hecho gran juego. A partir de las 21 horas, en Saint Denis, empezará a rodar por última vez la ruleta de la Eurocopa 2016. Y hacia ... «La Voz de Galicia, lug 16»

"Es un problema burocrático": Enisa aclara que las startups podrán ...

Nos comenta que es más bien "un problema burocrático" y no de cifras, ya que las startups tecnológicas podrán aprovecharse del resto de financiaciones que ... «Genbeta, lug 16»

¿Es posible un Estado menos burocrático?

¿Es posible un Estado menos burocrático? El Estado podría ahorrar 200 millones de soles simplificando sus trámites burocráticos. ¿Es posible un Estado ... «El Comercio, giu 16»

Trámite burocrático retrasa el Túnel Sumergido

Un trámite burocrático mantiene paralizada desde hace seis meses la construcción del Túnel Sumergido, que unirá a Coatzacoalcos con Villa Allende, el cual ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, giu 16»

Alcalde Cocchiola: Hidrocentro es un laberinto burocrático inservible

Hidrocentro que es el ente encargado del agua en la región central del país, es un laberinto burocrático inservible, en el que las comunidades se pierden en ... «ACN, giu 16»

El absurdo laberinto burocrático que puede convertir a una ...

El absurdo laberinto burocrático que puede convertir a una estudiante kurda en ... El muro burocrático con el que ha chocado Amina arrancó con la tramitación ... «Público, mag 16»

Reducir el gasto burocrático

Según el discurso del Ec. Correa, parecería que se hará un gran ajuste del gasto burocrático. Pero es una falacia. No se trata tanto de suprimir instituciones ni ... «El Comercio, mag 16»

El GIEI exhibe lo más burocrático, corrupto e impune del sistema de ...

El GIEI exhibe lo más burocrático, corrupto e impune del sistema de justicia mexicano: Alejandro Valencia y Ángela Buitrago señalaron que el tema de las ... «La Opinión, mag 16»