Scarica l'app
educalingo
escacada

Significato di "escacada" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESCACADA IN SPAGNOLO

es · ca · ca · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCACADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escacada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESCACADA IN SPAGNOLO

definizione di escacada nel dizionario spagnolo

La definizione di escacada in spagnolo è escaqueado.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESCACADA

abellacada · arracada · atabacada · atacada · atracada · avacada · bacada · badulacada · balacada · bellacada · empacada · estacada · guanacada · macacada · pacada · pechisacada · polacada · sacada · tacada · vacada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESCACADA

escabrosamente · escabrosear · escabrosearse · escabrosidad · escabroso · escabuchar · escabuche · escabullar · escabullimiento · escabullir · escacado · escachar · escacharrar · escachifollar · escaecer · escaencia · escafandra · escafandrista · escafandro · escafilar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESCACADA

aplicada · arcada · arrancada · bancada · buscada · cada · calificada · cascada · certificada · clasificada · complicada · comunicada · década · delicada · emboscada · justificada · moscada · notificada · picada · tocada

Sinonimi e antonimi di escacada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESCACADA»

escacada · escaqueado · heráldica · genealogía · cabra · córdoba · doña · mencía · armas · según · piedra · armera · calle · santa · marta · lucena · cuartelado · cruz · paté · bordura · órdenes · reinoso · otres · fajas · escacadas · laínez · sotomayor · ofajado · ocho · nbsp · caballeros · orden · alcántara · efectuaron · fernández · cevallos · árbol · atravesado · león · pasante · plata · tres · púrpura · éstas · ordenanzas · para · regimen · desciplina · escalaren · muralla · camino · cubierto · forzaren · puerta · plaza · puesto · guardia · abandonasen · centinela · pasasen · foso · aunque · consumada · desercion · deben · sufrir · tanto · tiempo · como · encyclopedia · metodica ·

Traduzione di escacada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCACADA

Conosci la traduzione di escacada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di escacada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escacada» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

escacada
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

escacada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stretched out
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

escacada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escacada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

escacada
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

escacada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

escacada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

escacada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

escacada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

escacada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

escacada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

escacada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

escacada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escacada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

escacada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

escacada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

escacada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

escacada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

escacada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

escacada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

escacada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escacada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escacada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escacada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escacada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escacada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCACADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escacada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «escacada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su escacada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESCACADA»

Scopri l'uso di escacada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escacada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
ARMAS: Según piedra armera, en la calle Santa Marta, de Lucena: Cuartelado: 1o una cruz paté y bordura escacada de dos órdenes (por Reinoso); 2otres fajas escacadas de dos órdenes (por Laínez de Sotomayor); 3ofajado de ocho; ...
Oscar Barea López, 2012
2
Caballeros de la Orden de Alcántara que efectuaron sus ...
Fernández de Cevallos y Cevallos: Cuartelado: 1.°, un árbol atravesado de un león pasante; 2.°, en plata, tres fajas. Bordura escacada de plata y púrpura ( éstas son las armas de Fernández de Cevallos); 3.°, en plata, tres fajas de púrpura; 4.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1956
3
Ordenanzas de S.M. para el regimen, desciplina, ...
Los que escalaren la muralla , escacada ó camino cubierto , forzaren puerta de plaza ó puesto de guardia , abandonasen centinela , ó pasasen el foso , aunque no sea consumada la desercion , deben sufrir tanto en tiempo de paz como en ...
Spain, 1813
4
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 3: geografia moderna
... donde aunqwije, lomase el fuerte , podrían los que . ocupan aquel;» hacer que desalojasen estotro. A la ñor del agua tiene una plataforma con 6 cánones ; y a la parte, de tierra >le. defienden el loso , y escacada que lo rodean hasta el rio.
5
Cuestion de amor: (Valence, Diego de Gumiel, 1513)
Sacó una saya de plata tirada escacada, con unas tiras de terciopelo carmesí de tres en tres angostas, y sobre las faxas unas palmas pequeñas de oro, la saya forrada de raso encarnado, con un collar de oro muy rico hecho de dos palmas, ...
Françoise Vigier, 2006
6
Histoire générale de Las Philipinas
conforme á su posibilidad • 21 La gente del perdido pueblo de Ticao se recogio en el puerto de San Jazinto , y al abrigo de dos galeras , y con el auxilio de su chusma se levancó un Fuerce de escacada en quadrOj quedo como castellano allí ...
Jean-Baptiste de la Conception, 1792
7
Historia de la conquista de Mexico. Problacion y progresos ...
... y la madera que se carcomía , era la de quien era dominante un gran mas propria de sus sacrificios : cau- Señor, no menos poderoso, que el sa de hacer ridiculas ceremonias al tiempo de renovar la escacada , sig- Castellanos á sus.
Ignacio de Salazar y Olarte, 1786
8
El conde Lucanor
A condition que los fuceslbres de Ihah íe llamaflen de Mendoca,ydexando las armas de la vanda, Max», traxeflen las de Luna, que don Iuan Mate víaua , que eran vna luna escacada de oro y negro,y por orla ocho roeles de 'dtlltijJ? vcrps ...
Juan Manuel, 1642
9
Heraldario Español,europeo Y Americano Tomo Vi
En gules, una faja escacada en dos órdenes, con cuatro de oro y cuatro de azur, en |= cada orden. NANO Radicado en Avila. En oro, una montaña, de sinople, sumada de una torre, de plata, aclarada y mazonada de sable. POZO Radicado  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2000
10
Los amantes de Teruel: epopeya tragica : con la restauracion ...
... las caxas, y entre picas En la trente marchaudo mil Guzmanes, LIeuandole el venablo el paje vicne, Armado con murrion, y píecas dobles, Echada la bandera al ombro drecho Palomar en batalla por Alferez, De sedas diferentes escacada...
Juan de Yagüe de Salas, 1616

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCACADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escacada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Els somriures de l'Eurocopa...
I la gran demostració es va viure en el duel contra Espanya, en què la selecció escacada va exhibir el seu excels fons d'armari, en superar l'actual campiona ... «L'esportiu, giu 16»

FOTO SU «ESCACADA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escacada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/escacada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT