Scarica l'app
educalingo
escénico

Significato di "escénico" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESCÉNICO

La palabra escénico procede del latín scenĭcus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ESCÉNICO IN SPAGNOLO

es ·  · ni · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCÉNICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escénico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ESCÉNICO IN SPAGNOLO

definizione di escénico nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese significa scenico che appartiene o è relativo alla scena.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESCÉNICO

alergénico · androgénico · antigénico · antihigiénico · arsénico · carcinogénico · criogénico · ecuménico · esplénico · esquizofrénico · fenoménico · fotogénico · génico · helénico · higiénico · hipoalergénico · mutagénico · patogénico · teratogénico · transgénico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESCÉNICO

escayola · escayolar · escayolista · escelerada · escelerado · escena · escenario · escénica · escenificable · escenificación · escenificar · escenógrafa · escenografía · escenográfica · escenográficamente · escenográfico · escenógrafo · escéptica · escepticismo · escéptico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESCÉNICO

asténico · bencénico · dolménico · edénico · fénico · frénico · galénico · iatrogénico · micénico · miocénico · neurasténico · oligofrénico · oncogénico · ontogénico · orogénico · oxiacetilénico · panhelénico · prehelénico · psicogénico · telegénico

Sinonimi e antonimi di escénico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESCÉNICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «escénico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESCÉNICO»

escénico · dramático · teatral · palco · perteneciente · relativo · escena · arte · textos · fundador · teatro · moscú · sistema · métodos · creador · cinco · ensayos · ópera · werther · massenet · penetrante · ensayo · magarshack · sobre · forman · clásico · libros · significación · medios · historia · gráfica · illustrations · theaters · staging · from · ancient · modern · accompanied · text · quotations · utopías · relato · corral · comedias · espacio · primeros · pasos · compañía · caballero · olmedojosé · maya · almagro · escénicocrónicas · coloquiosgemma · gómez · rubio · españa · comedia · echegaray · feliu · ámbito · lenguaje · caimán · partes · cartas · boca · renovación ·

Traduzione di escénico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCÉNICO

Conosci la traduzione di escénico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di escénico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escénico» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

名胜
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

escénico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

scenic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सुंदर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تصويري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сценический
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cênico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নাটুকে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

scénique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

indah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

landschaftlich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

景色の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

경치의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

apik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phong cảnh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கண்ணுக்கினிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निसर्गरम्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

manzara
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

panoramico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sceniczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сценічний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pitoresc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεαματικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skilderagtige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

natursköna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scenisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escénico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCÉNICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escénico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «escénico».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su escénico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESCÉNICO»

Scopri l'uso di escénico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escénico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El arte escénico
Los textos del fundador del Teatro de Arte de Moscú, Sistema y métodos del arte creador y Cinco ensayos de la ópera Werther de Massenet y el penetrante ensayo de Magarshack sobre el sistema forman ya un clásico, uno de los libros ...
Konstantin Stanislavsky, 1983
2
Historia gráfica del arte escénico
44 illustrations of theaters and staging from ancient to modern are accompanied by text and quotations.
César Oliva, 2010
3
El corral de comedias: espacio escénico, espacio dramático : ...
Los primeros pasos en el corral de comedias en compañía del caballero de OlmedoJosé Maya. El corral de comedias de almagro: espacio escénicoCrónicas de los coloquiosGemma Gómez Rubio.
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2006
4
¿Qué nos jugamos cuando hablamos en público?: Comprenda su ...
Pascale Bang-Rouhet parte de la idea de que escuchando a un orador podemos descubrir su historia íntima gracias a sus gestos, su mirada, su volumen de voz y sus entonaciones, y nos propone descubrir todos los recursos del lenguaje no ...
Pascale Bang-Rouhet, 2010
5
Teatro, memoria y ficción
El espacio escénico en el teatro contemporáneo: la herencia del siglo XX Marco De Marinis (Universidad de Bologna) Contemplando superficialmente la realidad teatral de estos años de comienzo del milenio, puede resultar difícil ...
Osvaldo Pellettieri, 2005
6
Historias y ficciones. Coloquio sobre la literatura del siglo XV
EL ESPECTÁCULO PROFANO EN LA EüAD MEDIA: ESPACIO ESCÉNICO Y ESCENOGRAFÍA1 Teresa Ferrer Valls Universitat de Valéncia En su conocido estudio sobre el espacio teatral en Francia E. Konigson concluía: "II n'y a pas ...
Coloquio sobre la Literatura del Siglo XV, Rafael Beltrán Llavador, José Luis Canet Vallés, 1992
7
COMO PRESENTAR PARA CONVENCER: Guía para cautivar e inspirar ...
Capítulo. 2. Herramientas. para. reducir. el. miedo. escénico. Los buenos presentadores controlan sus miedos. Los convierten en sus esclavos, no en sus dueños. Doug Malouf. 2.1. Saber. diferenciar. Aunque sepamos que hablar en público ...
SONJA JENSEN, 2008
8
Dramaturgias de la imagen
La experiencia contemporánea del arte escénico está marcada por la fijación cultural de ciertas formas del teatro burgués de mediados del XIX, que se resisten a dejar escapar de sí el concepto mismo de 'teatro'. El aislamiento social del arte ...
José A Sánchez, 1994
9
Lope de Vega: comedia urbana y comedia palatina: actas de ...
El. espacio. escénico. en. la. comedia. urbana. y. la. comedia. palatina. de. Lope. de. Vega. César Oliva Universidad de Murcia 1. Concepto escénico de comedia urbana y comedia palatina Planteada la cuestión de comedia urbana y ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 1996
10
Elaboración y presentación de un proyecto de investigación y ...
Objetivos A! final de este capítulo los alumnos serán capaces de: Reconocer el miedo escénico e identificar técnicas para su control Utilizar algunos de los componentes de la comunicación no verbal Elaborar ayudas audiovisuales Adquirir ...
Carmen Fuentelsaz Gallego, M. Teresa Icart Isern, Anna M. Pulpón Segura, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCÉNICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escénico nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Esperando a Godette', en Traspatio Escénico
Función de la obra 'Esperando a Godette', en el Traspatio Escénico, en Saltillo #134, Col. Condesa, el 15 julio de 2016. Foto La Jornada / María Luisa ... «La Jornada en linea, lug 16»
2
Solís: El Gobierno tiene miedo escénico
"El gobierno no está actuando porque tiene miedo escénico", dijo el también exmagistrado electoral. "Hay actores que cuando llegan al escenario se congelan. «Crítica, giu 16»
3
Viaje escénico por las calles de Poblats Marítims
Bajo el título "Take a walk", en esta producción para Las Naves, Rivas desarrolla una pieza escénica "en trayecto" seguida mediante auriculares con la que el ... «eldiario.es, giu 16»
4
Jerónimo Saavedra será coordinador escénico en la ópera 'Don ...
El exministro y ex presidente del Gobierno de Canarias y actual Diputado del Común, Jerónimo Saavedra Acevedo, será el coordinador escénico de la ópera ... «eldiario.es, mag 16»
5
Arte escénico contemporáneo en Chiapas y la CDMX
La octava edición del Festival Internacional Cuatro X Cuatro Arte Escénico Contemporáneo ofrecerá espectáculos coreográficos, un laboratorio y mesas de ... «La Jornada en linea, mag 16»
6
Víctor Rodríguez Núñez: "me daba miedo escénico publicar este libro"
"A mí me daba miedo escénico publicar este libro y cuando uno toma riesgos es difícil ganar premios", confiesa el poeta cubano en una entrevista a Efe, en la ... «La Vanguardia, mar 16»
7
'Nadia', un sobrecogedor documento escénico
Los aplausos son tan espontáneos que no dejan lugar a dudas sobre el impacto de un documento escénico que cruza la cuarta pared para ir directo el corazón ... «El Periódico, feb 16»
8
Cultura.-El Carnaval de Cádiz presentado como género literario y ...
Aquí, Páramo ha observado, entre otros aspectos, la distribución espacial, el movimiento escénico y la gestualidad en cada variante y modalidad, así como los ... «20minutos.es, gen 16»
9
El programa ´Otoño escénico´ de la Diputación de Cáceres ...
El programa cultural 'Otoño escénico', que ha puesto en marcha la Diputación de Cáceres, culmina este fin de semana con dos espectáculos, uno de teatro y ... «20minutos.es, dic 15»
10
El programa ´Otoño escénico´ lleva a Malpartida de Cáceres una ...
Aparte de esta cita con el teatro en Malpartida de Cáceres, el programa 'Otoño escénico' llega también este viernes a la Casa de Cultura de Rebollar donde ... «20minutos.es, nov 15»

FOTO SU «ESCÉNICO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escénico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/escenico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT