Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "telegénico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TELEGÉNICO

La palabra telegénico procede del francés télégénique, la cual a su vez procede del inglés telegenic, acrónimo de tele- y photogenic, fotogénico.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TELEGÉNICO IN SPAGNOLO

te · le ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TELEGÉNICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Telegénico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TELEGÉNICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «telegénico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di telegénico nel dizionario spagnolo

La definizione di telegenico nel dizionario è telegenica. Un presentatore telegenico. Un sorriso telegenico En el diccionario castellano telegénico significa que tiene telegenia. Un presentador telegénico. Una sonrisa telegénica.

Clicca per vedere la definizione originale di «telegénico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TELEGÉNICO


alergénico
a·ler··ni·co
androgénico
an·dro··ni·co
antigénico
an·ti··ni·co
antihigiénico
an·ti·hi·gié·ni·co
arsénico
ar··ni·co
carcinogénico
car·ci·no··ni·co
criogénico
crio··ni·co
ecuménico
e·cu··ni·co
escénico
es··ni·co
esquizofrénico
es·qui·zo·fré·ni·co
fenoménico
fe·no··ni·co
fotogénico
fo·to··ni·co
génico
·ni·co
helénico
he··ni·co
higiénico
hi·gié·ni·co
hipoalergénico
hi·po·a·ler··ni·co
mutagénico
mu·ta··ni·co
patogénico
pa·to··ni·co
teratogénico
te·ra·to··ni·co
transgénico
trans··ni·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TELEGÉNICO

telefónicamente
telefónico
telefonillo
telefonista
teléfono
telefonómetro
telefoto
telefotografía
telega
telegenia
telegrafía
telegrafiar
telegráfica
telegráficamente
telegráfico
telegrafista
telégrafo
telegrama
teleguiado
teleimpresor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TELEGÉNICO

asténico
bencénico
dolménico
edénico
esplénico
fénico
frénico
galénico
iatrogénico
micénico
miocénico
neurasténico
oligofrénico
oncogénico
ontogénico
orogénico
oxiacetilénico
panhelénico
prehelénico
psicogénico

Sinonimi e antonimi di telegénico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TELEGÉNICO»

telegénico tiene telegenia presentador sonrisa telegénica lengua tiempo sabores buenos malos feos pocas palabras intelectual raras excepciones quot interrogantes qué menos político aparición mucha frecuencia televisión nbsp cambio bien cámara ojos verdes juventud agradable permiten buena apariencia indica adolfo garcía tele lleva diez años profesión cree junto ministro viajando joven

Traduzione di telegénico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TELEGÉNICO

Conosci la traduzione di telegénico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di telegénico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «telegénico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

telegénico
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

telegénico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Telegraphic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

telegénico
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

telegénico
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

telegénico
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

telegénico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

telegénico
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

telegénico
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

telegénico
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

telegénico
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

telegénico
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

telegénico
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

telegénico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

telegénico
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

telegénico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

telegénico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

telegénico
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

telegénico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

telegénico
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

telegénico
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

telegénico
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

telegénico
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

telegénico
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

telegénico
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

telegénico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di telegénico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TELEGÉNICO»

Il termine «telegénico» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.830 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «telegénico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di telegénico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «telegénico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TELEGÉNICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «telegénico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «telegénico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su telegénico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TELEGÉNICO»

Scopri l'uso di telegénico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con telegénico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lengua en tiempo: sabores buenos, malos y feos
En pocas palabras, el intelectual, con raras excepciones, no es telegénico". A las interrogantes de por qué un intelectual es menos telegénico que un político y que por qué la aparición de un intelectual con mucha frecuencia en la televisión  ...
Eugenio de J. García Cuevas, 2006
2
Cambio 16
«Es muy telegénico, da bien en la cámara. Sus ojos verdes, su juventud y su voz agradable le permiten dar una buena apariencia», indica Adolfo García, un cámara de Tele5 que lleva diez años en la profesión. Cree que junto al ministro de ...
3
Viajando con ZP
Joven, telegénico y con buena labia, Blair arrasó en las elecciones británicas de 1997, tras convertir a un partido aferrado a los arcaicos dogmas socialistas en el New Labor, el Nuevo Laborismo, una oferta política atractiva para esas clases ...
Javier Valenzuela, 2007
4
Nebur Oirad: none
... Jessica para el arte y a mí me relegaron...yo no creo en las casualidades sino en causalidades, ellas mostraron gran interés en ti y en Victoria por su aspecto telegénico, y estoy segura que serás seducido y reclutado por ellas para avanzar  ...
Silvio J. Morales, 2010
5
Padre nuestro: novela
No había sido un hombre tan hermoso como telegénico. Sus fanáticas no siempre sobrellevaron bien la magnitud de su delgadez cuando, de pronto, lo veían en directo sobre las tablas. Les costaba creer que ese pálido montón de huesos ...
Octavio Crespo, 2009
6
Contracorrientes
... como ingenuamente se dice y escribe, ha triunfado en toda la línea: es la vuelta a Carmen y don José, el saínete de Ramón de la Cruz, los guapos, tempranillos, bandoleros y espadones bajo la batuta de un telegénico barítono trovador.
Juan Goytisolo, 2013
7
Hablemos claro
El octavo pensamiento: David es perfecto, apuesto, telegénico. Está el factor altura, fuerza, atractivo. David abrazándome mientras lloriqueo en su camerino. David en la cafetería, invitándome a café, ligando conmigo y proponiéndome tornar ...
Jane Green, 2011
8
Archipiélago juvenil Fiore, Carlo. 1a. ed.
Al final es probable que el voto vaya al candidato más telegénico, más simpático y divertido. No sólo esto -continúa la señora Ferraris-, a través de la televisión pasa, de una manera implícita y no aclara, una serie de valores realmente bien ...
9
La libertad de expresión en la iglesia:
papa atrae a las muchedumbres, pero ¿puede convertir los corazones? El historiador francés André Mandouze se suma a la interrogante: No es popularizando el rostro simpático y telegénico de un papa aparentemente moderno como ...
Enrique Maza, 2006
10
Días de guardar
Y el glosador telegénico del universo insiste: — "Dan ganas de arrodillarse y rezar. Dan ganas de llorar." Esto, naturalmente, se ignora en Puerto Escondido. Lo que tal vez sería previsible, es que en el esplendor del eclipse, alguien voceará: ...
Carlos Monsiváis, 1970

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TELEGÉNICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino telegénico nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿POR QUÉ INVITÓ PEÑA NIETO A TRUMP A MÉXICO?
Y él era su telegénico líder, con una actriz de telenovela como primera dama. Después de que ganó la presidencia, los periódicos pronosticaron un “milagro ... «El Colombiano, set 16»
2
¿Quién será el candidato a vicepresidente de Trump?
Joven y experimentado, telegénico y querido, conservador y evangélico. Son muchas las variables que Trump debe evaluar cuando elija a su "running mate". «Vanguardia.com.mx, lug 16»
3
Más que dudas
... sociedad decente, no puede ser sustituido por un discurso político que implica la sumisión a las directrices de un líder carismático, telegénico o de un grupo. «eldiario.es, giu 16»
4
Un superviviente y tres huevos duros
Rajoy no es telegénico. Si presentase el telediario de las tres, a las tres y cinco el público iniciaría la siesta. Tampoco es un adalid de la oratoria y en el terreno ... «La Voz de Galicia, giu 16»
5
Donde Rosa Díez afirma que Rivera es un producto de los poderes ...
Les gustó lo que vieron: un chico dúctil, sin prejuicios, con dotes dialécticas, telegénico… Y decidieron lanzar el experimento poniendo a su servicio todos los ... «El Confidencial, apr 16»
6
Berlusconi descalifica a una rival diciendo que no puede ser madre ...
"¿Cuándo se le ha pedido a un candidato hombre que se retire porque no es telegénico? ¿O porque necesita ser padre?", ha criticado la ministra de Reformas ... «La Voz Libre, mar 16»
7
Elecciones en España: Conozca a los candidatos
Orador telegénico y acérrimo de las redes sociales, fue diputado regional en Cataluña desde la creación de su partido en 2006 hasta las últimas elecciones ... «La Prensa de Honduras, dic 15»
8
Sanlúcar de Barrameda, laboratorio de una nueva era de pactos en ...
El movimiento liberal, nacido hace diez años, saltó a la primera línea nacional este año en parte gracias a su telegénico y joven líder Albert Rivera. Se espera ... «Reuters España, dic 15»
9
" Antes, para engañar a las masas se requerían siquiera las dotes ...
Muchos políticos de las últimas hornadas se han dado a conocer en la televisión, donde sus rabadanes los enviaban, por telegénicos o simplemente por ... «Periodista Digital, dic 15»
10
¡Viva la telecracia!
Esta semana veremos a ese imposible telegénico que es Mariano Rajoy en La Sexta, en Telecinco por dos veces y en TVE con don Bertín Osborne. De lo de ... «El Mundo, nov 15»

FOTO SU «TELEGÉNICO»

telegénico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Telegénico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/telegenico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z