Scarica l'app
educalingo
teatral

Significato di "teatral" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TEATRAL

La palabra teatral procede del latín theatrālis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TEATRAL IN SPAGNOLO

te · a · tral


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEATRAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Teatral è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TEATRAL IN SPAGNOLO

teatro

Il teatro è il ramo di un'arte di attore sul palcoscenico, raffigurante storie di fronte a un pubblico usando una combinazione di discorsi, gesti, scenari, musica, suoni e spettacolo. È anche il genere letterario che include le opere ideate per un palcoscenico, prima di un pubblico. Il giorno del teatro è celebrato il 27 marzo. Oltre alla narrazione comune, lo stile del dialogo, il teatro assume anche altre forme come l'opera, il balletto, l'opera cinese e la pantomima. Esempio di teatro: la Comédie-Française.

definizione di teatral nel dizionario spagnolo

La definizione di teatrale nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce al teatro. Un altro significato di teatrale nel dizionario è anche ingannevole, esagerato e desideroso di attirare l'attenzione. Apparato, attitudine, tono teatrale.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TEATRAL

ancestral · arbitral · astral · austral · bimestral · catastral · central · cuatrimestral · cutral · espectral · magistral · mistral · natral · neutral · perimetral · registral · semestral · trimestral · ventral · vitral

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TEATRAL

te · · tea · teácea · teáceo · teame · teamide · teatina · teatino · teatralidad · teatralización · teatralizar · teatralmente · teatrera · teatrero · teátrica · teátrico · teatro · tebaica · tebaico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TEATRAL

claustral · cotral · destral · diametral · dorsoventral · estral · geometral · lustral · maestral · menestral · mitral · muestral · nitral · ostral · penetral · petral · quintral · rostral · salitral · uretral

Sinonimi e antonimi di teatral sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TEATRAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «teatral» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «TEATRAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «teatral» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TEATRAL»

teatral · afectado · aparatoso · artificial · dramático · efectista · escénico · fingido · melodramático · trágico · espontáneo · natural · obra · genero · texto · guion · alternativa · cartelera · teatro · rama · arte · relacionada · actuación · representa · historias · perteneciente · relativo · otro · exagerado · deseoso · llamar · atención · aparato · actitud · tono · teoría · decreto · noviembre · nuevo · estado · soviético · agrupa · todos · teatros · departamento · especial · sección · teatral · comisariado · instrucción · meyerhold · aleksandrinski · delegado · jefe · nbsp · semiótica · paradojico · tiempo · produccion · literaria · representacion · concreta · indefinidamente · eterno · instantaneo · flor · jamas · mismo · ayer · verdad · personaje · ahí · tesis · doctoral · esta ·

Traduzione di teatral in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TEATRAL

Conosci la traduzione di teatral in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di teatral verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «teatral» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

戏剧
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

teatral
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

theatrical
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

थियेट्रिकल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسرحي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

театральный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

teatral
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নাটুকে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

théâtral
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

teater
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

theatralisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

演劇
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

연극
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

teater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sân khấu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நாடக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नाटकीय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dramatik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

teatrale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

teatralny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

театральний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

teatral
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεατρικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Teater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

teater
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

teatralsk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di teatral

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEATRAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di teatral
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «teatral».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su teatral

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «TEATRAL»

Citazioni e frasi famose con la parola teatral.
1
Edward Albee
Si Atila viviera en nuestros días, sería crítico teatral.
2
George Bernard Shaw
La crítica teatral tiene una ventaja en comparación con el suicidio: en el suicidio uno la toma contra uno mismo, en la crítica teatral la toma contra cualquier otro.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TEATRAL»

Scopri l'uso di teatral nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con teatral e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teoría teatral
Por Decreto de 22 de noviembre, el nuevo Estado soviético agrupa a todos los teatros en un departamento especial: T. E. O. (Sección Teatral del Comisariado para la Instrucción). Meyerhold, en el Aleksandrinski, fue delegado jefe de la ...
V. E. Meyerhold, 1986
2
Semiótica teatral
El teatro es un arte paradojico: a un tiempo produccion literaria y representacion concreta, indefinidamente eterno e instantaneo; arte de la representacion, flor de un dia, jamas el mismo de ayer.
Anne Ubersfeld, Francisco Torres Monreal, 1989
3
La verdad del personaje teatral
De ahí su tesis doctoral, y esta obra, que parte de aquellos estudios, remodelados hoy en forma de específica monografía. Ésta se interna en el análisis de la trayectoria histórica de la verdad en el personaje teatral, tanto desde su ...
César Oliva Bernal, 2004
4
Manual de teoría y práctica teatral
La meta no es el conocimiento por el conocimiento, sino la perla escondida en el fondo del mar, el diamante de la montaña profunda, pero... ¿cómo llegar a ellos si no es buscándolos? José Luis Alonso de Santos.
José Luis Alonso de Santos, 2007
5
El Hombre Teatral
Antonio Delhumeau. 3. EL HOMBRE-EN-TRANSICIÓN El principal anhelo de las mujeres y los hombres de la calle reside en encontrar de nuevo una comunidad, sin renunciar por ello a su condición urbana. La época de las crisis ha ...
Antonio Delhumeau, 1986
6
Obra teatral
"Facsimil de les ediciones de 1909 y 1913."
Fernando Fernández Rosete, 1909
7
La revolución teatral del Barroco
Este libro reconstruye la formación y desarrollo de la revolución teatral que se dio en el barroco, y proporciona una visión rigurosa y amena del hecho teatral relacionándolo con la sociedad que lo alumbró.
Juan María Marín, 1990
8
Biblioteca teatral
De todas las colecciones teatrales que nacieron a principios de los años cuarenta, “BIBLIOTECA TEATRAL” fue la que mayor éxito alcanzó y la que más tiempo sobrevivió.
Valentín Azcune, 2007
9
Dramaturgia y espectáculo teatral en la época de los Austrias
Aborda distintas cuestiones que giran en torno al teatro en España y América, desde temas, motivos y formas del teatro del Siglo de Oro, hasta cuestiones de escenografía.
Judith Farré, Judith Farré Vidal, 2009
10
El contrato de representación teatral
Introducción. I. Caracterización general.
Luis Felipe Ragel Sánchez, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEATRAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino teatral nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gobierno de Venezuela despliega movimiento teatral en escuelas
El grupo teatral César Rengifo ofrecerá talleres formativos en unas 8 mil escuelas con el propósito de promover la cultura teatral en lo más jóvenes. «teleSUR TV, set 16»
2
El viernes se inicia una maratón teatral que recorrerá todo el país
Esta verdadera maratón se llama Circuito Teatral. Se inicia pasado mañana, en Morón, y terminará el 30 del mes próximo en la ciudad de Buenos Aires. «LA NACION, set 16»
3
Campo de Criptana acogerá este viernes el estreno nacional del ...
Este gran espectáculo teatral contará con orquesta en directo a cargo de trece músicos de Campo de Criptana dirigidos por Juanjo Molina y con la ... «20minutos.es, ago 16»
4
En liquidación la Agrupación Teatral La Cuadra y una cooperativa ...
La Agrupación Teatral La Cuadra de Sevilla, en su empeño por salvar su difícil situación, llegó a entregar una de sus naves, un almacén, a modo de "dación en ... «Lainformacion.com, ago 16»
5
Fallece el crítico y director teatral José Monleón
Fallece el crítico y director teatral José Monleón Fotogafía de archivo (09/10/2003), del director teatral, ensayista, crítico y también dramaturgo José Monleón, ... «La Vanguardia, lug 16»
6
Movimiento teatral César Rengifo abrirá espacios de formación en ...
Caracas 09 d julio de 2016.- El Movimiento Teatral para Niñas, Niños y Jóvenes César Rengifo abrirá espacios de formación en las Bases de Misiones ... «Venezolana de Televisión, lug 16»
7
El productor teatral Josep Policarpo dirigirá el Escalante durante los ...
a. j. c | valencia El productor teatral Josep Policarpo fue nombrado ayer nuevo coordinador del Centro Teatral Escalante de Valencia de la Diputación de ... «levante.emv.com, lug 16»
8
La versión teatral de ´Romeo y Julieta´ del West End londinense ...
La obra teatral del West End londinense Romeo y Julieta se proyecta hoy en 1.200 cines de todo el mundo, entre ellos en cuatro salas españolas, para ... «20minutos.es, lug 16»
9
Se casó una ex “Chiquititas” con un productor teatral
Después de mucho tiempo, aquella tierna niña creció y a sus 28 años contrajo matrimonio con el productor teatral Mauro Yakimiuk, quien la volvió a llevar a la ... «Infobae.com, lug 16»
10
Yerma, mejor espectáculo teatral en los Premios Helen Hayes
El montaje de Yerma en versión de Fernando J. López, triunfó anoche en los Premios Helen Hayes. José Luis Arellano, director escénico de La Joven ... «El Mundo, mag 16»

FOTO SU «TEATRAL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Teatral [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/teatral>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT