Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "esforzador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESFORZADOR IN SPAGNOLO

es · for · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESFORZADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esforzador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ESFORZADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «esforzador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di esforzador nel dizionario spagnolo

La definizione di esforjador nel dizionario inglese è semplice. En el diccionario castellano esforzador significa que esfuerza.

Clicca per vedere la definizione originale di «esforzador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESFORZADOR


analizador
a·na·li·za·dor
atomizador
a·to·mi·za·dor
catalizador
ca·ta·li·za·dor
cazador
ca·za·dor
climatizador
cli·ma·ti·za·dor
ecualizador
e·cua·li·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
esterilizador
es·te·ri·li·za·dor
lanzador
lan·za·dor
localizador
lo·ca·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
trazador
tra·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor
visualizador
vi·sua·li·za·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESFORZADOR

esfogar
esfolar
esfollar
esfondar
esfornecinar
esforrocinar
esforrocino
esforzada
esforzadamente
esforzado
esforzadora
esforzar
esfotar
esfoyar
esfoyaza
esfriar
esfuerzo
esfumación
esfumado
esfumar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESFORZADOR

actualizador
amenazador
calzador
colonizador
descuartizador
desestabilizador
deslizador
dinamizador
economizador
esperanzador
evangelizador
fiscalizador
globalizador
hipnotizador
ionizador
polarizador
reforzador
rizador
totalizador
tranquilizador

Sinonimi e antonimi di esforzador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESFORZADOR»

esforzador esfuerza faro colaboración seguro dará unidad poder cumplirla quot enviaré texto bíblico cuando falte consagración cumplir esta promesa tantas veces echada olvido representa aunque nbsp siete partidas privar ayuntamiento elemento unión departan para separen dispersen alejen protector amparanza amparo defensa verdaderamente logar dios puso peregrinaje pueblo cada ayude sostenimiento iglesia menos diezmo atienda centro misionero justifique existencia santifique domingo éste día alfonso sabio fuercen fagan daño suyo menores estonce será atal como dixieron

Traduzione di esforzador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESFORZADOR

Conosci la traduzione di esforzador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di esforzador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esforzador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

esforzador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

esforzador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Endeavorer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

esforzador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esforzador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

esforzador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esforzador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

esforzador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

esforzador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

esforzador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

esforzador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

esforzador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

esforzador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

esforzador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esforzador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

esforzador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

esforzador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

esforzador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esforzador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

esforzador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

esforzador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

esforzador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esforzador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esforzador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esforzador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esforzador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esforzador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESFORZADOR»

Il termine «esforzador» si utilizza appena e occupa la posizione 96.898 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «esforzador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esforzador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «esforzador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESFORZADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «esforzador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «esforzador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su esforzador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESFORZADOR»

Scopri l'uso di esforzador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esforzador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El faro
:e tu colaboración y de seguro se te dará la ¡unidad de poder cumplirla. . " Enviaré un texto bíblico cuando falte a la reu- de Consagración". Cumplir esta promesa, que s y tantas veces es echada al olvido, representa aunque el esforzador, por ...
2
Las siete partidas
... privar (342) ayuntamiento: elemento de unión (343) que non se departan: para que no se separen, dispersen o alejen. (344) esforzador: protector (345) amparanza: amparo, defensa (346) verdaderamente el logar en que Dios le puso, e 94.
El Sabio Rey de Castilla y Leon Alfonso X, 1982
3
Peregrinaje de un pueblo
Que cada esforzador ayude al sostenimiento de la Iglesia, por lo menos con su diezmo. 7. Que cada esforzador atienda un centro misionero para que justifique su existencia. 8. Que cada esforzador santifique el domingo por ser éste el Día ...
Sául Tijerina González, 1993
4
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
... nin fuercen nin fagan daño en lo suyo á los menores: et estonce será atal como dixieron los sabios, que debie seer apremiador de los soberbios 7 et esforzador 8 de los homillosos: et guardándolos de esta guisa vivirán 9 asesegadamente ...
Alfons, 1807
5
Opusculos legales del rey don Alfonso el Sabio, ...
... e es muro que los anpara que non reciban daño de los de fuera, e es mantene -< dor de los menores que non perezcan , e es apremiador de los mayores' que non sean soberyios , e eá esforzador de los mezquinos que non enflaquezcan, ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1836
6
Vide y Luz de los Hombres (Light and Life of Men)
... débil naturaleza humana, que se expresó en gran clamor y lágrimas; "y el alma sobrecargada podría haber cedido a una muerte interna antes de la muerte externa del cuerpo, al no haber recibido El un aumento esforzador de poder divino, ...
F. B. Meyer, 1983
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. sphinx Esforrocinos , s. m. pl. sarments bâtards Esforzadamente , ad. courageusement Esforzado , s. m. infortiat Esforzado , da , a. courageux\\Ci\- do esforzado, consommé Esforzador , ra , s. celui qui encourage , cid anime Esforzar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Flos sanctorum, de las vidas de los santos, escrito por... ...
... y le eftimó , y alabó, ñor, que tiene á íülado, y á aquel valedor, Mas aunque San Timotheo fue tal , como y esforzador todo poderofo, que tuvieron San Pablo lepinta,no poreflb íe defcuida- San Clemente, y fu Compañero, por cuya ba de sí,  ...
Pedro de Ribadeneyra, Juan Eusebio Nieremberg, Francisco García ((S.I.)), 1761
9
Diccionario de la Lengua castellana
ESFORZADOR, RA, s. m. y / El que esfuerza. ESFORZAR , v. a. Dar esfuerzo y vigor, infundirle en alguno. — Corroborar con razoues alguna cosa ó prueba. — v. r. Confiarse. ESFUERZO , s. m. Ánimo, valor. — Confianza. — Socorro , aynda.
‎1826
10
Continuación de las obras del Rey Don Alonso el Sabio: Que ...
... e es mantenedor de los menores que non perezcan, e es apremiador de los mayores que non sean sobervios , e es esforzador de los mezquinos que non enflaquezcan, e referidor de los acucios para fazer mal. E porque el tuelle las cosas ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESFORZADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino esforzador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Descabezada la facción más activa de los Latin King en España
... supremo" y los demás miembros de la cúpula de esta facción de los Latin Kings, que ya han ingresado en prisión: el "cacique", el "esforzador" y el "secretario" ... «La Vanguardia, mar 14»

FOTO SU «ESFORZADOR»

esforzador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esforzador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/esforzador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z