Scarica l'app
educalingo
espumajear

Significato di "espumajear" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESPUMAJEAR IN SPAGNOLO

es · pu · ma · je · ar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPUMAJEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espumajear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo espumajear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ESPUMAJEAR IN SPAGNOLO

definizione di espumajear nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spumeggiante spagnolo significa lanciare o schiumare.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ESPUMAJEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espumajeo
espumajeas / espumajeás
él espumajea
nos. espumajeamos
vos. espumajeáis / espumajean
ellos espumajean
Pretérito imperfecto
yo espumajeaba
espumajeabas
él espumajeaba
nos. espumajeábamos
vos. espumajeabais / espumajeaban
ellos espumajeaban
Pret. perfecto simple
yo espumajeé
espumajeaste
él espumajeó
nos. espumajeamos
vos. espumajeasteis / espumajearon
ellos espumajearon
Futuro simple
yo espumajearé
espumajearás
él espumajeará
nos. espumajearemos
vos. espumajearéis / espumajearán
ellos espumajearán
Condicional simple
yo espumajearía
espumajearías
él espumajearía
nos. espumajearíamos
vos. espumajearíais / espumajearían
ellos espumajearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he espumajeado
has espumajeado
él ha espumajeado
nos. hemos espumajeado
vos. habéis espumajeado
ellos han espumajeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había espumajeado
habías espumajeado
él había espumajeado
nos. habíamos espumajeado
vos. habíais espumajeado
ellos habían espumajeado
Pretérito Anterior
yo hube espumajeado
hubiste espumajeado
él hubo espumajeado
nos. hubimos espumajeado
vos. hubisteis espumajeado
ellos hubieron espumajeado
Futuro perfecto
yo habré espumajeado
habrás espumajeado
él habrá espumajeado
nos. habremos espumajeado
vos. habréis espumajeado
ellos habrán espumajeado
Condicional Perfecto
yo habría espumajeado
habrías espumajeado
él habría espumajeado
nos. habríamos espumajeado
vos. habríais espumajeado
ellos habrían espumajeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espumajee
espumajees
él espumajee
nos. espumajeemos
vos. espumajeéis / espumajeen
ellos espumajeen
Pretérito imperfecto
yo espumajeara o espumajease
espumajearas o espumajeases
él espumajeara o espumajease
nos. espumajeáramos o espumajeásemos
vos. espumajearais o espumajeaseis / espumajearan o espumajeasen
ellos espumajearan o espumajeasen
Futuro simple
yo espumajeare
espumajeares
él espumajeare
nos. espumajeáremos
vos. espumajeareis / espumajearen
ellos espumajearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube espumajeado
hubiste espumajeado
él hubo espumajeado
nos. hubimos espumajeado
vos. hubisteis espumajeado
ellos hubieron espumajeado
Futuro Perfecto
yo habré espumajeado
habrás espumajeado
él habrá espumajeado
nos. habremos espumajeado
vos. habréis espumajeado
ellos habrán espumajeado
Condicional perfecto
yo habría espumajeado
habrías espumajeado
él habría espumajeado
nos. habríamos espumajeado
vos. habríais espumajeado
ellos habrían espumajeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
espumajea (tú) / espumajeá (vos)
espumajead (vosotros) / espumajeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
espumajear
Participio
espumajeado
Gerundio
espumajeando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESPUMAJEAR

badajear · bocabajear · borrajear · cajear · carcajear · chantajear · escarabajear · estropajear · homenajear · masajear · pajear · pintarrajear · relajear · rodajear · tarrajear · trajear · urajear · vajear · ventajear · zancajear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESPUMAJEAR

espuma · espumadera · espumadero · espumador · espumadora · espumaje · espumajo · espumajosa · espumajoso · espumante · espumar · espumarajo · espúmea · espumeante · espumear · espúmeo · espumero · espumilla · espumillón · espumosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESPUMAJEAR

ajear · bajear · barajear · burrajear · carajear · cegajear · cerrajear · fajear · forrajear · gargajear · golmajear · grajear · herbajear · majear · navajear · sobajear · sonajear · tajear · tartajear · tasajear

Sinonimi e antonimi di espumajear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESPUMAJEAR»

espumajear · arrojar · echar · espumajos · vida · lord · byron · retorcerse · como · epiléctico · hiere · tanta · fuerza · ojos · acaban · recobrar · vista · hería · poeta · sociedad · tiempo · embargo · amaba · sensaciones · creia · vivir · sentirlo · todo · nbsp · frances · espumadera · écumoire · ustensile · pour · écumer · espumado · kspumar · espumajeado · espumajear · jeter · écume · bavtr · espumajo · bouillon · espumarajo · lengua · castellana · especie · cucharon · lleno · agujeros · saca · espuma · caldo · cualquier · licor · para · quitar · heces · purificarle · spatula · radícula · espumar · jeado · maitre · espagnol · elémens · langue · espagnole ·

Traduzione di espumajear in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESPUMAJEAR

Conosci la traduzione di espumajear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di espumajear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espumajear» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

espumajear
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

espumajear
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Froth
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

espumajear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

espumajear
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

espumajear
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

espumajear
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

espumajear
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

espumajear
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

espumajear
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

espumajear
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

espumajear
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

espumajear
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

espumajear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

espumajear
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

espumajear
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

espumajear
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

espumajear
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

espumajear
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

espumajear
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

espumajear
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

espumajear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

espumajear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

espumajear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

espumajear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

espumajear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espumajear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPUMAJEAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espumajear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «espumajear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su espumajear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESPUMAJEAR»

Scopri l'uso di espumajear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espumajear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vida de Lord Byron
retorcerse y espumajear como un epiléctico. La luz no hiere con tanta fuerza los ojos que acaban de recobrar la vista, como hería al poeta la sociedad de su tiempo. Y, sin embargo, amaba las sensaciones. Creia que vivir era sentirlo todo,  ...
Emilio Castelar, 1873
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESPUMADERA, *./ Écumoire : ustensile pour écumer. ESPUMADO; p. p. V. Kspumar. ESPUMAJEADO, p. />• V. Espumajear. ESPUMAJEAR, v.it.Xp.u.) Écumer: jeter de l'écume, bavtr. ESPUMAJO , s. m. Bouillon d'écume. V. Espumarajo.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana
Especie de cucharon lleno de agujeros con que se saca la espuma del caldo ó de cualquier licor para quitar las heces y purificarle. Spatula, radícula. ESPUMADO, DA. p. p. de espumar. ESPUMA JEADO , DA. p. de espumajear.
4
Le maitre d'espagnol, ou Elémens de langue espagnole, à ...
j esclavina. esclavo , va , esclavitud > esclavonía, etc. • esdrúxulo , la. esparavan. : . ' esparavel. espejear, espejeado, es- pejillo. .'..'.- . 1 '• espumajear , espumajeado. ' ,-: v.;a esquadra , esquadrar., etc. ' • •'' csquadron , esquadro- nar, etc.
J. L. Barthélemi Cormon, 1804
5
El liquidador
... alos labios ybebo. No es como en las películas, ya saben, cuando todo cambia en el preciso instante en elque vuelves a probar el alcohol. No esDoctor Jekylly Mr. Hyde. Unono empieza a espumajear por las comisuras, a trasegar ...
Matthew Klein, 2013
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... prowhale room to dive Espumadera* tf. skimmer duce of vines Estación, tf. state, season of Espumajear, vn. to froth at Esquilo, sm. shearing-hme; the year, hour, station, v i the i"outh kind of squirrel sit paid to a church in or Espumajo, sm.
Henry Neuman, 1827
7
西班牙語動詞600+10000
Ш# espumajear PifE/í espumar Ж * fë Г* ; >Ш fe Ш espurrear Щ^Щ espurriar v. irr. ШЩЩ espurrir ÍÍSi esputar Щ. tb.tttb esquematizar v. irr. ШШ;Ш Mí le esquiar 7/. /rr . rftS;*7K esquiciar v. irr. Ц'Щ.Щ esquifar ЧЁШНаШ esquilar Щ%. ; Jfe^S ...
楊仲林, 2001
8
La Arquitectura
Las riendas se tensan y se cruzan; el freno, irritado por los tirones, hace espumajear, en el aire indignado, una espuma ensangrentada, cuyos copos manchan la tierra. En vano intentaba controlar los movimientos que le iban a precipitar; ...
‎1994
9
Ortografía de la lengua castellana
... va , esclavitud, esclavonía, &c. esparaván. esparavel. espejear, espejeado, es- pejillo. . espumajear , espumajeado. esquivo , esquivar , esquivez , &c. esteva, estevado, este- von. estiva, estivar, estivado. estivo o estival. estivon. estovar, ...
Real Academia Española, 1826
10
Benedicto XVI:
Poco después de nuestra entrevista comenzó a declinar la estrella de Drewermann. Había aparecido en demasiados programas de televisión y su modo maníaco de espumajear no gustaba ya tanto como antes. A la larga resultaba no solo ...
Peter Seewald, 2006

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPUMAJEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espumajear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Francia: Lo más peligroso es la islamofobia
Tampoco, claro, espumajear contra el islam. Al contrario. Lo verdaderamente urgente es alertar contra la islamofobia, precisamente para evitar lo que los ... «teleSUR TV, gen 15»
2
Lo más peligroso es la islamofobia
Eso es normal y decente, pero no urgente. Tampoco, claro, espumajear contra el islam. Al contrario. Lo verdaderamente urgente es alertar contra la islamofobia ... «Rebelión, gen 15»
3
Un culico asomado
Hasta que empezó a espumajear y bueno, resultó epilepsia. Pero es lo que tienen estas citas, cada charla es sorpresa, acicate, cabreo, decepción. Todo ... «El Comercio Digital, mar 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espumajear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/espumajear>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT