Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estranguria" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESTRANGURIA

La palabra estranguria procede del latín strangurĭa, la cual a su vez procede del griego στραγγουρία.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ESTRANGURIA IN SPAGNOLO

es · tran · gu · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTRANGURIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estranguria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESTRANGURIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «estranguria» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di estranguria nel dizionario spagnolo

La definizione di estranguria nel dizionario è dolorosa, frequente e in quantità molto ridotte. En el diccionario castellano estranguria significa micción dolorosa, frecuente y en muy pequeña cantidad.

Clicca per vedere la definizione originale di «estranguria» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTRANGURIA


albuminuria
al·bu·mi·nu·ria
alcaptonuria
al·cap·to·nu·ria
anguria
an·gu·ria
anuria
nu·ria
centuria
cen·tu·ria
curia
cu·ria
disuria
di·su·ria
espuria
es·pu·ria
fenilcetonuria
fe·nil·ce·to·nu·ria
furia
fu·ria
glucosuria
glu·co·su·ria
hematuria
he·ma·tu·ria
injuria
in·ju·ria
lujuria
lu·ju·ria
luria
lu·ria
muria
mu·ria
oliguria
o·li·gu·ria
penuria
pe·nu·ria
poliuria
po·liu·ria
proteinuria
pro·tei·nu·ria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTRANGURIA

estrambótico
estramonio
estrangol
estranguadera
estrangul
estrangulación
estrangulador
estranguladora
estrangulamiento
estrangular
estrapada
estrapajar
estrapalucio
estraperlear
estraperlismo
estraperlista
estraperlo
estrapontín
estratagema
estratega

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTRANGURIA

aciduria
aria
cetonuria
decuria
feria
fosfaturia
hemoglobinuria
historia
holoturia
incuria
industria
inmobiliaria
maquinaria
materia
melanuria
memoria
seria
tisuria
universitaria
victoria

Sinonimi e antonimi di estranguria sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTRANGURIA»

estranguria micción dolorosa frecuente pequeña cantidad materia medica pura estranguria tenes vejiga urgencia orinar casi ineficaz orina acre dolor cortante cuando presión antes para sólo nbsp manual semiología clínica veterinaria ginés fernando ramírez vesical meningitis espinales rabia compresión nervios sacros neuritis cauda equina presiones viscerales

Traduzione di estranguria in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTRANGURIA

Conosci la traduzione di estranguria in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di estranguria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estranguria» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

estranguria
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

estranguria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Strangled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

estranguria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

estranguria
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

estranguria
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estranguria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

estranguria
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

estranguria
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

estranguria
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

estranguria
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

estranguria
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

estranguria
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

estranguria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

estranguria
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

estranguria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

estranguria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

estranguria
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estranguria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

estranguria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

estranguria
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

estranguria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

estranguria
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

estranguria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

estranguria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

estranguria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estranguria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTRANGURIA»

Il termine «estranguria» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.023 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estranguria» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estranguria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «estranguria».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESTRANGURIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «estranguria» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «estranguria» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su estranguria

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTRANGURIA»

Scopri l'uso di estranguria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estranguria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Materia Medica Pura
Estranguria, tenes'mo de la vejiga. (Estranguria.) [Hbg.] Urgencia de orinar frecuente, casi ineficaz, con (orina acre) dolor cortante cuando orina. Presión antes de orinar. 500.- Una presión y urgencia para orinar. La urgencia para orinar, sólo ...
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
2
Manual de Semiología Clínica Veterinaria
Ginés Fernando Ramírez B. vesical (meningitis espinales, rabia, compresión de nervios sacros y neuritis de la cauda equina) y las presiones viscerales sobre la vejiga urinaria, también ocasionan polaquiuria. 7.12 Disuria o estranguria ...
Ginés Fernando Ramírez B.
3
Medicina interna en acupuntura
Se clasifica en seis tipos: • Estranguria por Calor. • Estranguria causada por cálculos. • Estranguria causada por la alteración del Qi. • Estranguria con hematuria. • Estranguria con orina turbia. • Estranguria por agotamiento. 5.6.3 Síndromes ...
Joaquim Planas Ramírez, 2011
4
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Esta enfermedad , á la cual se ha dado el nombre do estranguria venérea , presenta los síntomas si- Í ¡montes : tus enfermos aperciben al principio que a orina , en vez de correr cou fuerza y llenando el canal , no sale mas que por un ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1853
5
Diagnóstico diferencial clínico en pequeños animales
ESTRANGURIA/POLAQUIURIA Vejiga pequeña Cistitis • Microorganismos infecciosos • Cistitis idiopática (gatos) Hiperespasticidad del detrusor Uretritis Masa uretral Vejiga grande Obstrucción de las vías urinarias inferiores • Funcional ...
Mark S. Thompson, 2008
6
Medicina Interna de grandes animales
FIGURA 101 Estranguria en un buey Angus con una obstrucción uretral por un urolito. La disuria y la estranguria en los grandes animales pueden confundirse con el tenesmo y suele ser un dilema enlos potros neonatos con una rotura de ...
B.P. Smith, 2010
7
Homeopatía
Veinticuatro siglos después que Hipócrates dijera que lo que produce una estranguria, que no existía, cura la estranguria que existe, podrá decirse, con Hahnemann, que el caso que Hipócrates curó con eléboro blanco no se llamaba  ...
Tomás Pablo Paschero, 2007
8
Tratado de materia medica
era muy ordinario en Escocia untar el emplasto vexigatorio que se aplicaba la espalda ó á qualquiera otra parte con aceyte alcanforado , con el fin de precaver la estranguria, que pueden producir las cantáridas ; pero mucho tiempo ha que ...
William Cullen, 1795
9
Solemne Sesión Inaugural Curso 1945
«La supresión de orina y la pesadez en el hipogastrio anuncian una estranguria próxima.» «La vejiga calentada por el intestino recto atrae las flemas que produce la estranguria.» Remedio contra la estranguria : Cortar parte de la cabeza y el ...
Pedro Cifuentes y Díaz
10
Medicina doméstica: ó, Tratado completo del método de ...
V Quando la estranguria es de espasmo , son con— venientes las medicinas propias para diluir , y embo— tar las sales dela orina, para'lo qual se han de usar las bebidas comunes . diluentes, las emulsiones sua— ves , y frescas ...
William Buchan, 1798

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTRANGURIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estranguria nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los hallazgos del CTI en las casas de los funcionarios de Migración ...
Con esta son tres ocasiones en las que los funcionarios de estranguria compuestos por viejos corruptos del DAS no se por que nunca los cambiaron tal bes ... «Caracol Radio, giu 16»
2
Propiedades del aceite esencial Vetiver
Se recomienda en casos de escozor, fiebres biliosas, sudores, sed, estranguria, úlceras y enfermedades de la sangre. Es un reputado medio para ahuyentar ... «acceso.com, lug 13»
3
Emigrantes de ayer y hoy
a qui en Arg, no se puede ingresar a las informaciones de estranguria o emigración en España .. desde ya me quedare a la espera de vuestras respuesta ... «GranadaiMedia, lug 13»

FOTO SU «ESTRANGURIA»

estranguria

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estranguria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/estranguria>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z