Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "etolo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ETOLO

La palabra etolo procede del latín Aetōlus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ETOLO IN SPAGNOLO

e · to · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ETOLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Etolo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ETOLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «etolo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

I etolo

Etolo

Nella mitologia greca, è il figlio di Endimione Etolo king di Elis. Sua madre si chiama in diversi modi: Neis, Iphianassa, Asterodia, Cromia o Hiperipa. Peon aveva come fratelli, e Epeo Eurícide. E 'considerato come l'antenato eponimo degli Etoli. Endymion ha deciso che i loro figli hanno contestato una carriera in Olimpia per decidere quale di essi ereditare il trono di Elis. Ha battuto Epeo che ha ereditato il regno. Peon fu esiliato in una remota regione del nord della Grecia Peonia è stato chiamato in suo onore, mentre Etolo rimase nel Peloponneso e la morte di Epeo, ereditò il trono dal fratello. Durante i giochi funebri in onore di Azzan, figlio di ARCADE, si sono tenute per la prima volta in Grecia le corse dei carri, durante il quale Etolo accidentalmente corse e ucciso Apis figlio di Foroneo. I figli di Apis Etolo costretti all'esilio, che ha cercato rifugio nel nord del Golfo di Corinto, alla foce del Acheloo. Ci ha ucciso Doro, Polipete e Laódoco e conquistato il territorio è stato chiamato da allora in poi Etolia. Ha sposato Pronoe dalla quale ha avuto due figli: Pleuron e Calidón. En la mitología griega, Etolo es hijo de Endimión, rey de Élide. Su madre es llamada de varias maneras: Neis, Ifianasa, Asterodia, Cromia o Hiperipa. Tuvo como hermanos a Peón, Epeo y Eurícide. Es considerado como el antepasado epónimo de los etolios. Endimión dispuso que sus hijos disputaran una carrera en Olimpia para decidir cuál de ellos heredaba el trono de Élide. Venció Epeo que heredó el reino. Peón se exilió a una remota región al norte de Grecia que se llamó Peonia en su honor, mientras que Etolo permaneció en el Peloponeso y a la muerte de Epeo, heredó el trono de su hermano. Durante los juegos fúnebres en honor de Azán, hijo de Árcade, se celebraron por primera vez en Grecia carreras de carros, durante los cuales Etolo atropelló y mató accidentalmente a Apis hijo de Foroneo. Los hijos de Apis obligaron a Etolo a exiliarse, quien buscó refugio en el norte del golfo de Corinto en la desembocadura del río Aqueloo. Allí mató a Doro, Polipetes y Laódoco y conquistó el territorio que se llamó a partir de entonces Etolia. Se casó con Prónoe con quien tuvo dos hijos: Pleurón y Calidón.

definizione di etolo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese etolo significa etolio. En el diccionario castellano etolo significa etolio.
Clicca per vedere la definizione originale di «etolo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ETOLO


apolo
po·lo
bolo
bo·lo
chibolo
chi·bo·lo
chingolo
chin·go·lo
cholo
cho·lo
colo
co·lo
colocolo
co·lo·co·lo
dolo
do·lo
lolo
lo·lo
manolo
ma·no·lo
molo
mo·lo
piccolo
pic·co·lo
polo
po·lo
pololo
po·lo·lo
protocolo
pro·to·co·lo
rolo
ro·lo
solo
so·lo
tortolo
tor·to·lo
waterpolo
wa·ter·po·lo
xolo
xo·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ETOLO

etnográfica
etnográfico
etnógrafo
etnolingüística
etnóloga
etnología
etnológica
etnológico
etnólogo
etola
etolia
etolio
etóloga
etología
etológico
etólogo
etopeya
etrusca
etrusco
etusa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ETOLO

alveolo
alvéolo
apóstolo
benévolo
carolo
chócolo
cocobolo
diábolo
dipolo
díscolo
émbolo
frívolo
gladiolo
ídolo
malévolo
pocholo
símbolo
tórtolo
trémolo
trolo

Sinonimi e antonimi di etolo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ETOLO»

etolo mitología griega etolo hijo endimión élide madre llamada varias maneras neis ifianasa asterodia cromia hiperipa tuvo como hermanos peón epeo eurícide considerado antepasado epónimo etolio universal poderoso héroe hizo territorio tras vencer anterior monarca climeno instaló nuevo vivió allí felizmente casado padre cuatro tres varones chica paeón epeos nbsp cuentos ndowe guinea ecuatorial pwisi wabetyendi mboyi yondi voyo wana letyetye kanga avavoko ngwe ambandi migo ulesi egala vamabetye butya bekanga nyolo vago yole djaam namu djaka bodjaka caras caretas premio handicap todo calallo haras carmen caballo años ganador pcso kilos recargo

Traduzione di etolo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ETOLO

Conosci la traduzione di etolo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di etolo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «etolo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我etolo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

etolo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Etolo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं etolo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I etolo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я etolo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I etolo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি etolo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´Etolo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya etolo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich etolo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はetolo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 etolo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku etolo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi etolo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் etolo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी etolo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben etolo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I etolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I etolo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я etolo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I etolo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα etolo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek etolo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag etolo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg etolo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di etolo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ETOLO»

Il termine «etolo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.562 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «etolo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di etolo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «etolo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ETOLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «etolo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «etolo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su etolo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ETOLO»

Scopri l'uso di etolo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con etolo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mitología Universal
El poderoso héroe que se hizo con el territorio, tras vencer al anterior monarca, a Climeno, se instaló en su nuevo reino y vivió allí, felizmente casado con Cromia, fue padre de cuatro hijos, tres varones y una chica: Paeón, Epeos, Etolo (que ...
Anónimo
2
Cuentos de los ndowe de Guinea Ecuatorial
Pwisi na etolo wabetyendi mboyi. Yondi voyo wana letyetye e be- kanga. Pwisi avavoko na, ngwe na ambandi wana migo ma ulesi egala vamabetye ngwe na butya e bekanga, na nyolo vo, na vago'yole djaam- ba, ke namu djaka bodjaka.
‎1991
3
Caras y caretas
Premio. ETOLO. Á LAS 4.45 P. u. Handicap para todo calallo. l.“ CARRERA. Premio. HARAS. EL. CARMEN. A. 'LA. 1.301». u. Para todo caballo de 3 años ganador dc una ó dos carreras —Pcso: 54 kilos « Recargo de 3 kli05 á los ganucl0rcs ...
4
Diccionario universal de mitología ó de la fábula
Provincia de la Grecia, llamada Curelis c Hyantis, autc4.de Etolo , que la dio su nombre. La Etolia úabia tenido sus reyes y adoptado después la forma republicana , hallándose la autoridad sobe- raua en las manos del Panetolio, ó consejo ...
B. G. P., 184
5
Koinòs lógos:
Reitzenstein13 expuso la teoría, desde luego imposible de verificar, de que todo este capítulo de Eliano fuera una evidente paráfrasis de material poético procedente de alguna obra hoy perdida de Alejandro Etolo, pero a la cual podría  ...
Esteban Calderón Dorda, Mariano Valverde Sánchez, Alicia Morales Ortiz, 2006
6
Enciclopedia de los mitos
Uno de los hijos de Endimión, Etolo, participó en la carrera de carros de los primeros juegos fúnebres griegos, volcó y en el accidente murió Apis, el hijo de Foroneo. Por ello Etolo tuvo que exiliarse en el golfo de Corinto, mató a Doros y sus ...
Nadia Julien, 2008
7
Diccionario abreviado de la Fábula...: Traducido al ...
Traducido al Castellano de la 11a y última edición CHOMPRÉ. Etolia , provincia de la Grecia , que tomó su nombre de Etolo , hijo de Endiroion. Diomédes reynó en ella , por lo qual Ovidio le llama ...
CHOMPRÉ, 1783
8
Mito y parentesco en la Grecia arcaica
Pleurón, el padre de Agenor, desciende de Etolo y Pro- noe, hija de Forbante. Etolo es hijo de Endimión y una Ninfa, y Endimión a su vez es hijo de Zeus y la Luna, o de Cálice y Etlio381. Etlio a su vez es hijo de Zeus y Protogenia, siendo  ...
José Carlos Bermejo Barrera, José Bermejo, 1980
9
Tesauro ISOC de topónimos 2004
... UP Abisinia Ethiopia TT Etiopía TE Addis Abeba TR África Oriental África Subsahariana Países de la ACP Etolo-Akarnania USE Etoloacarnania Etoloacarnania UP Etolo-Akarnania TT Grecia TG Grecia Occidental TE Messolongi Etxalar UP ...
Centro de Información y Documentación Científica (España), 2004
10
Diccionario abreviado de la fabula, para la inteligencia de ...
Diomédei reynó en ella , por lo qual Ovidio le llama ¿Eto- lius heros. Etolo, hijo de Diana , y Endimion , el qual m apoderó de aquella parte de la Grecia , llamada despues Erolia. Eton, esto es , ardiente , nombre dado á Eri- sidon á causa de ...
Chompré, 1783

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ETOLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino etolo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Belgique:Symposium MedCamBel sur la Médecine d&;#39;urgence ...
Session 2: Pr Mols P., Dr Van Laethem Y., Pr Beyiha G., Dr Etolo F. 11h20-11h45 Chaine de secours, BLS, ALS et recommandations RCP 2015. Dr Wanko Guy ... «camer.be, apr 16»
2
El amante de la Luna
Se dice que Endimión fue el precursor de las competencias olímpicas. Esto sucedió así: Endimión tenía cuatro hijos, Eurícide, Epeo, Etolo y Peón. Cada uno de ... «La Prensa, apr 16»
3
Lleva Triciclo Rojo su "teatro vagabundo" a 35 municipios ...
... que habla sobre una misteriosa maleta que convierte a Etolo, un barrendero del castillo de lavabos, en un caballero cuyo destino es devolver a las personas ... «La Jornada en linea, dic 14»
4
Cameroun - Morts de Ndokoti: l'état doit payer pour ça !
Nestor Evariste Etolo Bounda. Ou en est-on avec le projet des échangeurs de ce carrefour ? Ou est passé la police municipale qui sécurisait la flucdité de la ... «L'ouverture sur le Cameroun, ott 14»
5
Samuel Eto'o: Surprise, le Camerounais titulaire avec Chelsea !
etolo C'est la surprise du chef Jose Mourinho. On savait déjà que Samuel Eto'o allait jouer dès ce week-end son premier match avec Chelsea. Equipe qu'il a ... «Africa Top Sports, set 13»
6
Administration: La liste des 777 faux diplômés
... Essogo Owona Germain Gervais Cepe 660- Essoma Anya Benjamin Cepe 661- Essomba Ndengue Gilbert Bepc 662- Essong Sangon née Nga Etolo Rosalie ... «Cameroon-info.net, mag 09»

FOTO SU «ETOLO»

etolo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Etolo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/etolo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z