Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "diábolo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIÁBOLO

La palabra diábolo procede del italiano diavolo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DIÁBOLO IN SPAGNOLO

diá · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIÁBOLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diábolo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIÁBOLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «diábolo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
diábolo

diabolo

Diábolo

Il diabolo è un giocattolo di giocolieri, circhi e clown che è costituito da una bobina, vale a dire due emisferi vuoti, normalmente di gomma, uniti dalla sua parte convessa tramite un asse metallico, manipolato con una corda legata a due bastoni, Uno in ogni mano. El diábolo es un juguete de malabaristas, cirqueros y payasos que consiste en un carrete, o sea dos semiesferas huecas, normalmente de caucho, unidas por su parte convexa por medio de un eje metálico, que es manipulado con una cuerda atada a dos palillos, uno en cada mano.

definizione di diábolo nel dizionario spagnolo

La definizione di diabolo nel dizionario è un giocattolo costituito da una sorta di bobina formata da due coni uniti dal vertice, a cui viene stampato un movimento di rotazione mediante una fune attaccata all'estremità di due aste, che vengono gestite facendole andare su e giù. alternativamente. En el diccionario castellano diábolo significa juguete que consiste en una especie de carrete formado por dos conos unidos por el vértice, al cual se imprime un movimiento de rotación por medio de una cuerda atada al extremo de dos varillas, que se manejan haciéndolas subir y bajar alternativamente.
Clicca per vedere la definizione originale di «diábolo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DIÁBOLO


alvéolo
al··o·lo
apóstolo
pós·to·lo
benévolo
be··vo·lo
blanquíbolo
blan·quí·bo·lo
chócolo
chó·co·lo
cíbolo
·bo·lo
colémbolo
co·lém·bo·lo
discóbolo
dis··bo·lo
díscolo
dís·co·lo
disímbolo
di·sím·bo·lo
émbolo
ém·bo·lo
frívolo
frí·vo·lo
ídolo
í·do·lo
malévolo
ma··vo·lo
nucléolo
nu·clé·o·lo
óbolo
ó·bo·lo
pecíolo
pe··o·lo
símbolo
sím·bo·lo
tómbolo
tóm·bo·lo
trémolo
tré·mo·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DIÁBOLO

diablillo
diablito
diablo
diablura
diabólica
diabólicamente
diabólico
diabolín
diabolismo
diacatolicón
diacitrón
diaclasa
diacodión
diaconado
diaconal
diaconar
diaconato
diaconía
diaconisa
diácono

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DIÁBOLO

apolo
bolo
carambolo
chibolo
chirimbolo
cholo
cocobolo
colo
desarbolo
dolo
lolo
lubolo
mabolo
manolo
piccolo
polo
pololo
protocolo
rolo
solo

Sinonimi e antonimi di diábolo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DIÁBOLO»

diábolo juguete malabaristas cirqueros payasos consiste carrete semiesferas huecas normalmente caucho unidas parte convexa medio metálico manipulado cuerda atada palillos cada mano especie formado conos unidos vértice cual imprime movimiento rotación extremo varillas manejan haciéndolas subir bajar alternativamente juego después mitad diablo juan pedro aparicio ofrece segundo volumen quot nanocuentos todo intenso viaje más pequeño grande minificciones importantes españa diábolo ejercicios juegos recreación patines material bastones para participantes colocarse equilibrados

Traduzione di diábolo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIÁBOLO

Conosci la traduzione di diábolo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di diábolo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diábolo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

空中陀螺
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

diábolo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Diabolo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

DIABOLO
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

DIABOLO
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диаболо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

diabolo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

diabolo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

diabolo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diabolo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

diabolo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ディアボロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

죽방울
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diabolo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

diabolo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

diabolo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

diabolo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

makara ile oynanan bir oyun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diabolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

diabolo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

диаболо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Diabolo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Diabolo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diabolo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diabolo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diabolo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diábolo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIÁBOLO»

Il termine «diábolo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.732 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «diábolo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di diábolo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «diábolo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIÁBOLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «diábolo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «diábolo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su diábolo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DIÁBOLO»

Scopri l'uso di diábolo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diábolo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El juego del diábolo
Después de La mitad del diablo, Juan Pedro Aparicio nos ofrece su segundo volumen de "nanocuentos". Todo un intenso viaje de lo más pequeño a lo más grande a una de las minificciones más importantes de España.
Juan Pedro Aparicio, 2008
2
MIL 1 EJERCICIOS Y JUEGOS DE RECREACIÓN
Diábolo con patines Material: Patines y un diábolo con cuerda y bastones para cada uno. Participantes: Colocarse equilibrados con el material. Situación: Desplazarse de todas las formas posibles manteniendo el diábolo en movimiento ...
Oleguer Camerino Foguet, Marta Castañer Balcells, 2003
3
El libro de los juegos infantiles olvidados
DIÁBOLO Diábolo del italiano, diablo, y este del latín diabolus. Juguete que consiste en una especie de carrete formado por dos conos unidos por su vértice, el cual se hace girar sobre una cuerda atada al extremo de dos palillos que se ...
josé antonio solís miranda
4
Las artes del circo: una aventura pedagógica
Figuras de malabarismo con el diábolo Los saltos de pulga El hilo está por arriba de los ojos y el diábolo se mueve en un plano vertical. Cuando el hilo está tenso, alternar tensión y relajamiento para hacer rebotar el diábolo. Realizando ...
Alain Fouchet, 2006
5
Fichero de juegos deportivos recreativos
Oleguer Camerino Foguet. Función: Malabares individuales. Disposición: Libre por el espacio. Material: Un diábolo por persona. Lanzamos el diábolo en alto. ¿ Podemos hacer recorrer el diábolo de diferentes maneras?
Oleguer Camerino Foguet, 1999
6
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1984 - ...
Como es natural la presencia de un diábolo transtimpánico como drenaje permanente no impide que los brotes de rinofaringitis puedan provocar una otitis supurada. Nosotros hemos tenido cuatro casos en los que la aparición de una otitis ...
Real Academia Nacional de Medicina
7
Memorias de Victor Hugo
Era Diábolo no sabia á dónde estaba. Se levantó y se arrastró como pudo: vió á lo léjos una débil luz, y se arrastró bácia ella más bien que anduvo. Pronto descubrió un grupo de casas; era Baronisi. Cuando llegó al pueblo estaba un ...
Adèle Hugo, 1863
8
Invitación al baile: arte, espectáculo y rito en la sociedad ...
El cotillón, cuya característica primordial era la variedad, tenía cuatro figuras todavía desconocidas: "Cruz de Malta", "Bandera estrellada", "Casa Blanca" y " Diábolo". Cruz de Malta: las ocho parejas, una tras otra, dan marchando media vuelta ...
Clementina Díaz y de Ovando, 2006
9
Gaceta de Madrid
El 29 de Octubre otro Oficial de la tropa de Fra-Diábolo , llamado Esteban belardi , dePalermo, cayó en manos de una patrulla de la guardia provincial, y consiguió la vida prometiendo descubrir un tesoro oculto.' En efecto, fué con la patrulla á ...
10
II antología poética: Aula de Poesía, 1998-2000
Bebida imaginaria Pensé... un diábolo estaba catapultado por unas Manos. - Como los cohes maniobraba- y como los árboles catapultados pensé que daría lugar al baile lento de hacer flores. - Como las flores. Un diábolo pensé que estaba ...
‎2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIÁBOLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino diábolo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Novedades de Diábolo Ediciones para junio de 2016
La editorial Diábolo Ediciones nos trae sus novedades para este mes de junio de 2016. En primer lugar tenemos 'Antes de Mi vecino Miyazaki. El origen de ... «La Casa de EL, giu 16»
2
Diábolo Ediciones publica en España una novela gráfica sobre la ...
Bim Bom, la primera novela gráfica del cineasta Arturo Infante y el dibujante Renier Quer, ha sido publicada en España por Diábolo Ediciones. Se trata de una ... «Diario de Cuba, feb 16»
3
Novedades de Diábolo para Enero 2016
Diábolo Ediciones presenta tres obras significativas en sus novedades para Enero. Empezamos con Lo Contrario, de Mauro Entrialgo. Un compendio en 90 ... «Hello Friki, gen 16»
4
Un 'diábolo' de diamante para observar un nuevo estado del ...
Hace 80 años se pronosticó que las moléculas diatómicas de hidrógeno (H2) se podrían descomponer a presiones muy altas hasta formar un estado ... «SINC, gen 16»
5
El mejor regalo, juegos tradicionales: peonza, diábolo y patines
Desde mantener el diábolo en equilibrio sobre la cuerda utilizando dos palos, hasta realizar auténticos malabarismos y cabriolas, lanzando y recuperando el ... «Mujerhoy.com, dic 15»
6
Presentación de Diábolo Ediciones en la FNAC: ¡Esto es todo ...
Portada de ¡Eso es todo, amigos!, de Cruz Delgado Sánchez y Alfons "¡Eso es todo amigos! El universo animado warneriano", el primer libro en español sobre ... «FantasyMundo, dic 15»
7
Grave mujer embarazada herida con diábolo en ojo (VIDEO)
Los Mochis, Sinaloa.- Una joven en estado de gestación se debate entre la vida y la muerte en el Hospital General de esta ciudad, luego de que recibió un ... «diario cambio, nov 15»
8
Diábolo ediciones saca el primer cómic sobre la independencia de ...
CUBIERTA 'Independencia?' ,de Josep Busquet y José Ángel Ares, saca humor sobre el referéndum y la independencia de Catalunya; es decir que los ... «VLC Noticias, ott 14»
9
Teatro de Danza Diábolo de Taiwán regresa a Nicaragua
Hace dos años el Grupo de Teatro de Danza Diábolo de Taiwán, se presentó con un lleno total, en la mayor casa de expresión cultural de Nicaragua, como es ... «lajornadanet, ott 14»
10
El ejercicio que mejor te va según tu cuerpo
Para aunar patrones se definieron tres tipologías femeninas: el diábolo, el cilindro y la campana. Esta clasificación nos sirve también para determinar qué ... «Hola, set 14»

FOTO SU «DIÁBOLO»

diábolo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diábolo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/diabolo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z