Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "filológico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FILOLÓGICO IN SPAGNOLO

fi · lo ·  · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FILOLÓGICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Filológico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FILOLÓGICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «filológico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
filológico

filologia

Filología

La filologia si occupa dello studio di testi scritti, attraverso i quali cerca di ricostruire, quanto più fedelmente possibile, il significato originale dello stesso con il sostegno della cultura che li sottende. Il filologo, quindi, utilizza lo studio della lingua, della letteratura e di altre manifestazioni scritte, in quanto costituiscono l'espressione di una particolare comunità culturale. Include anche lo studio delle lingue e della cultura dei suoi relatori. La filología se ocupa del estudio de los textos escritos, a través de los cuales intenta reconstruir, lo más fielmente posible, el sentido original de los mismos con el respaldo de la cultura que en ellos subyace. El filólogo se sirve, por tanto, del estudio del lenguaje, la literatura y demás manifestaciones escritas, en cuanto constituyen la expresión de una comunidad cultural determinada. También comprende el estudio de las lenguas y la cultura de sus hablantes.

definizione di filológico nel dizionario spagnolo

La definizione di filologia nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce alla filologia. Un altro significato di filologico nel dizionario è anche la filologia. La definición de filológico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la filología. Otro significado de filológico en el diccionario es también filología.
Clicca per vedere la definizione originale di «filológico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FILOLÓGICO


analógico
a·na··gi·co
antropológico
an·tro·po··gi·co
arqueológico
ar·que·o··gi·co
biológico
bio··gi·co
cronológico
cro·no··gi·co
ecológico
e·co··gi·co
genealógico
ge·ne·a··gi·co
geológico
ge·o··gi·co
hidrológico
hi·dro··gi·co
ideológico
i·de·o··gi·co
inmunológico
in·mu·no··gi·co
lógico
·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro··gi·co
metodológico
me·to·do··gi·co
odontológico
o·don·to··gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
teológico
te·o··gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FILOLÓGICO

filogénesis
filogenético
filogenia
filogermánica
filogermánico
filóloga
filología
filológica
filológicamente
filólogo
filomanía
filomática
filomático
filomela
filomena
filón
filonio
filopluma
filopos
filosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FILOLÓGICO

astrológico
dermatológico
epidemiológico
etimológico
farmacológico
fisiológico
ginecológico
ilógico
microbiológico
mitológico
morfológico
neurológico
oftalmológico
oncológico
ontológico
patológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
sociológico

Sinonimi e antonimi di filológico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FILOLÓGICO»

filológico estudios filológicos filología ocupa estudio textos escritos través cuales intenta reconstruir más fielmente posible sentido original mismos respaldo cultura ellos subyace filólogo sirve tanto lenguaje perteneciente relativo otro introducción análisis prefacio como ciencia texto ensayo histórico etimológico sobre filológico apellidos dicc española siglo recoge analiza sola obra manera comprensiva panorámica esenciales época conservado obras autores coret peris humanismo docente históricas nebrija xvii esta situación actual pormenorizados voces aragonesas precedido españoles comentario medievales literarios

Traduzione di filológico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FILOLÓGICO

Conosci la traduzione di filológico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di filológico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «filológico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

语言学
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

filológico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

philological
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भाषाविज्ञान-संबंधी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيلولوجي متعلق بفقه اللغة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

филологический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

filológico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শব্দতত্ত্ব-সংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

philologique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

filologi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

philologisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

言語学
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

문헌학의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

philological
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về ngôn ngữ học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

philological
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाषाशास्त्रविषयक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

filoloji ile ilgili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

filologico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

filologiczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

філологічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

filologic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φιλολογική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

filologiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

filologiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

filologiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di filológico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FILOLÓGICO»

Il termine «filológico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.962 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «filológico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di filológico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «filológico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FILOLÓGICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «filológico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «filológico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su filológico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FILOLÓGICO»

Scopri l'uso di filológico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con filológico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introducción al análisis filológico
Prefacio. I. LA FILOLOGÍA COMO CIENCIA DEL TEXTO. 1.
Rafael Cano Aguilar, 2000
2
Dicc. Filológico Literatura Española XVI
El DICCIONARIO FILOLÓGICO DE LITERATURA ESPAÑOLA DEL SIGLO XVI recoge y analiza en una sola obra, de manera comprensiva y panorámica, los textos esenciales de la literatura española de esa época que se han conservado obras y autores y ...
Varios Autores, 2011
3
Diccionario filológico de literatura española. Siglo XVII
Esta obra recoge y analiza en una sola obra, de manera comprensiva y panorámica, los textos esenciales del a literatura española de esa época que se han conservado obras y autores- y su situación actual, en pormenorizados estudios a ...
Varios autores, 2011
4
Comentario Filológico-Lingüístico de Textos Castellanos
El presente libro hace patente, con una serie de textos que van del siglo X al XVI, lo que todavía, en el análisis filológico-lingüístico de los textos históricos castellanos, tiene el carácter de una actividad que se ha ido ...
Hernán Urrutia Cárdenas, Santiago Segura Munguía, Francisco Javier Pueyo Mena, 1995
5
Ensayo histórico etimológico filológico sobre los apellidos ...
Obra que obtuvo el premio en certámen abierto por la Real Academia Española José Godoy.
José Godoy, 1871
6
Las lenguas españolas: un enfoque filológico
Panorámica comprensiva y actualizada de la situación de las lenguas de España en el año 2005, tras 27 años de cooficialidad y convivencia lingüística.
‎2006
7
Jesús de Nazaret: el hombre hecho Dios : estudio filológico ...
Dado que la doctrina cristiana se creó y se difundió en sus inicios oralmente y luego fue fijada y transmitida por escrito, sólo la filología (no la filosofía, la teología ni la historia) está llamada a responder a estas serias ...
Álvaro Borghini, 2002
8
Problemas y métodos en el análisis de textos: in memoriam ...
Análisis filológico y Filología Es muy probable que la expresión análisis filológico de textos, que da título a este trabajo, sea redundante: si es cierto que la Filología es una ciencia, o disciplina intelectual, cuyo ámbito de trabajo son los textos ...
Manuel Ariza Viguera, Antonio Aranda Ortiz, 1992
9
Diccionario Filológico de Literatura Española, Siglo XVII
Dirigen el Diccionario y cada una de sus secciones: Pablo Jauralde Pou, Catedrático de Literatura Española del Siglo de Oro en la Universidad Autónoma de Madrid y Director de la Nueva Biblioteca de Erudición y Crítica (Poesía) Delia ...
Pablo Jauralde Pou, Delia Gavela, Pedro C. Rojo Alique, 2010
10
El precipicio de Faetón:
"Along with a carefully researched edition of the Primero sueño, work includes a study designed to introduce a first-time reader to the subtleties of this primary text by Sor Juana, translated previously and for the first time into German ...
Alberto Pérez Amador Adam, Sister Juana Inés de la Cruz, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FILOLÓGICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino filológico nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Ayuntamiento rechaza alegaciones y da un paso más para el ...
Del mismo modo, ha subrayado que el Ayuntamiento "no es un foro de debate filológico" y "no vamos a hacer de lingüistas". Finalmente, ha indicado que la ley ... «20minutos.es, lug 16»
2
Del devocionario caraqueño
Paraíso que al ya no serlo pervive esperanzado en hecho filológico: verbo poético y lengua cotidiana. Destino y utopía, Caracas. Existencia en el papel, cuando ... «El Nacional.com, lug 16»
3
Hoy se conmemora el Día Internacional del Orgullo Gay
El término escogido (orgullo), tiene probablemente más sentido, desde un punto de vista filológico, en inglés que en español. En efecto, la idea que parece ... «El 19 Digital, giu 16»
4
Los aportes lingüísticos y filológicos de Pedro Henríquez Ureña ...
Los aportes lingüísticos y filológicos de Pedro Henríquez Ureña. .... de la Lengua y titulada: “La producción de tema lingüístico y filológico en la obra de Pedro ... «Almomento.net, giu 16»
5
Nuevo libro de ensayo filológico de Marià Torres
En este nuevo volumen de ensayo filológico, Torres (Sant Antoni, 1957) hace un repaso por las personas e instituciones que a lo largo de la historia han ... «Diario de Ibiza, apr 16»
6
La crítica y la cochambre
Durante los años de estudio filológico, en realidad y por lo que toca a la literatura, no hicimos sino leer crítica literaria. Desde luego nos sobrecogía el genio de ... «La Opinión de Zamora, gen 16»
7
El Centro Filológico de la UNVM y una traducción inédita en ...
Se trata de “La División de la Naturaleza” del monje irlandés Juan Escoto Eriúgena, escrita en latín en el Siglo IX. El trabajo, con una profusión de citas y ... «El Diario del Sur de Córdoba, nov 15»
8
La ciencia en la literatura
Se trata de una revisión del Canon, una propuesta de viaje científico por la literatura (más un trayecto periodístico que filológico-literario) y un repaso a textos ... «e-ciencia.com, set 15»
9
IEB convoca los premios de investigación Antonio Estévez, dotados ...
... histórico, político, jurídico, social, económico, antropológico, etnográfico, geográfico, artístico, filológico, patrimonial o de cualquier otra disciplina científica. «el bierzo noticias, set 15»
10
Conversaciones con el biblista Josep Rius-Camps (576)
No sé si la “gente nueva” considera ya poco atractivo el trabajo filológico serio ... teólogos o filólogos del pasado, que trabaja directamente sobre los textos, que ... «Tendencias 21, apr 15»

FOTO SU «FILOLÓGICO»

filológico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Filológico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/filologico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z