Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fisioterapia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FISIOTERAPIA

La palabra fisioterapia procede de fisio- y -terapia.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FISIOTERAPIA IN SPAGNOLO

fi · sio · te · ra · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FISIOTERAPIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fisioterapia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FISIOTERAPIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fisioterapia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
fisioterapia

fisioterapia

Fisioterapia

La fisioterapia è un ramo delle scienze sanitarie definite come arte e scienza del trattamento attraverso l'esercizio terapeutico, il caldo, il freddo, la luce, l'acqua, il massaggio e l'elettricità. Secondo la Confederazione Mondiale per la Fisioterapia, la fisioterapia mira a facilitare lo sviluppo, la manutenzione e il recupero della massima funzionalità e mobilità dell'individuo o del gruppo di persone per tutta la vita. È caratterizzato dalla ricerca del corretto sviluppo delle funzioni che producono i sistemi del corpo, dove il suo buon o cattivo funzionamento ha ripercussioni sulla cinetica del corpo umano o sul movimento. Comprende, attraverso l'uso di tecniche scientificamente provate, quando l'essere umano ha perso o rischia di perdere, o temporaneamente o permanentemente alterare il movimento corretto e con essa funzioni fisiche. Senza dimenticare il ruolo fondamentale della terapia fisica nel campo della prevenzione per una salute generale ottimale. In conclusione, la fisioterapia non può essere limitata ad un insieme di procedure o tecniche. Deve essere una profonda conoscenza dell'essere umano. La fisioterapia es una rama de las ciencias de la salud definida como el arte y la ciencia del tratamiento por medio del ejercicio terapéutico, calor, frío, luz, agua, masaje y electricidad. Según la Confederación Mundial para la Fisioterapia, la fisioterapia tiene como objetivo facilitar el desarrollo, mantención y recuperación de la máxima funcionalidad y movilidad del individuo o grupo de personas a través de su vida. Se caracteriza por buscar el desarrollo adecuado de las funciones que producen los sistemas del cuerpo, donde su buen o mal funcionamiento repercute en la cinética o movimiento corporal humano. Interviene, mediante el empleo de técnicas científicamente demostradas, cuando el ser humano ha perdido o se encuentra en riesgo de perder, o alterar de forma temporal o permanente, el adecuado movimiento, y con ello las funciones físicas. Sin olvidarnos del papel fundamental que tiene la Fisioterapia en el ámbito de la prevención para el óptimo estado general de salud. En conclusión, la fisioterapia no se puede limitar a un conjunto de procedimientos o técnicas. Debe ser un conocimiento profundo del ser humano.

definizione di fisioterapia nel dizionario spagnolo

La definizione di fisioterapia nel dizionario è fisioterapia con mezzi naturali, come aria, acqua, luce, ecc., O meccanica, come massaggio, ginnastica, ecc. En el diccionario castellano fisioterapia significa método curativo por medios naturales, como el aire, el agua, la luz, etc., o mecánicos, como el masaje, la gimnasia, etc.
Clicca per vedere la definizione originale di «fisioterapia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FISIOTERAPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pia
crioterapia
crio·te·ra·pia
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pia
electroterapia
e·lec·tro·te·ra·pia
fitoterapia
fi·to·te·ra·pia
hemoterapia
he·mo·te·ra·pia
hidroterapia
hi·dro·te·ra·pia
hipnoterapia
hip·no·te·ra·pia
magnetoterapia
mag·ne·to·te·ra·pia
masoterapia
ma·so·te·ra·pia
mesoterapia
me·so·te·ra·pia
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pia
oxigenoterapia
o·xi·ge·no·te·ra·pia
ozonoterapia
o·zo·no·te·ra·pia
presoterapia
pre·so·te·ra·pia
psicoterapia
psi·co·te·ra·pia
quimioterapia
qui·mio·te·ra·pia
radioterapia
ra·dio·te·ra·pia
talasoterapia
ta·la·so·te·ra·pia
terapia
te·ra·pia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FISIOTERAPIA

fisiognómica
fisiognómico
fisiografía
fisiográfico
fisióloga
fisiología
fisiológica
fisiológicamente
fisiológico
fisiólogo
fisión
fisionable
fisionar
fisionomía
fisiopatología
fisiopatológico
fisioterapeuta
fisioterapéutico
fisioterápico
fisioterapista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FISIOTERAPIA

antibioterapia
aromatoterapia
balneoterapia
bioterapia
cinesiterapia
farmacoterapia
fototerapia
gemoterapia
helioterapia
hormonoterapia
inmunoterapia
kinesioterapia
kinesiterapia
laborterapia
laserterapia
mecanoterapia
reflexoterapia
sicoterapia
sueroterapia
termoterapia

Sinonimi e antonimi di fisioterapia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FISIOTERAPIA»

fisioterapia respiratoria unam pulmonar deportiva universidades rama ciencias salud definida como arte ciencia tratamiento medio ejercicio terapéutico calor frío agua masaje electricidad según confederación método curativo medios naturales aire mecánicos gimnasia electroterapia colección entradas publicadas bitácora mismo nombre alojada sistema madri durante últimos seis años bases teóricas fundamentos actualizaciones ponencias escoliosis basada diagnóstico hans rudolf weiss doctor medicina desde director médico clínica katharina schroth sobernheim alemania este libro presenta completa fisioterapéutico gocht gessner terapia acompañada corsé neurología respiratorio aparato lesiones hombro preguntas respuestas obstetricia uroginecología

Traduzione di fisioterapia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FISIOTERAPIA

Conosci la traduzione di fisioterapia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fisioterapia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fisioterapia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

理疗
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fisioterapia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

physiotherapy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भौतिक चिकित्सा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العلاج الطبيعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

физиотерапия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fisioterapia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফিজিওথেরাপি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

physiothérapie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fisioterapi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Krankengymnastik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

理学療法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물리 치료
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fisioterapi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vật lý trị liệu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிசியோதெரபி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फिजिओ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fizyoterapi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fisioterapia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fizjoterapia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фізіотерапія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fizioterapie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυσιοθεραπεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fisioterapie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjukgymnastik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fysioterapi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fisioterapia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FISIOTERAPIA»

Il termine «fisioterapia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.487 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fisioterapia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fisioterapia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fisioterapia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FISIOTERAPIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fisioterapia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fisioterapia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fisioterapia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FISIOTERAPIA»

Scopri l'uso di fisioterapia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fisioterapia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
FISIOTERAPIA
Fisioterapia es la colección de las entradas publicadas en la bitácora del mismo nombre, alojada en el sistema Madri+d, durante los últimos seis años.
Jagonzalez, 2012
2
FISIOTERAPIA PARA LA ESCOLIOSIS BASADA EN EL DIAGNÓSTICO
Hans Rudolf Weiss, doctor en medicina, es, desde 1992, director médico de la clínica Katharina Schroth en Bad Sobernheim, Alemania.
Hans-Rudolf Weiss, Manuel Rigo, 2004
3
TRATAMIENTO DE LA ESCOLIOSIS. Fisioterapia según el ...
Este libro presenta de forma completa el tratamiento fisioterapéutico para la escoliosis de Gocht-Gessner y la terapia acompañada de corsé.
Edeltraud Diefenbach, 2005
4
Fisioterapia en la rehabilitación neurológica
Se incluyen cuatro capítulos nuevos respecto a la edición anterior. Obra de gran utilidad para el profesional pero también para el estudiante de grado, sobre todo para cubrir la asignatura de Fisioterapia Neurológica.
Maria Stokes, Emma Stack, 2013
5
Fisioterapia en ortopedia: un enfoque basado en la ...
La segunda edición de este exitoso manual se centra en los trastornos ortopédicos dentro de la práctica de la fisioterapia y se dirige a los estudiantes de Fisioterapia y los fisioterapeutas profesionales que antes o después se van a ...
Karen Atkinson, Fiona Coutts, Anne-Marie Hassenkamp, 2007
6
Fisioterapia en las disfunciones sexuales femeninas
Escrito por Mercedes Blanquet, fisioterapeuta especializada en la Reeducación del Suelo Pélvico. Dedicada a la docencia universitaria y presidenta de la Asociación ASCAT, salud para la mujer.
Mercedes Blanquet Rochera, 2010
7
Fisioterapia Analitica De La Articulacion De La Cadera
Esta obra ofrece una doble utilidad: como libro de consulta y como texto de estudio.
Sohier, 2009
8
Fisioterapia del deporte y el ejercicio
Obra muy completa basada en la evidencia, que reúne en un único recurso toda la información de interés, diagnóstico, prevención y tratamiento, sobre la terapia física en el deporte y el ejercicio.
Gregory S. Kolt, 2004
9
MANUAL DE TÉCNICAS DE FISIOTERAPIA (Aplicación en ...
Con este libro se ha hecho realidad la idea de elaborar una obra de consulta breve y de fácil comprensión.
R. Haarer-Becker, D. Schoer, 2001
10
Fisioterapia Respiratoria Ebook
8. Fisioterapia. respiratoria. en. Pediatría. 1. Introducción. Las características anatómicas y fisiológicas del aparato respiratorio del niño, especialmente lactantes y niños pequeños, le hacen especialmente sensible a las infecciones ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FISIOTERAPIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fisioterapia nel contesto delle seguenti notizie.
1
UNIA.- Poesía, fisioterapia, igualdad de género o agricultura, en la ...
También se desarrollarán los titulados 'Fisioterapia regenerativa: prevención, readaptación, nutrición y últimas tecnologías' y 'La igualdad de género y los ... «20minutos.es, ago 16»
2
Insuficiente implantación de la ecografía aplicada a la fisioterapia ...
El decano del Colegio Profesional de Fisioterapeutas de la Comunidad de Madrid (CPFCM), José Antonio Martín Urrialde, ha reclamado a las administraciones ... «www.infosalus.com, giu 16»
3
La fisioterapia para mascotas llega a Guadalajara
Con 24 años de experiencia en el entrenamiento de perros y sus estudios de fisioterapia en Francia, Béatrice de Courson sostiene que México debe avanzar ... «Informador.com.mx, mag 16»
4
Son Llàtzer compara el tratamiento con fisioterapia en pacientes ...
El tratamiento con fisioterapia se aplica tanto si los pacientes están despiertos como si están bajo los efectos de sedación o analgesia, siempre que no haya ... «20minutos.es, mag 16»
5
La fisioterapia es igual de eficaz que la cirugía en el túnel carpiano
Investigadores españoles han realizado un estudio para comparar la efectividad a largo plazo del tratamiento de fisioterapia frente a la cirugía en casos de ... «SINC, apr 16»
6
7 errores frecuentes al acudir al fisioterapeuta
En una consulta de fisioterapia, se ven muchos fallos habituales que repercuten en los buenos resultados del tratamiento y, por tanto, en la buena recuperación ... «Vitónica, apr 16»
7
Expertos aseguran que la fisioterapia mejora la calidad de vida de ...
El Consejo General de Colegios de Fisioterapeutas de España (CGCFE) ha asegurado, con motivo de la celebración del Día Mundial del Parkinson, que la ... «www.infosalus.com, apr 16»
8
La fisioterapia mejora notablemente la calidad de vida con EPOC
Científicos españoles han descrito cómo un tratamiento, diseñado por expertos de la Universidad de Granada y el Hospital Virgen de las Nieves de Granada, ... «SINC, mar 16»
9
El hospital de Santa Lucía realiza 7.000 sesiones de fisioterapia a ...
El objetivo principal del equipo, tres fisioterapeutas que componen esta unidad de rehabilitación, es que se detecte lo antes posible la necesidad de los ... «www.infosalus.com, mar 16»
10
La Fundación Real Madrid impulsa un proyecto de fisioterapia para ...
Este proyecto tiene como objetivo facilitar el acceso a sesiones semanales de fisioterapia para personas con esclerosis múltiple y enfermedades neurológicas ... «Real Madrid, mar 16»

FOTO SU «FISIOTERAPIA»

fisioterapia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fisioterapia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fisioterapia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z