Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "masoterapia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MASOTERAPIA

La palabra masoterapia procede del francés massothérapie.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MASOTERAPIA IN SPAGNOLO

ma · so · te · ra · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MASOTERAPIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Masoterapia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MASOTERAPIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «masoterapia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

masoterapia

Masoterapia

terapia di massaggio può essere definita come l'uso di diverse tecniche di massaggio per scopi terapeutici, in particolare per il trattamento di malattie e lesioni: in questo caso, è integrato nella tecnica fisioterapia. Attualmente coincide nel definire il massaggio come "una combinazione di movimenti tecniche manuali o manovre armoniosi e metodo con scopi profilattici o terapeutici igieniche, che, applicato alle mani può valutare lo stato dei tessuti trattati"; E 'usato in medicina, kinesiologia, estetica, lo sport, etc. Storicamente azione da prendere la mano e strofinare o premere con decisione la zona dolorosa è una reazione intuitiva che arriva per alleviare il dolore e la tensione. Questa azione risale a tempi antichi e si deve supporre che se in qualsiasi momento l'uomo preistorico ha avuto un qualche tipo di dolore o fastidio, utilizzare un rimedio simile che ci avrebbe utilizzato. Perché può garantire che il massaggio è parte dell'antica cultura medica di tutti i popoli ed è presente in tutte le tradizioni. La masoterapia se puede definir como el uso de distintas técnicas de masaje con fines terapéuticos, esto es, para el tratamiento de enfermedades y lesiones: en este caso, es una técnica integrada dentro de la fisioterapia. En la actualidad se coincide en definir al masaje como "una combinación de movimientos técnicos manuales o maniobras realizadas armoniosa y metódicamente, con fines higiénico-preventivos o terapéuticos, que al ser aplicado con las manos permite valorar el estado de los tejidos tratados"; se emplea en medicina, kinesiología,estética, deporte, etc. Históricamente la acción de llevarse la mano y frotar o presionar con firmeza la zona dolorida es una reacción intuitiva que surge para aliviar el dolor y las tensiones. Esta acción se remonta a los tiempos más antiguos y hay que suponer que si en algún momento el hombre prehistórico tenía algún tipo de dolor o molestia, utilizaría un remedio parecido al que emplearíamos nosotros. Por ello se puede asegurar que el masaje forma parte de la cultura médica ancestral de todos los pueblos y que está presente en todas las tradiciones.

definizione di masoterapia nel dizionario spagnolo

La definizione di massoterapia nel dizionario è l'uso del massaggio a scopo terapeutico. En el diccionario castellano masoterapia significa utilización del masaje con fines terapéuticos.
Clicca per vedere la definizione originale di «masoterapia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MASOTERAPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pia
crioterapia
crio·te·ra·pia
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pia
electroterapia
e·lec·tro·te·ra·pia
fisioterapia
fi·sio·te·ra·pia
fitoterapia
fi·to·te·ra·pia
hemoterapia
he·mo·te·ra·pia
hidroterapia
hi·dro·te·ra·pia
hipnoterapia
hip·no·te·ra·pia
magnetoterapia
mag·ne·to·te·ra·pia
mesoterapia
me·so·te·ra·pia
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pia
oxigenoterapia
o·xi·ge·no·te·ra·pia
ozonoterapia
o·zo·no·te·ra·pia
presoterapia
pre·so·te·ra·pia
psicoterapia
psi·co·te·ra·pia
quimioterapia
qui·mio·te·ra·pia
radioterapia
ra·dio·te·ra·pia
talasoterapia
ta·la·so·te·ra·pia
terapia
te·ra·pia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MASOTERAPIA

masoca
masón
masona
masonería
masónica
masónico
masoquismo
masoquista
masora
masoreta
masorética
masorético
masovero
mass media
mastaba
mastate
maste
mastectomía
mástel
masteleo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MASOTERAPIA

antibioterapia
aromatoterapia
balneoterapia
bioterapia
cinesiterapia
farmacoterapia
fototerapia
gemoterapia
helioterapia
hormonoterapia
inmunoterapia
kinesioterapia
kinesiterapia
laborterapia
laserterapia
mecanoterapia
reflexoterapia
sicoterapia
sueroterapia
termoterapia

Sinonimi e antonimi di masoterapia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MASOTERAPIA»

masoterapia videos reductora tecnicas cursos aiep puede definir como distintas técnicas masaje fines terapéuticos esto para tratamiento enfermedades lesiones este caso técnica integrada dentro fisioterapia actualidad coincide combinación movimientos utilización guía fisioterapeutas obra alto nivel pedaggico estructurada tres partes primera conduce historia acerca marco jurdico bases suficientes mejor aprovechamiento segunda parte donde masoterapia manual modulo ebook índice concepto indicaciones contraindicaciones efectos fisiológicos mecánicos psicológicos consideraciones prácticas nbsp profunda inglés fundamentos terapéutico también llamado ocasiones tacto estructurado sido largo humanidad arte curativo alcance universal clínica básica integración anatómica craneofacial podología física sesiones finalizarán drenaje entre tercer cuarto día paciente levanta inician ejercicios contra resistencia progresiva partir décimo complicaciones alcanza comparación linfático deportes impacto conllevan tener estres sobre esfuerzo organismo teniendo consecuencia gran numero solo estados

Traduzione di masoterapia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MASOTERAPIA

Conosci la traduzione di masoterapia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di masoterapia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «masoterapia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

masoterapia
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

masoterapia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Massage therapy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

masoterapia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

masoterapia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

masoterapia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

massoterapia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

masoterapia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

massothérapie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

masoterapia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

masoterapia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

masoterapia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

masoterapia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

masoterapia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

masoterapia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

masoterapia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

masoterapia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

masoterapia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

masoterapia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

masoterapia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

masoterapia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

masoterapia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

masoterapia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

masoterapia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

masoterapia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

masoterapia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di masoterapia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MASOTERAPIA»

Il termine «masoterapia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.265 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «masoterapia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di masoterapia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «masoterapia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MASOTERAPIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «masoterapia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «masoterapia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su masoterapia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MASOTERAPIA»

Scopri l'uso di masoterapia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con masoterapia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guía de masoterapia para fisioterapeutas
La obra, de alto nivel pedaggico, est estructurada en tres partes: la primera nos conduce por su historia, nos acerca al marco jurdico y nos da las bases suficientes para un mejor aprovechamiento de la segunda parte, donde la Masoterapia se ...
María Torres Lacomba, Isabel Salvat Salvat, 2006
2
Manual de Fisioterapia. Modulo i Ebook
8. Masoterapia. Índice 1. Concepto 2. Indicaciones y contraindicaciones 3. Efectos terapéuticos 3.1. Efectos fisiológicos 3.2. Efectos mecánicos 3.3. Efectos psicológicos 4. Consideraciones prácticas en masoterapia 5. Técnicas de ...
3
FUNDAMENTOS DEL MASAJE TERAPÉUTICO
El masaje terapéutico (masoterapia), también llamado en ocasiones tacto estructurado, ha sido a lo largo de la historia de la humanidad un arte curativo de alcance universal.
Sandy Fritz, 2001
4
Fisioterapia del pie: podología física
Las sesiones se finalizarán con masoterapia de drenaje. Entre el tercer y cuarto día el paciente se levanta. Se inician los ejercicios contra resistencia progresiva. A partir del décimo día, si no hay complicaciones, el paciente alcanza una ...
Santos Sastre Fernández, 2000
5
Comparación Del Drenaje Linfático Manual Y Masoterapia
Los deportes de alto impacto conllevan a tener un estres y sobre esfuerzo en su organismo, teniendo como consecuencia un gran numero de lesiones, solo en Estados Unidos se producen 10 millones de traumatismos por causa del ejercicio, de los ...
Pamela Hernández, Carolina Jaén, 2013
6
Manual de masoterapia china
La masoterapia es una de las alternativas terapeuticas de la medicina tradicional china, no solo para la conservacion de la salud si no tambien en el tratamiento de la enfermedad.
Martha Cecilia Tabares Mesa, Organización Panamericana de la Salud (Washington, D.C.), 2000
7
Fisioterapeutas del Servicio de Salud de Castilla y Leon
... contraindicaciones .... 211 Tema 56. Masoterapia. Concepto. Indicaciones y contraindicaciones. Efectos terapéuticos. Técnicas de masoterapia y maniobras fundamentales: rozamiento, fricción, presión, amasamiento, vibración y percusión .
8
Rehabilitación médica
Dentro de las áreas fisioterapéuticas disponibles destacan la cinesiterapia, la hidroterapia y la masoterapia que son el objeto de este capítulo. La cinesiterapia , o la terapia por el movimiento, es de todas las técnicas la que tiene mayor ...
Rafael González Mas, 1997
9
Fisioterapeuta del servicio de salud de la comunidad de ...
... contraindicaciones .... 99 Tema 41. Masoterapia. Concepto, indicaciones y contraindicaciones. Efectos terapéuticos. Técnicas de masoterapia y maniobras fundamentales: rozamiento, fricción, presión, amasamiento, vibración y percusión .
Juan Carlos León Castro, 2005
10
Cuadernos de Digitopuntura
MASOTERAPIA CHINA PARA NIÑOS PEQUEÑOS En la necesidad de aliviar las dolencias infantiles valiéndose de métodos cálidos, eficientes y sencillos, en la antigua China, Japón, Vietnam y otros países orientales se practica, desde el ...
Aurora C. De Kantor, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MASOTERAPIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino masoterapia nel contesto delle seguenti notizie.
1
San Juan brinda oportunidades de desarrollo a vecinos con ...
... Dávila inaugura mañana viernes un “Centro de Masajes” destinado para el trabajo de Especialistas en Masoterapia con Discapacidad Visual Sanjuaninos. «Pro y Contra, ago 16»
2
Ciegos y débiles visuales se capacitan en masoterapia
Ciegos y débiles visuales se capacitan en masoterapia. Como parte del programa de inversión laboral “Relaxcidevi” ofrecen masajes a empleados de ... «Plano informativo, giu 16»
3
Apoyan labor de mujeres con discapacidades visuales
Durante los ocho años de existencia de la clínica, las mujeres ciegas han logrado dar a conocer su trabajo a través de la masoterapia. | Foto por Cortesía. «El Diario de Hoy, feb 16»
4
Profesionales de masoterapia se quejan de las solicitudes sexuales
Las profesionales de masoterapia están hartas de tener que lidiar con la solicitud de servicios de naturaleza sexual, pedidos indeseables que provienen de ... «Radio Canadá Internacional, feb 16»
5
El poder de la masoterapia
La masoterapia tiene como objetivo mejorar la calidad de vida de las personas. Algunos de sus beneficios son combatir el estrés y la ansiedad. Más que ... «La Prensa Gráfica, gen 16»
6
La cura está en sus manos
Y hace 9 años decidió estudiar masoterapia y osteopatía. Con este oficio su vida tomó un rumbo emprendedor. Descubrió que sus manos eran mágicas para ... «Diario Correo, nov 15»
7
Concepción: Reflexología oriental en manos muy especiales
Se trata de un nuevo y moderno centro de reflexología y masoterapia que funciona en Concepción, uno cuya mayor fortaleza está en las manos de sus ... «24 Horas, lug 15»
8
Descubre la masoterapia
Levante-emv.com La masoterapia consiste en la utilización de diversas técnicas de masaje con un objetivo terapéutico. Los tejidos que el masaje moviliza ... «levante.emv.com, lug 15»
9
Tres mujeres con discapacidad visual se gradúan en masoterapia
Luego de 13 meses de preparación, tres personas con discapacidad visual se graduaron de un curso de masoterapia y masaje terapéutico, una oportunidad ... «El Imparcial.com, giu 15»
10
Abrió “Bon Masagge”, un centro de masoterapia
Jaury indicó que el objetivo es formar un centro de masoterapia integral. “Con un conjunto de técnicas que nosotros implementamos para lograr el bienestar ... «Agencia de Noticias San Luis, apr 15»

FOTO SU «MASOTERAPIA»

masoterapia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Masoterapia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/masoterapia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z