Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "folio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FOLIO

La palabra folio procede del latín folĭum, hoja.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FOLIO IN SPAGNOLO

fo · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOLIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Folio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FOLIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «folio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di folio nel dizionario spagnolo

La prima definizione di folio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un foglio di un libro o di un quaderno. Un altro significato di folio nel dizionario è un titolo o titolo delle pagine di un libro. Folio è anche un foglio di carta che risulta dal piegare una volta il normale foglio di marca. La primera definición de folio en el diccionario de la real academia de la lengua española es hoja de un libro o de un cuaderno. Otro significado de folio en el diccionario es titulillo o encabezamiento de las páginas de un libro. Folio es también hoja de papel que resulta de doblar una vez el pliego de marca ordinaria.

Clicca per vedere la definizione originale di «folio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FOLIO


anatolio
a·na·to·lio
antipolio
an·ti·po·lio
aquifolio
a·qui·fo·lio
caducifolio
ca·du·ci·fo·lio
capitolio
ca·pi·to·lio
duopolio
duo·po·lio
espolio
es·po·lio
expolio
ex·po·lio
magnolio
mag·no·lio
monopolio
mo·no·po·lio
oligopolio
o·li·go·po·lio
olio
o·lio
perennifolio
pe·ren·ni·fo·lio
polio
po·lio
porfolio
por·fo·lio
portafolio
por·ta·fo·lio
portfolio
port·fo·lio
rotafolio
ro·ta·fo·lio
solio
so·lio
trifolio
tri·fo·lio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FOLIO

foliácea
foliáceo
foliación
foliado
foliador
foliadora
foliar
foliatura
folicular
foliculario
folículo
folidoto
folijones
folíolo
foliolo
folión
folk
folklore
folklórica
folklórico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FOLIO

acrostolio
agrifolio
ajolio
amplio
arcosolio
cerafolio
cuadrifolio
domicilio
emilio
eolio
epistolio
escolio
etolio
infolio
julio
lolio
quinquefolio
santolio
tintolio
varolio

Sinonimi e antonimi di folio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FOLIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «folio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di folio

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FOLIO»

folio hoja lámina página papel pliego descartes verso mayor marquilla menor índico primer atlántico primera lengua española libro cuaderno otro titulillo encabezamiento páginas folio también resulta doblar marca ordinaria volante sobre vida famoso fray gerundio biblioteca autores españoles vuelto mediado moradas primeras capítulo debía cerca margen aquí comienza capitulo medio entre renglones cuartas nbsp anónimo quot interdictis codex vaticanus latinus quaternio xxvii excusatione recto contribución españa teoría traducción siguientes ejemplos encuentran formas abreviadas lugares indican original ilustran dicho lamentaciones xxif línea lementaciones xxijr yperbaton ocho libros republica filosofo aristoteles lìnca solir fojio iinea linea quantos lineaii quien uinea escogicffe qineaio

Traduzione di folio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FOLIO

Conosci la traduzione di folio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di folio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «folio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

对开
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

folio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

folio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जिल्द
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ورقة مطوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фолио
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

folio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাঁজ-করা কাগজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

folio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

folio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Foliant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フォリオ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이판
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

folio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

số trang của sách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஃபோலியோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फोलिओ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaprak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

foglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

folio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фоліо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

folio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

folio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

folio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

folio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

folio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di folio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOLIO»

Il termine «folio» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.844 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «folio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di folio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «folio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FOLIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «folio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «folio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su folio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FOLIO»

Scopri l'uso di folio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con folio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblioteca de autores españoles
Folio 4 vuelto mediado, Moradas primeras, capítulo \. Folio que debía ser 6 vuelto cerca del fin. Capítulo :tj: Folio 19 al margen: aquí se comienza el capitulo n. Folio 23 al medio, entre renglones, Cuartas Moradas capitulo i. Folio 27, al ...
Jay I. Kislak Reference Collection (Library of Congress), 1861
2
El libro anónimo "De interdictis", Codex Vaticanus Latinus
QUATERNIO XXVII: De excusatione Folio 1 a (= recto) = Folio 82 a (= recto) Folio 1 b (= verso) = Folio 82 b (= verso) Folio 2 a (= recto) = Folio 97a. 92b (= recto/ verso) Folio 2 b (= verso) = Folio 97b. 97a (= verso/recto) Folio 4 a (= recto) = Folio ...
Fernando Betancourt, 1997
3
La contribución de España a la teoría de la traducción: ...
Los siguientes ejemplos, que se encuentran en sus formas abreviadas en los lugares que se indican del original, ilustran lo dicho: 1) lamentaciones (folio xxif, col. 1, línea 9 y sig.) / lementaciones (folio xxijr, col. 1, línea 23); yperbaton ( folio  ...
Nelson Cartagena, 2009
4
Los ocho libros de Republica del filosofo Aristoteles
folio ptf .s,lìnca x j.solir. foJio p?.s.Iinea ó.sen. folio xoo.p.linea i4.quantos," folio ioo.f.lineaii.quien. folio loi.Uinea j.escogicffe'. folio xoj.Qineaio.coco. folio ioj.s. linea.i4.gouierneJ folio ì^.p.linea 20 Jas Rep. folio xo7.p.linea xS.distinaa.
Aristóteles, Luis Ganareo ((Zaragoza)), 1584
5
Colección de reales decretos, instrucciones y órdenes ...
D. Decreto de 4 de Julio de 1825, folio 3. Demarcaciones. Sobre que al hacerlas se saque plano de la mina ú oficina de beneficio , folio 32. — Sobre validez de las rectificadas con preferencia á las defectuosas, folio 45. — Que acompañe á ...
España, 1846
6
Catálogo de documentos notariales de nobles
Otros poderes y cartas en: Folio 3, enero, 8; folio 11, enero, 26; folio 12, enero, 26; folio 14, enero, 27; folio 16, febrero, 16; folio 63, mavo 1; folios 69/113, mayo, 24; folios 123/145, junio, 25; folio" 147, julio, 6; folio 149, julio, 12; folio 151, julio,  ...
Antonio Matilla Tascón, 1987
7
Naranjo Y Su Historia (1835-2004)
101 Acta Municipal, 9 de abnl de 1900, folio 49. 102 Torres, José Luis. Otilio Ulate: Su partidoy sus luchas. ECR, San José, 1986. p. 46. 103. Naranjo. Actas Municipales, 20 de julio de 1903, folios 190-191. 104. Actas Municipales, 4 de agosto ...
José Luis Torres, 2007
8
Jerez de la Frontera. Noticia Historica de Las Calles Y Plazas
Conocedores, 22 Mayo de i570, folio 14o. Antona de Dios, 22 Agosto de 157o, folio 14o. Portales del Asteria, g Agosto de 157o, folios 238 y 7L Armas de Santiago, 7 Septiembre de 1571, folio 791. Atarazanas, 3 Diciembre de i571, folio 829.
Agustin Muñoz Y Gomez, 2010
9
Historia de la conquista de Mexico...por don Ignacio de ...
Folio 5. n. a. pues sin e] lr'e'pugs Ñ li en el. Folio 6. n. 6. descanso lee descenso. Folio \3. n. 5. infante dia le: in'. a kauílo dia. Foiioa'is. n. 7'. grados lee prados. Folio 63. n. 4. levantarse lee levar]case. Fnlio 8o. n. z. en ansia lee el ansia.
Ignacio Salazar y Olarte, 1743
10
La democratización de los partidos políticos en Colombia
Sobre los mismos hechos deponen los siguientes 25 testigos manifiestamente: VI folio 35 1 v., VII folio 368v., XI folio 438, XVI folio 484 al final, XIX folio 544, XXI folio 558, XXVIII folio 607v., XXIX folio 635, XXXIV folio 669v., XXXVII folios 722v.
Germán Ruiz Páez, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOLIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino folio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Presentando FOLIO - Una nueva colaboración que reúne a ...
La nueva iniciativa, FOLIO, proporciona a las bibliotecas, a los proveedores de servicios y a otras organizaciones una plataforma para colaborar en la ... «PR Newswire, giu 16»
2
Conoce Folio, la tablet plegable que lanzará Lenovo
Por otro lado, la consolidación de nuevos materiales, está dando lugar a modelos flexibles como Folio, una tablet en la que esta trabajando Lenovo ... «Tablet Zona, giu 16»
3
A closer look at Lenovo's bendable concept phone and tablet
After all, these aren't Kyocera Echo-style, half-assed folding screens -- the Folio tablet and the Cplus phone have display panels that actually contort when you ... «Engadget, giu 16»
4
Shakespeare's first four folios sell at auction for almost £2.5m
The £2,479,000 sale in London included the bard's first folio, which is widely considered to be the most important literary publication in the English language. «The Guardian, mag 16»
5
Internet y el dilema del folio en blanco: ¿cómo intentan WordPress o ...
Cuando faltan ideas con las que arrancar un texto, enfrentarse al blanco puro de un folio puede ser terriblemente frustrante. Este problema, conocido como ... «Yorokobu, mag 16»
6
Hallada en Escocia una copia del 'First Folio' de Shakespeare
"Los dueños se pusieron en contacto conmigo para decirme que tenían un First Folio de Shakespeare y yo les respondí: 'Ya, sí, seguro' —cuenta la ... «EL PAÍS, apr 16»
7
Los hombres del 'Primer Folio' que hicieron inmortal a Shakespeare
En 1623, siete años después de la muerte de William Shakespeare, se publicó el Primer Folio, una recopilación de la mayoría de las obras teatrales que el ... «El Mundo, apr 16»
8
Shakespeare First Folio discovered on Scottish island
A copy of Shakespeare's First Folio, one of the most sought-after books in the world, has been discovered in a stately home on a Scottish island. This copy of the ... «BBC News, apr 16»
9
¿Eres más delgado que un folio A4? así es la nueva y peligrosa ...
Weibo, la red social más famosa en China, pero también Instagram y Twitter se llenan de fotos de jóvenes (sobre todo chicas) fotografiándose tras un folio de ... «20minutos.es, mar 16»
10
El peligroso 'reto' del folio #A4waist que se ha hecho viral
Un nuevo y peligroso reto se ha hecho viral en Asia. Ha surgido en China y consiste en conseguir que la cintura quede oculta tras un folio A4, que mide sólo 21 ... «TeleCinco.es, mar 16»

FOTO SU «FOLIO»

folio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Folio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/folio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z