Significato di "lámina" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LÁMINA

La palabra lámina procede del latín lamĭna.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LÁMINA IN SPAGNOLO

lá · mi · na

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÁMINA

Lámina è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LÁMINA IN SPAGNOLO

Stampa artistica

Lámina

Il foglio può riferirsi a: ▪ Un foglio è un oggetto la cui superficie è molto più grande del suo spessore. ▪ Nell'ingegneria strutturale, un foglio è un elemento strutturale che geometricamente è una superficie, detta superficie media, a cui viene aggiunto un certo spessore, in modo che questo spessore sia piccolo rispetto alle dimensioni del foglio e a sua volta piccole rispetto Con i raggi di curvatura della superficie. ▪ Nell'arte, il foglio è un timbro, un disegno o una pittura ottenuta per incisione. Nella botanica, la foglia è la parte allargata delle foglie, petali e sepali. ▪ In metallo, foglio, è una sottile piastra metallica. ▪ Nella micologia, le lamelle oi volantini sono una struttura presente sotto il cappello dei funghi, che funge da supporto della parte riproduttiva o dell'hnno del fungo. ▪ Nella geologia, il foglio, o mantello, è una massa tabulare di roccia ignea. ▪ Nella musica, le lenzuola sono una serie di strumenti a percussione di particolare suono.

Lámina puede hacer referencia a: ▪ Una lámina es un objeto cuya superficie es muy superior a su espesor. ▪ En ingeniería estructural, una lámina es un elemento estructural que geométricamente es una superficie, llamada superficie media, a la que se añade un cierto espesor, de tal manera que este espesor sea pequeño comparado con las dimensiones de la lámina y a su vez pequeña comparada con los radios de curvatura de la superficie. ▪ En arte, lámina es una estampa, dibujo o pintura que se ha obtenido mediante el grabado. ▪ En botánica, la lámina es la parte ensanchada de las hojas, pétalos y sépalos. ▪ En metalistería, lámina, es una plancha delgada de metal. ▪ En micología, las láminas, o laminillas, son una estructura presente bajo el sombrero de las setas, que actúa como soporte de la parte reproductora o himenio del hongo. ▪ En geología, la lámina, o manto,, es una masa tabular de roca ígnea. ▪ En música, las láminas son un grupo de instrumentos de percusión de sonido determinado.

definizione di lámina nel dizionario spagnolo

La prima definizione di foglio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il piatto sottile di un metallo. Un altro significato del foglio nel dizionario è una lastra di rame o un altro metallo in cui è inciso un disegno per stamparlo. La targa è anche una figura tradotta in carta o altra materia.

La primera definición de lámina en el diccionario de la real academia de la lengua española es plancha delgada de un metal. Otro significado de lámina en el diccionario es plancha de cobre o de otro metal en la cual está grabado un dibujo para estamparlo. Lámina es también figura trasladada al papel u otra materia.

TRADUZIONE DI LÁMINA

Conosci la traduzione di lámina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di lámina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lámina» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 片
• spagnolo: lámina
• Traduttore italiano - inglese: sheet
• Traduttore italiano - hindi: चादर
• Traduttore italiano - arabo: ورقة
• Traduttore italiano - russo: лист
• Traduttore italiano - portoghese: folha
• Traduttore italiano - bengalese: চাদর
• Traduttore italiano - francese: feuille
• Traduttore italiano - malese: lembaran
• Traduttore italiano - tedesco: Blatt
• Traduttore italiano - giapponese: シート
• Traduttore italiano - coreano: 시트
• Traduttore italiano - giavanese: sheet
• Traduttore italiano - vietnamita: tấm
• Traduttore italiano - tamil: தாள்
• Traduttore italiano - marathi: पत्रक
• Traduttore italiano - turco: tabaka
• Traduttore italiano - italiano: foglio
• Traduttore italiano - polacco: arkusz
• Traduttore italiano - ucraino: лист
• Traduttore italiano - rumeno: foaie
• Traduttore italiano - greco: σεντόνι
• Traduttore italiano - afrikaans: vel
• Traduttore italiano - svedese: ark
• Traduttore italiano - norvegese: ark

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LÁMINA»

Scopri l'uso di lámina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lámina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Pintura mexicana en lámina: un territorio por descubrir : ...

Exhibition catalogue on colonial copper and tin religious paintings in Mexico from the private collection of Isaac Backal. Includes 7 essays.

Alicia Gojman Backal, Isaac Backal, José de Jesús Aguilar, 2006

La arquitectura en Galicia durante el siglo XVII

Antonio Bonet Correa. LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA ' LÁMÏNA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA ' 4 ...

Antonio Bonet Correa, 1984

Manual de óptica geométrica

2.1 Refracción del rayo en una lámina Veamos gráficamente cómo sena la refracción de un rayo en una lámina de caras plano-paralelas de espesor d e índice de refracción n: 4 •• d Figura 2.1 Analíticamente se tiene que: sene! = n. sene' ...

Adelina Felipe Marcet, César Albarrán Diego, 1998

El Bajío en el clásico: análisis regional y organización ...

Lámina 23. Los Locos 186 Lámina 24. Cerro Gordo 1 87 Lámina 25. Plazuelas 189 Lámina 26. Nogales 191 Lámina 27. La Luz de Quintana 194 Lámina 28. Guadalupe 196 Lámina 29. La Cualanda II 197 Lámina 30. La Compañía 198 ...

Efraín Cárdenas García, 1999

Etnobiología de los Cofanes de Dureno: Provincia de ...

Lámina 18b Calliandra angustifolia 100 Lámina 18C Inga cf. ciliata 100 Lámina 18D Inga edulis 100 Lámina 19A Inga cf. fastuosa 101 Lámina 19B Inga marginata 101 Lámina 1 9C Inga punctata 101 Lámina 19D Inga ruiziana 101 Lámina 20 ...

Carlos Eduardo Cerón Martínez, 1995

Rorschach: tablas de localización y calidad formal en una ...

Tablas C: Tablas definitivas de Calidad Formal obtenidas con una muestra de 470 sujetos pacientes externos: - Lámina I 409 - Lámina II 421 - Lámina III 435 - Lámina IV 445 - Lámina V 455 - Lámina VI 463 - Lámina VII 475 - Lámina VIII 487 ...

Fátima Miralles Sangro, Universidad Pontificia Comillas, 1996

Cuevas de inhumación múltiple en la Comunidad Valenciana

Mide 95 x 20 x 4.4 mm (lámina l47, I2) N° 3l: lámina simple de sílex de sección transversal poligonal. Tiene el talón liso y el bulbo rebajado. Mide 84 x 2l x 5 mm (lámina I50, l0). N° 32: lámina simple de sílex de sección trapezoidal con talón ...

Jorge A. Soler Díaz, 2002

Atlas sistemático de historia natural para uso de las ...

Bimanos 19 Reseña de las razas humanas. — Lámina !. ... 20 Anatomía del cuerpo humano. — Lámina 2. . . . 20 Segundo órden.— Cuadrumanos. — Lámina 3. . . 22 Tercer órden. — Qneirópteros. — Lámina 4, figuras 1 á 9 24 Cuarto órden.

Traugott Bromme, 1867

Guaman Poma: testigo del mundo andino

TRIGÉSIMO SEGUNDA SERIE: (UNA LÁMINA) Lámina 343: Pregunta su Magestad, Responde el Autor Felipe 525 TRIGÉSIMO TERCERA SERIE: (Dos LÁMINAS) Lámina 344: Mapa Mundi del Reino de las Indias 527 Lámina 345: Mapa ...

Carlos A. González Vargas, Hugo Rosati, Sánchez Cabello Sánchez, 2002

Las iglesias asturianas de Pravia y Tuñón: arqueología de la ...

PRAVIA Lámina 1. Pravia. Diagrama de Actividades estratigráficas. Lámina 2. Pravia. Planta del edificio señalando los restos de la Etapa l. Lámina 3. Pravia. Alzado exterior Norte. Lámina 4. Pravia. Alzado exterior Sur. Lámina 5. Pravia.

Luis Caballero Zoreda, Eduardo Rodríguez Trobajo, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LÁMINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lámina nel contesto delle seguenti notizie.

Desde hace 8 años toman clases bajo techos de lámina en la ...

Tanto salones como oficinas administrativas cuentan con techo de lámina, lo que provoca que el calor se encierre sin que exista una ventilación adecuada. «e-consulta, ago 16»

Anuncian medidas adicionales para importación de lámina de acero

La Secretaría de Economía confirmó que importadores de lámina de acero al carbono rolada en frío originaria de China, eludían ilegalmente el pago de cuotas ... «El Universal, lug 16»

La Xunta asume la titularidad de una nueva lámina de agua y tierra ...

... a través de la Consellería do Mar, asumió la titularidad de una nueva lámina de ... que se acumulan en los fondos marinos de la lámina de agua portuario. «El Ideal Gallego, giu 16»

Limpieza en la lámina de agua de la Avenida Juan Pablo II de ...

Los trabajadores durante la limpieza de la lámina - Ayto. ... Esta actuación se está llevando a cabo en la lámina que transcurre por la avenida Juan Pablo II. «ABC.es, mag 16»

Derriba mini tornado techo de lámina de una cochera en la colonia ...

Chihuahua, Chih.- Un mini tornado que se suscitó la tarde de este martes ahora en la colonia San Felipe dejó cuantiosos daños materiales en la cochera de ... «El Diario de Chihuahua, mag 16»

Envolver objetos con una lámina flexible capaz de tomar fotos

Se ha desarrollado una novedosa cámara fotográfica en forma de lámina, que puede envolver objetos cotidianos para capturar desde ellos imágenes que ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, apr 16»

Lámina que denigra al padre del oriente levanta polémica

En Santa Cruz se encontró láminas del Día del Padre con contenido discriminatorio hacia el progenitor del oriente, a quien se tilda de “menos cariñoso” en ... «La Razón, mar 16»

Guerrero: Toman clases en mesas de plástico y techo de lámina ...

Ocho niños toman clases en una mesa de plástico bajo un techo de lámina en lo que queda de la escuela primaria Adolfo López Mateos, en Venta Vieja, ... «Aristeguinoticias, gen 16»

Ventanas inteligentes con lámina electrocrómica casi listas para ...

Los dispositivos de película electrocrómica encuentran diversos obstáculos técnicos y económicos para pasar del ámbito de la investigación al de la innovación ... «CORDIS Noticias, dic 15»

Dos casas de lámina colapsan tras incendio en Arroyo Hondo

Un incendio consumió dos viviendas de láminas en Zapopan, lo que dejó un saldo de una mujer embarazada con crisis nerviosa, informó Protección Civil y ... «Informador.com.mx, ott 15»