Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "foncarralero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FONCARRALERO IN SPAGNOLO

fon · ca · rra · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FONCARRALERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Foncarralero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FONCARRALERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «foncarralero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di foncarralero nel dizionario spagnolo

La definizione di foncarralero nel dizionario spagnolo è nativa di Fuencarral. Un altro significato di foncarralero nel dizionario è anche pertinente o legato a questo quartiere di Madrid, in Spagna. La definición de foncarralero en el diccionario castellano es natural de Fuencarral. Otro significado de foncarralero en el diccionario es también perteneciente o relativo a este barrio de Madrid, en España.

Clicca per vedere la definizione originale di «foncarralero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FONCARRALERO


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FONCARRALERO

fon
fona
fonación
fonador
fonazo
foncarralera
fonda
fondable
fondac
fondada
fondado
fondeada
fondeadero
fondeado
fondear
fondeo
fondera
fondero
fondillo
fondillón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FONCARRALERO

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
pedalero
rabalero
realero
tabacalero
tamalero
tracalero

Sinonimi e antonimi di foncarralero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FONCARRALERO»

foncarralero natural fuencarral otro también perteneciente relativo este barrio madrid españa episodios nacionales prim cuarta serie sería prosiguió bergante emperador anduviera paseando ahí mirando desde lejos gran ciudad aspira ganar sorprendiéramos sopetón echándole mano para llevarle sobre asno napoleon chamartin posible repuse pongamos señor haya aburrido nbsp derivación nominal nombres agente baenero dajabonero maracaibero barranquillero matancero cartagenero guantan amero monovero cazallero habanero nagüero chiclanero lagunero neibero cienfueguero liniero palmero cobanero machaleño pampero pinero lengua castellana cccbium foncarralero füencarral fonda casa donde sédala amiento comer beber honda fondable puede sondear fondado aplica barriles pipas cuyo fondo colección autores españoles

Traduzione di foncarralero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FONCARRALERO

Conosci la traduzione di foncarralero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di foncarralero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «foncarralero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

foncarralero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

foncarralero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Phone booth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

foncarralero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

foncarralero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

foncarralero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

foncarralero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

foncarralero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

foncarralero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

foncarralero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

foncarralero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

foncarralero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

foncarralero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

foncarralero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

foncarralero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

foncarralero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

foncarralero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

foncarralero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

foncarralero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

foncarralero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

foncarralero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

foncarralero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

foncarralero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

foncarralero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

foncarralero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

foncarralero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di foncarralero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FONCARRALERO»

Il termine «foncarralero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.997 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «foncarralero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di foncarralero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «foncarralero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su foncarralero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FONCARRALERO»

Scopri l'uso di foncarralero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con foncarralero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Episodios nacionales: Prim. Cuarta serie
... sería prosiguió que el bergante del Emperador se anduviera paseando por ahí , mirando desde lejos la gran ciudad que aspira a ganar, y le sorprendiéramos de sopetón, echándole mano para llevarle a Madrid sobre un asno foncarralero.
Benito Perez Galdos, 1925
2
Napoleon en Chamartin:
... mirando desde lejos la gran ciudad que aspira a ganar, y le sorprendiéramos de sopetón, echándole mano para llevarle a Madrid sobre un asno foncarralero. -También es posible -repuse-, y pongamos que ese señor se haya aburrido de ...
Benito Perez Galdos, 1976
3
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... baenero dajabonero maracaibero barranquillero foncarralero matancero cartagenero guantan amero monovero cazallero habanero nagüero chiclanero lagunero neibero cienfueguero liniero palmero cobanero machaleño pampero pinero ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
4
Diccionario de la lengua castellana
V. cccbium FONCARRALERO , BA , adj. »< Füencarral. FONDA, s. f. Casa donde sédala ¡amiento , de comer y beber. || ant. V. HONDA. FONDABLE , adj. Que se puede sondear. FONDADO, DA, adj. Se aplica ite barriles y pipas cuyo fondo ó ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Colección de autores españoles
Esta misma distraccion le hace parecer rústico como un foncarralero diciendo tal vez «beso á usted la mano» á las señoras, y «á los piés de usted» á los caballeros, ó equivocando las palabras sin sentir como alguno que yo conozco que ...
6
Diccionario de la Academie Española
FONCARRALERO , RA. adj. L0 perteneciente al pueblo de Fuencarral. FONDA. s. f. La casa donde se da alojamiento, de comer y beber, café, etc. Díuersoríum. — ant. Honda. FON DABLE. adj. L0 que sepuede sondear. Mensurabilís.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
7
Album de momo
Esta misma distraccion le hace parecer rústico como un foncarralero diciendo tal vez obeso a usted la mano» á las señoras, y «á los piés de usted» á los cahalleros ó equivocando las palabras sin sentir como alguno que yo conozeo que ...
Wenceslao Ayguals de Izco, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1847
8
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
FómeSy sm. ce qui excite, anime , donne de l'ardeur, lavainjaiguillon; incitement Fü*nii(e,sm.t incitement. Fonas , sfp. chanleaui de mantean. [Fucncarral. Foncarralero , a , a. de Fonda, sf. hiMel garni; restaurant, i Fronde. Fondable, a. qui pent ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Cucbillos en las capas ü olias ropas. Foncarralero, ra. adj. El natural de Fuen- carral d lo perteneciente a este pueblo. Fonda, f. 1.a casa donde se dá alojamiento, de comer y beber. || ant. Honda. Fondable, adj. Lo que se puede fondear.
Ramón Campuzano, 1858
10
Composiciones jocasas en prosa: de los Srs. Hartzenbusch, ...
Esta misma distraccion le hace parecer rústico como un foncarralero diciendo tal vez «beso á usted la mano» á las señoras, y «á los piés de usted» á los caballeros, ó equivocando las palabras sin sentir como alguno que yo conozco que ...
A. Herrmann, Wenceslad Auyguals de Izco, Antonio Ribot y Fantsere, 1861

FOTO SU «FONCARRALERO»

foncarralero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Foncarralero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/foncarralero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z