Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carralero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARRALERO IN SPAGNOLO

ca · rra · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARRALERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carralero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARRALERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «carralero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di carralero nel dizionario spagnolo

La definizione di carralero nel dizionario è uomo che fa carrales o botte. En el diccionario castellano carralero significa hombre que hace carrales o toneles.

Clicca per vedere la definizione originale di «carralero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARRALERO


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
tabacalero
ta·ba·ca·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARRALERO

carracacao
carracera
carracero
carraco
carracón
carracuca
carrada
carrafa
carral
carraleja
carramarro
carramplón
carranca
carrancla
carranclo
carranclón
carrancudo
carranza
carraña
carrañaca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARRALERO

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
nacatamalero
pedalero
rabalero
realero
tamalero
tracalero

Sinonimi e antonimi di carralero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARRALERO»

carralero hombre hace carrales toneles leyendas tierras extrañas loco caamouco espiritus errantes tiro nocturno mediodía lunar comienzo tuvo nombre viejas familias alcalá henares casó fuentidueña tajo según consta memorial genealógico escrito hermano ignacio hidalgo llamado apellido sánchez carralero cuya familia aparece ilustrada numerosos hábitos órdenes nbsp casa espejos pleitos hidalguía conservan archivo sanchez josé félix vecino hijo febrero teresa aguado hija isidro maría algava fiscalidad ambiental alternativa para protección varios escenarios discuten multiples aristas afectan ambiente

Traduzione di carralero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARRALERO

Conosci la traduzione di carralero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di carralero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carralero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

carralero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

carralero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carralero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

carralero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

carralero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

carralero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carralero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

carralero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carralero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Carralero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Carralero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

carralero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

carralero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carralero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carralero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

carralero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

carralero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

carralero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Carralero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

carralero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

carralero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Carralero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

carralero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carralero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Carralero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Carralero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carralero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARRALERO»

Il termine «carralero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.171 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carralero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carralero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «carralero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su carralero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARRALERO»

Scopri l'uso di carralero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carralero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Viejas familias de Alcalá de Henares
Casó en Fuentidueña de Tajo, según consta en el memorial genealógico escrito por su hermano Don Ignacio, con un hidalgo llamado de apellido Sánchez- Carralero, cuya familia aparece ilustrada con numerosos hábitos de Órdenes ...
Juan de la Barreda y Acedo-Rico, 2003
2
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
SANCHEZ CARRALERO, José Félix; vecino de Fuentidueña de Tajo. Por sí y su hijo. N. Fuentidueña de Tajo, 7 de febrero de 1723. C. Teresa Sánchez Aguado, hija de Isidro Sánchez Aguado y de María Aguado y de María Sánchez Algava, ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, 2000
3
Fiscalidad Ambiental: Alternativa Para la Protección Del ...
Varios son los escenarios en los que se discuten las multiples aristas que afectan al ambiente.
Aguila Carralero Alisvech, Alisvech Aguila Carralero, 2013
4
Memorial ajustado, hecho de orden del consejo-pleno ... ...
Eclesiástico de Cuenca , que há remitido el R. Obispo , resulta que seguidos autos en el año de ij6z en aquel Tribunal sobre Montalbo, haber sacado de sagrado á Julian Carralero el Alcalde de la Villa de Montalbo D. Juan Manuel Garrido ...
5
Memorial-ajustado, hecho de orden del consejo-pleno, á ...
Eclesiástico de Cuenca , que há remitido el R. Obispo , resulta que seguidos autos en el año de ij6z en aquel Tribunal sobre Montalbo, haber sacado de sagrado á Julian Carralero el Alcalde de la Villa de Montalbo D. Juan Manuel Garrido ...
Francisco Fernández ((Madrid)), 1768
6
Constituciones Synodales del Priorato de Santiago de Uclés ...
hechas y publicadas en Synodo que se celebró en la Iglesia Parroquial de Santiago de Santa Cruz, Año 1741 por el... Diego Sánchez Carralero, prior de dicho priorato... con licencia... fíor Do&or Don Diego Sanchez Carralero del Orden de ...
‎1742
7
Obra poética
Carralero : Don Gonzalo venía a traer estas joyas; yo, advertido, dije con un sospiro muy crecido : «¡Ah, lo que ha de sentirlo mi señora! Están ha [ce] dos horas enfadándola el marqués y don Cosme de Menchaca y don Luis de Preaclueca.
Francisco de Quevedo, José Manuel Blecua, 1985
8
La Estafeta literaria
goteras que por todas partes aparecían ante la turbulencia de la lluvia. Palanganas, platos, vasijas y tinajas iban de acá para allá. Debemos, claro está, explicar que el estudio de Carralero está situado en una vieja casona castellana, en lo ...
9
Jurisprudencia criminal: Collección completa de la ...
Tan pronto como se sintió herido Antonio Puente, y temiendo que Carralero pudiera seguir disparando le sujetó la mano, con la cual empuñaba el arma para evitar que le disparase y resistiendo Carralero, en el forcejeo que sostuvieron, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1933
10
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
Dr. Don Manuel Carralero y Cuesta. Ds. Don Alonso Francisco Sanchez, vis. ecles. Dr. Don Matias Anchuelo. Dr. Don Francisco Herniosa, Dr. Don Tomás Magano. Dr. Don Gavillo Romero y Romo, Dr. Don José Sanchez Carralero-. Dr. Don ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARRALERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carralero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Regino y Carralero se enfundaron la 'azulina'
Fernando Carralero lo dejó claro en sus primeras palabras como jugador del San ... elogió a las dos nuevas incorporaciones, tanto Carralero como Regino, así ... «Andalucía Información, lug 16»
2
Carralero es el segundo fichaje del San Fernando
Fernando Carralero, entre el director deportivo, Sanchís (i), y el presidente, ... al confirmar la llegada del isleño Fernando Carralero, futbolista formado en las ... «Diario de Jerez, lug 16»
3
Fernando Carralero se convierte en nuevo jugador azulino
El San Fernando CD ha cerrado el segundo ficha para la próxima temporada y se trata del isleño Fernando Carralero. El centrocampista regresa a su tierra a ... «Andalucía Información, lug 16»
4
Gran Premio para Donald Carralero en concurso de periodismo ...
Con la entrevista titulada "La gloria en la memoria" Donal Carralero del municipio de Calixto García ganó el Gran Premio del concurso provincial para los ... «Radio Ángulo, giu 16»
5
La política urbanística del Ayuntamiento de Madrid en menos de 3 ...
El director de Gabinete de la Concejalía de Desarrollo Urbano Sostenible del Ayuntamiento de Madrid, Pablo Carralero, ha explicado en una entrevista a ... «idealista news, giu 16»
6
Toshiba, Fujitsu, Zertia, VMware, Kyocera y Wolters Kluwer ...
Néstor Carralero, director general de Nexo Digital, fue el ganador de la XVI edición del Torneo de Golf Byte TI, que tuvo lugar ayer en el madrileño campo de ... «Revista Byte TI, giu 16»
7
José Luis Carralero, nuevo cronista oficial de La Cofradía de San ...
La Cofradía de San Ginés de la Jara, entidad que conmemora al que es Patrón de Cartagena desde el año 1677, ha elegido a D. José Luis Carralero Alarcón ... «GACETA CARTAGONOVA, apr 16»
8
José Luis Carralero, cronista de la cofradía
La Cofradía de San Ginés de la Jara ha designado nuevo cronista al historiador José Luis Carralero Alarcón, que tendrá como principal cometido continuar las ... «La Verdad, apr 16»
9
El jefe de Urbanismo de Carmena sobre su currículum — ''Es una ...
Pablo Carralero, jefe de gabinete de Urbanismo del Ayuntamiento de Madrid, sólo ha trabajado como camarero, recogedor de basura y cajero de ... «Economía Digital, apr 16»
10
El botillo, sonrisa de Carralero
El botillo sabe a Bierzo se ponga como se ponga, y donde se ponga, como ayer en el 69 que celebraba la Casa de León en Madrid. Y con José Carralero, ... «Diario de León, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carralero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/carralero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z