Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "freidor" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FREIDOR IN SPAGNOLO

frei · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREIDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Freidor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREIDOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «freidor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di freidor nel dizionario spagnolo

La definizione di friggitrice nel dizionario è una persona che frigge pesce per venderlo. Un altro significato di friggitrice nel dizionario è anche un apparecchio utilizzato per friggere. La definición de freidor en el diccionario castellano es persona que fríe pescado para venderlo. Otro significado de freidor en el diccionario es también electrodoméstico usado para freír.

Clicca per vedere la definizione originale di «freidor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FREIDOR


abridor
a·bri·dor
bastidor
bas·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
exhibidor
ex·hi·bi·dor
hervidor
her·vi·dor
medidor
me·di·dor
perseguidor
per·se·gui·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
regidor
re·gi·dor
reidor
rei·dor
repartidor
re·par·ti·dor
repetidor
re·pe·ti·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
surtidor
sur·ti·dor
traidor
trai·dor
vestidor
ves·ti·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FREIDOR

fregar
fregata
fregatina
fregatriz
fregón
fregona
fregonil
fregotear
fregoteo
freidera
freidora
freidura
freiduría
freila
freilar
freile
freír
freira
freire
freiría

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FREIDOR

batidor
contribuidor
corregidor
cumplidor
descubridor
encubridor
escribidor
escurridor
esparcidor
expedidor
exprimidor
extinguidor
fundidor
inhibidor
inquisidor
partidor
pulidor
rendidor
suplidor
vividor

Sinonimi e antonimi di freidor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FREIDOR»

freidor persona fríe pescado para venderlo otro también electrodoméstico usado freír introducción análisis circuitos aunque serán suficientes accionar varios focos televisión aceite etcétera presentan problemas cuando conecta unidad calentamiento directo como calefactores secadores cabello nbsp administración servicios alimentación calidad escurrir limpiar después cada filtrar partículas queden menos día verter fresco esté partes capacidad asegurarse arabismos baja edad media manera

Traduzione di freidor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FREIDOR

Conosci la traduzione di freidor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di freidor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «freidor» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

油炸锅
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

freidor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fryer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्रायर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المقلاة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фритюрницы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fritadeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Fryer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

friteuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fryer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Friteuse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フライヤー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프라이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wajan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nồi chiên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரையர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fryer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tava
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

friggitrice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

frytkownica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фритюрниці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pui bun de prăjit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φριτέζα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fryer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fritös
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fryer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di freidor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREIDOR»

Il termine «freidor» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.567 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «freidor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di freidor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «freidor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FREIDOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «freidor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «freidor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su freidor

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FREIDOR»

Scopri l'uso di freidor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con freidor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introducción al análisis de circuitos
Aunque 4000 W serán suficientes para accionar varios focos de 60 W, una televisión, un freidor de aceite, etcétera, se presentan problemas cuando se conecta una unidad para calentamiento directo (como calefactores, secadores de cabello ...
Robert L. Boylestad, 2004
2
Administración de servicios de alimentación. Calidad, ...
Escurrir y limpiar el freidor después de cada uso. — Filtrar las partículas que queden en el aceite, por lo menos una vez al día, y verter aceite fresco cada vez que el freidor esté a Vt partes de su capacidad real, o cada 30 min. — Asegurarse ...
Blanca Dolly Tejada, 2006
3
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
... sea a la manera de la masa enmielada, sino más dura que ella y más ligera que la masa engrasada; cuando empieza la levadura a entrar en ella, se pone el freidor al fuego con mucho aceite, para que se empape bien lo que se fríe con él;  ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
4
Cultivo de frutales tropicales y menores
También sugieren que conforme se van producindo las rebanadas, estas deben caer directamente al freidor o en su defecto a un recipiente con agua para que no se aglomeren y se pegen unas a otras. Si se emplea un freidor del tipo ...
Charles Morin, 1965
5
Convenio Colectivo de masas y patatas fritas.
... (euros) Obreros y subalternos Oficial 1a freidor, tostador mantenimiento, etcétera 24,15 10.992,46 Oficial 2a freidor, tostador mantenimiento, etcétera 22, 08 10.053,36 Ayudante 21,04 9.573,92 Almacenero 20,89 9.514,61 Aprendiz 17, 41 ...
Bocm
6
A Estrada, Miscelánea Histórica E Cultural, 12 (2009)
(de 36 anos, labrador), a favor de Ramón Picáns Mancebo ("freidor de pescado”) , ao que lle adebedaba 3200 reais (320 escudos). 0250 1870/04/11 Copia das partillas dos bens da herdanda de don Diego Pena Xermade e dona Manuela ...
Varios
7
Harina y Productos de Plátano
El proceso de rebanado debe realizarse directamente sobre las canastas del freidor, pues de esta manera se evita que se adhieran unas con otras. FRITURA: Las hojuelas se someten a la acción del aceite caliente, a una temperatura de ...
Karina Robles
8
Escuela Politechnica Nacional
Los VDPS (productos de descomposición volátil) tienen un peso molecular más bajo que el aceite y se pierden en el vapor del freidor, los cuales forman el smoke y olor de la fritura. Sin embargo, estos componentes están también presentes ...
Janeth Margarita Arias Chicaiza
9
Conceptos Basicos Sobre Cocina
Freír a la temperatura correcta y apagar el freidor cuando no está en uso continuo. • Mantener limpio y cubierto el freidor cuando no se use. • Usar utensilios de acero inoxidable. • Cuando los alimentos ya están fritos, escurrirlos en una ...
Rafael Aguirre Ruiz, 1998
10
Ay de Mi Alhama!
Tomarás luego un freidor de cerámica, le pondrás aceite y freirás 3 libras y 4 onzas de cebollas cortadas (1 .500 grs. aprox.) hasta que queden blancas y blandas. Entonces le añadirás el pollo con 3 tazones de perejil picado a cuchillo, muy ...
Pedro Cobos, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREIDOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino freidor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Misión a Marte
... un amigo carnavalero le ha dicho que, como todo el mundo sabe, cuando el ser humano llegue a Marte ya habrá allí un gallego que haya montado un freidor. «Diario de Cádiz, lug 16»
2
Pónsela fresquita a... Pokemon
... habrá que capturar croquetas y el juego, en vez de desarrollarse por todo el mundo, que es muy cansado para lo que son las piernas, se limitará a un freidor. «Diario de Cádiz, lug 16»
3
Mosquila: Nace el freidor ambulante
La comida callejera más popular de Cádiz, el pescado del freidor, tiene ya versión en camión. Se llama Mosquila y el primer "freidor ambulante" tiene alma ... «Diario de Cádiz, giu 16»
4
El dentista de la calle Ancha
Cuando era joven, acudía al Freidor La Oriental, de la avenida de Portugal, donde viejos coristas le cantaban coplas que él grababa en un radiocassette. «Diario de Cádiz, apr 16»
5
Diez de pescao
En El Dique, un original freidor situado en el camino que va hacia la zona de La Jara, le dan su sitio y, sobre todo, lo fríen espectacularmente bien. Un plato de ... «Diario de Cádiz, apr 16»
6
Acusan a hombre de freírle las manos a su esposa
NUEVA YORK – Un hombre recibió cargos por presuntamente quemarle las manos a su esposa en un freidor durante una discusión en el restaurante de ... «Telemundo New York, apr 16»
7
¿Cuánto tiempo puedes usar el aceite para cocinar?
Si tienes un freidor y quieres saber si es momento de botar el aceite, los expertos recomiendan sumergir la canasta media pulgada. Si en la canasta se ve, ... «Primera Hora, mar 16»
8
Un paraíso para el comercio
Uno de los comercios más actuales de esta vía es el Freidor Compañía, con menos de un mes de vida. Los propietarios son italianos pero lo llevan gaditanos. «Diario de Cádiz, dic 15»
9
Antonio Rosales 'El del Corralón' ...
Sucedió en el negocio a Cristóbal Brenes Fernández, que se jubiló y a un francés que fue el que creó el celebre freidor papero. Antonio le sumó a las papas ... «Diario de Cádiz, set 15»
10
Rápida acción de Bomberos impidió que restaurante chino ardiera
Todo se originó en un freidor cuyas llamas alcanzaron el cielo raso del cual se quemaron 50 metros cuadrados. El restaurante era de una planta, de cemento y ... «La Nación Costa Rica, set 15»

FOTO SU «FREIDOR»

freidor

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Freidor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/freidor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z