Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "freilar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FREILAR

La palabra freilar procede de freile.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FREILAR IN SPAGNOLO

frei · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREILAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Freilar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA FREILAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «freilar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di freilar nel dizionario spagnolo

La definizione di freilar nel dizionario è ricevere qualcuno in un ordine militare. En el diccionario castellano freilar significa recibir a alguien en una orden militar.

Clicca per vedere la definizione originale di «freilar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FREILAR


afilar
a·fi·lar
alquilar
al·qui·lar
aniquilar
a·ni·qui·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
compilar
com·pi·lar
dactilar
dac·ti·lar
depilar
de·pi·lar
desfilar
des·fi·lar
jubilar
ju·bi·lar
maxilar
ma·xi·lar
oscilar
os·ci·lar
perfilar
per·fi·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
reilar
rei·lar
similar
si·mi·lar
vacilar
va·ci·lar
vigilar
vi·gi·lar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FREILAR

fregón
fregona
fregonil
fregotear
fregoteo
freidera
freidor
freidora
freidura
freiduría
freila
freile
freír
freira
freire
freiría
fréjol
frejol
frejón
fréjul

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FREILAR

apilar
axilar
bacilar
basilar
chilar
descarrilar
destilar
encandilar
encarrilar
enfilar
esmerilar
espabilar
fibrilar
fusilar
hilar
maquilar
mutilar
papilar
pupilar
ventilar

Sinonimi e antonimi di freilar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FREILAR»

freilar recibir alguien orden militar nuevo portátil francés compendio petite écureuse fregonil freidura faction faire frire freila religieuse ordre militaire sœur converse freilar recevoir dans freile chevalier religieux prêtre freir nbsp lengua castellana explica sino fréila hasta escribí diciendo lamuchascosas sant estaban trecc todas monjas choro entonces recibian fréi alguno litar íìno cfcribí

Traduzione di freilar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FREILAR

Conosci la traduzione di freilar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di freilar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «freilar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

freilar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

freilar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To mull
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

freilar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

freilar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

freilar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

freilar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

freilar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

freilar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

freilar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

freilar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

freilar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

freilar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

freilar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

freilar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

freilar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

freilar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

freilar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

freilar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

freilar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

freilar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

freilar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

freilar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

freilar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

freilar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

freilar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di freilar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREILAR»

Il termine «freilar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.332 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «freilar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di freilar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «freilar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su freilar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FREILAR»

Scopri l'uso di freilar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con freilar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
petite écureuse Fregonil, a. d'écureuse Freidura, s. f, faction de faire frire Freila , s. f. religieuse d'un ordre militaire \\ sœur converse Freilar, v. a. recevoir dans un ordre militaire Freile , s. m. chevalier d 'un ordre militaire \\ religieux prêtre Freir, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... sino fréila, hasta que yo la escribí, diciendo- lamuchascosas. Yep. Vid.de Sant. Ter. lib.2. cap. 12. Estaban yá trecc , todas Monjas del Choro, que por entonces no le recibian fréi- las. FREILAR. v, a. Recibir à alguno en Orden Mi- litar. Lat.
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
... íìno fréila, hasta que yo la cfcribí, diciendo- larauchas cosas. Yep. Vid.dc Sant. Ter. lib.2. cap. 1 2. Estaban yá trece , todas Monjas del Choro, que por entonecs no se recibian fréi- lat. FREILAR. v. a. Recibir à alguno en Ordcn Mi- litar. Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Diccionario de la Real Academia Española
Monja lega. FREILAR, DO. v. a. ant. Recibir á alguno en orden militar. FREÍ LE. s. m. El caballero de alguna de las órdenes militares. Hoy se llaman asi mas comunmente los sacerdotes de ellas. Equestris ordinis sacerdos. FREIRÁ, s. f. ant.
‎1826
5
Diccionario de la Academia Española
Monja lega. FREILAR, DO. v. a. ant. Recibir á alguno en orden militar. FRE1LE. s. m. El caballero de alguna de las órdenes militares. Hoy se llaman asi mas comunmente los sacerdotes de ellas. Equestris ordinis sacerdos. FREIRA, s. f. ant.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Retórica epistolar, ó, Arte nuevo de escribir todo género de ...
fray frejol fraile frivolo frailar frixion freir fugitivo frecuentar fuir fiey fundíbulo freilar furibundo gaban garbino gabarro garbo gabardina ga rduja gabata gargajiento gabela garroba gabesina gasajar gabinete gavanco gabote gavanza gaita ...
Antonio Marques y Espejo, 1828
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... lino fréila, hasta que yo la efcribí, diciendo- la fauchas cosas. Yep. Vid.dc Sanr. Ter. lib.2. . cap. 1 2. Estaban yá trecc , todas Monjas del Choro, que por entonces no le recibian fréilas. FREILAR. v. a. Recibir à alguno cn Orden Mi- litar. Lat.
8
Retórica epistolar ...
... garavito garbanzo garbar garbear garbias garbillar huebra hubo hueco huero hueso huésped huevar huevo huir hule i82 PRONTUARIO DE. fray frejol fraile frivolo frailar frixion freír fugitivo frecuentar fuir frey fundíbulo freilar furibundo ...
Antonio Marqués y Espejo, 1824
9
Memorias
Fortuno. Fraudar. Frogar. Fortunoso. Fraudulosamente. lironda. Forza. Frederic. Frontalero. Forzadamente. Frediche. Fronte. Forzado. Fredor. Fronterla. Forzamento. Fregacion. Fructo. Forzante. Fregata. Fructual. Forzar. Freilar. Fruir. Forzolo.
Real academia española, 1870
10
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
FREILAR. v. a. Recibir à alguno en Orden Militar. Lat. Ad Ordimm :quesinm admitterc, rooptare. Arm.. Chron.del R.D.Pedro. Año 5. cap. a. Decian algunos que el dicho Maestre Don juan Nuñez havia sido en deponer del Maestrazgo al ...
‎1732

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREILAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino freilar nel contesto delle seguenti notizie.
1
La crisis fomenta la vuelta al trabajo en el campo
De hecho, uno de los puntos que destacan y que apunta Danesa Freilar es que “la mayoría de las personas que vienen a hacer el curso no son hijos de ... «La Vanguardia, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Freilar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/freilar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z