Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "freidura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FREIDURA IN SPAGNOLO

frei · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREIDURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Freidura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREIDURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «freidura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di freidura nel dizionario spagnolo

La definizione di frittura nel dizionario è l'azione e l'effetto della frittura o della frittura. En el diccionario castellano freidura significa acción y efecto de freír o freírse.

Clicca per vedere la definizione originale di «freidura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FREIDURA


abatidura
a·ba·ti·du·ra
añadidura
a·ña·di·du·ra
ceñidura
ce·ñi·du·ra
cernidura
cer·ni·du·ra
desleidura
des·lei·du·ra
embestidura
em·bes·ti·du·ra
envestidura
en·ves·ti·du·ra
escupidura
es·cu·pi·du·ra
henchidura
hen·chi·du·ra
hendidura
hen·di·du·ra
investidura
in·ves·ti·du·ra
partidura
par·ti·du·ra
pedidura
pe·di·du·ra
sacudidura
sa·cu·di·du·ra
teñidura
te·ñi·du·ra
tundidura
tun·di·du·ra
urdidura
ur·di·du·ra
vestidura
ves·ti·du·ra
zambullidura
zam·bu·lli·du·ra
zurcidura
zur·ci·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FREIDURA

fregatina
fregatriz
fregón
fregona
fregonil
fregotear
fregoteo
freidera
freidor
freidora
freiduría
freila
freilar
freile
freír
freira
freire
freiría
fréjol
frejol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FREIDURA

boquidura
bruñidura
cabecidura
complidura
cosidura
curtidura
desceñidura
difinidura
empuñidura
esculpidura
escurridura
esgrimidura
garridura
injeridura
lucidura
rebollidura
reñidura
tosidura
tullidura
zabullidura

Sinonimi e antonimi di freidura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FREIDURA»

freidura acción efecto freír freírse palmas ácidos grasos libres originan mediante hidrólisis oxidación color cambia durante debido polímeros forman como resultado deterioro grasa relacionan cambios nbsp residuos plaguicidas alimentos informe estudio elaboración culinaria patatas conformidad buenas prácticas laboratorio mostró reducciones residuo orden ciento para enhornado francesa datos composición obtención gestión análisis expresión fosfolípido fósforo freidura poca método cocción índice tematico arithmetica inferior

Traduzione di freidura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FREIDURA

Conosci la traduzione di freidura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di freidura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «freidura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

油炸
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

freidura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्राइंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жаренье
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fritura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্রাইং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

friture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menggoreng
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Braten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フライング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

튀김
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

frying
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வறுக்கப்படுகிறது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तळण्याचे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kızartma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frittura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

smażenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

смаження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prăjire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τηγάνισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

braai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stekning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

steke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di freidura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREIDURA»

Il termine «freidura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.219 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «freidura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di freidura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «freidura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FREIDURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «freidura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «freidura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su freidura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FREIDURA»

Scopri l'uso di freidura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con freidura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Palmas
Los ácidos grasos libres se originan mediante la hidrólisis y oxidación; el color cambia durante la freidura debido a la oxidación; los polímeros se forman como resultado del deterioro de la grasa durante la freidura, se relacionan con cambios ...
2
Residuos de plaguicidas en los alimentos: 1991 : Informe de ...
Un estudio de la elaboración culinaria de las patatas de conformidad con las buenas prácticas de laboratorio mostró reducciones del residuo del orden de 77- 87 por ciento para el enhornado, de 43 por ciento para la freidura a la francesa y  ...
Fao, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, 1992
3
Datos de composición de alimentos: obtención, gestión y ...
... 20, 21, 59, 86, 92, 96, 148, 151, 155, 156,203,210,216,226 Análisis, 243 Expresión, 181 Fosfolípido, 57, 60, 92, 94, 118, 123, 245 Fósforo, 58, 92, 137, 138, 243 Freidura en poca grasa ( Ver Método de cocción) Freidura índice tematico.
H. Greenfield, D. A. T. Southgate, B. A. Burlingame, 2006
4
Arithmetica inferior y geometria practica y especulativa: ...
corrobora los cuerpos con fu humedad , y freidura. Por el fe' logra , y configue coger cofcchas pingues, y abundantes de trU go , cebada, vino, aceyte,y diftincas legumbres, y diferentes frutas , y otras muchas cofas en la ellacion del Año para  ...
Juan Claudio Aznar de Polanco, 1727
5
Diccionario valenciano-castellano
Fregidura. Freidura. Fregiment. Freimiento ó freidura. Fregmt. Friendo ó friyendo. Fregint ymentjánt. Sin poder hacer ahorros, ó lo comido por lo servido. Fregir. Freir, en dos acepciones. Fregirse viu. Abrasarse vivo; sentir un calor extremado.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Fisiología del gusto
carpa de cuatro libras que para hacer un huevo pasado por agua. “Todo el mérito de una buena freidura está en la SORPRESA: llámase así la invasion del líquido hirviente que reduce á carbon ó tuesta al punto de la inmersion la superficie ...
Brillat-Savarin, Eufemio Romero, Alphonse Karr, 1852
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
FREGATRIZAR. a. fam. Fregar los platos, ote. Fregar, rentar los piáis. FREGATRIZ, f. fregona. FREGONA, f. Criada que sirve en la cocina y friega la vajila. Fregona. FREGONIL. adj. Propio de fregonas. Fregoner. FREI. m. frey. FREIDURA, f.
Pedro LABERNIA, 1867
8
Diccionario valenciano-castellano
Fregidura. Freidura. Fregiment. Freimiento ó freidura. Fregint. Friendo ó friyendo. Freginl ymenljdnt. Sin poder hacer ahorros, ó lo comido por lo servido. Fregir. Freir , en dos acepciones. Fregirse viu. Abrasarse vivo; sentir un calor extremado .
José Escrig, 1851
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
FREIDURA, f. Acción ó efecto de freir. Fregida. FREILA. f. Religiosa de alguna orden militar. Freyla. || ant. Religiosa lega de alguna orden regular. Monja de obediencia. FREILAR. a. ant. Recibir á alguno en orden militar. Freylar. FREILE. m.
10
Raíces, tubérculos, plátanos y bananas en la nutrición humana
Se piensa que la técnica de la freidura de la yuca en grasa abundante fue introducida por los europeos. En Uganda, las raíces se pelan, se lavan, se envuelven en hojas de banana y se cuecen al vapor en una cacerola (Goode, 1974).
Fao, 1991

FOTO SU «FREIDURA»

freidura

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Freidura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/freidura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z