Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "garfiada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GARFIADA

La palabra garfiada procede de garfio.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GARFIADA IN SPAGNOLO

gar · fia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GARFIADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Garfiada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GARFIADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «garfiada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di garfiada nel dizionario spagnolo

La definizione di garfiada nel dizionario è garfada. En el diccionario castellano garfiada significa garfada.

Clicca per vedere la definizione originale di «garfiada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GARFIADA


aliada
lia·da
asociada
a·so·cia·da
barriada
ba·rria·da
biografiada
bio·gra·fia·da
cambiada
cam·bia·da
confiada
con·fia·da
criada
cria·da
demasiada
de·ma·sia·da
desconfiada
des·con·fia·da
enviada
en·via·da
fiada
fia·da
guiada
guia·da
iniciada
i·ni·cia·da
licenciada
li·cen·cia·da
olimpiada
o·lim·pia·da
pifiada
pi·fia·da
porfiada
por·fia·da
premiada
pre·mia·da
privilegiada
pri·vi·le·gia·da
variada
va·ria·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GARFIADA

gardingo
gardubera
garduja
garduña
garduño
gareta
garete
garfa
garfada
garfear
garfio
gargajeada
gargajear
gargajeo
gargajienta
gargajiento
gargajo
gargajosa
gargajoso
gargal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GARFIADA

abreviada
afiliada
agobiada
agraciada
agraviada
angustiada
circunstanciada
colegiada
copiada
desgraciada
desquiciada
divorciada
espiada
exiliada
extraviada
malcriada
mediada
preciada
riada
sitiada

Sinonimi e antonimi di garfiada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GARFIADA»

garfiada garfada libreria jueces utilisima universal para todos declaró orden temporal repetidas veces como refiere interesa bien garfiada dividiendo cono república hiciera cimiento embarazar esta distinción daríamos jurisdicciones nbsp coleccion saynetes represendados teatros hacen presa aldeana aquella tiran raro vicho cuenta pobres tontas rabiáis matrimoniar apénas acaba boda sobran tortas palencia bern modo francés completo zarpada gres ément arrugamienlo eéisigf saéï dïrgïuï uila áfrica enoog imieute pergamino otra cosa arriuia mucho lumbre griffe arpa quot catalan

Traduzione di garfiada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GARFIADA

Conosci la traduzione di garfiada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di garfiada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «garfiada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

garfiada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

garfiada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clawed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

garfiada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

garfiada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

garfiada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

garfiada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

garfiada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

garfiada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

garfiada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

garfiada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

garfiada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

garfiada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

garfiada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

garfiada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

garfiada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

garfiada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

garfiada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

garfiada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

garfiada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

garfiada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

garfiada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

garfiada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

garfiada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

garfiada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

garfiada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di garfiada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GARFIADA»

Il termine «garfiada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 91.209 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «garfiada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di garfiada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «garfiada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GARFIADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «garfiada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «garfiada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su garfiada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GARFIADA»

Scopri l'uso di garfiada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con garfiada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Libreria de jueces: utilisima y universal para todos los que ...
Afi se declaró en orden á lo temporal , en repetidas veces , como refiere que se interesa el bien de la Garfiada , dividiendo el cono- República. Si no se hiciera cimiento para no embarazar á esta distinción , daríamos en las Jurisdicciones en  ...
Manuel Silvestre Martínez, José Matías Escribano ((Madrid)), 1774
2
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
la garfiada , y hacen presa. Aldeana. a. Y aquella que no la tiran por raro vicho se cuenta. Aldeana., i* ¡Ah! ¡pobres tontas! rabiáis por matrimoniar, y apénas 1 * se acaba el pan de la boda, sobran tortas de Palencia. , Bern. De modo que las ...
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Zarpada,garfiada: dí0 ,' — ' GRES] ÉMENT' s' m' Arrugamienlo' C'EÉISIGF'É'SAÉÏ dïrgïuï'uila de África. enoog'imieute: del pergamino, ú otra cosa ' ' ' g que se arriuia mucho á la lumbre. GRIFFE ' 3' Gar” i ¡arpa z de las “es d " ' d r . b t' .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario Catalan-Castellano
posar Parpa sobre. fr. echar Arpada. f. garfiada, garfada. Arpar. a. agarrar, garj' ear, rapiñar, rapar, echar la zarpa, agarrochar. Arpía. f. aucéll fabulós. arpia. Arpillera. i. tn.pillera. Arpista m. y f. arpista. Arq.iebisbal. adj. arzobispal. Arquebisbat.
Magín Ferrer, 1839
5
Tratado teórico-práctico del arte de notaría, 1
1, cap. 7, B. 34. Molina de justit. & jur. tom. 1, truct. 2, disp. 248. Garfiada d. decís. 280, n. 17, tom. 5. Amostazo de causis pus, lib. 6, cap. 5, «. 36. Cita una decision del reino de Ar agon Sessé decís. 399, Ub. 4. Romaguera á Conciol. lib. 2, rub.
Josep Comes, 1826
6
Lecciones elementales de ortologia y prosodia: obra nueva y ...
En••una multitud de nombres de tres 6 mas silabas de ío$ que forman diccion grave , como poir ejemplo, aciágo, Luciano, Nacianzo, Zodiaco, india- na, Herodiano, meridiano , garfiada, Regianoi siciliano, Damiana, demoniaco, simoniaco, ...
Mariano José Sicilia, 1832
7
Segunda parte de las visiones, y visitas de Torres con D. ...
-T^Staba entrg.k garfiada dejagenjos yji estajjjigua , tan orde^ 'ÆlJj' ñadode mofletes* que los carrillos erao desatas dc^diajbjp; ran chuzo desde las sienes á la barba , que el rostro parecia capufc Portugués , ó nesga de camisa de Aldeana; ...
Diego de Torres y Villarroel, 1728
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Garfiada. Unguium iactus. ARPAR. v.a.Echar la zarpa,agarrar.ATr\pere. ARPER. s. m. ant. qui toca 1' arpa. Arpador. Citharaedus. ARQUEBISBAL. adj. Arzobispal. Archiepis- copalis. ARQUEBISBAT. s. m. Arzobispado. Archie- piscopatus.
Joaquin Esteve, 1803
9
Historia de la esclavitud en Africa durante treinta y cuatro ...
Ningun perro ,se aventura á acometerle que no le abra él tientre de una garfiada ó de una dentellada ; pero en esta postura una lanzada sola le quita la vida. Si, lejos del kubal armado , se levanta el tigre y huye pierde toda la ventaja, porque  ...
J. S. Quesné, 1829
10
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... ta, u. í«- torpecido Aggrancire, v. a. engan. char , garfear Aggrandimento , sub. m. engrandecimiento Aggrandire,v. a. agrandar Aggrappamento , s. m. garfiada , garabatada Agfcruppare , v.a. V. Aggrancire Aggraticciarsi , v. r. «m* brolarse x ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GARFIADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino garfiada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Promotor da Máfia do Apito aprova desconfiança com árbitros
fiasco a falta do curintiano entrado de sola ..jogo perigoso...ninguém fala nada tudo a favor desses ladrões de s. paulo...vergonha cada rodada uma garfiada ... «Terra Brasil, set 15»
2
Corinthians ironiza Amarilla: surpresa, só que não
Não sei que idades tens, mas depois de 24 anos sem título, A Ponte Preta, em 77, foi garfiada na final do Paulista, com expulsão do goleador do time, ... «Terra Brasil, giu 15»

FOTO SU «GARFIADA»

garfiada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Garfiada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/garfiada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z