Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "confiada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONFIADA

La palabra confiada procede del participio de confiar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONFIADA IN SPAGNOLO

con · fia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONFIADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Confiada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONFIADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «confiada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di confiada nel dizionario spagnolo

La definizione di trusted nel dizionario spagnolo è credulona, ​​imprecisa. Si presume anche un altro significato di fiducia nel dizionario, auto-soddisfatto. La definición de confiada en el diccionario castellano es crédulo, imprevisor. Otro significado de confiada en el diccionario es también presumido, satisfecho de sí mismo.

Clicca per vedere la definizione originale di «confiada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONFIADA


aliada
lia·da
asociada
a·so·cia·da
barriada
ba·rria·da
biografiada
bio·gra·fia·da
cambiada
cam·bia·da
criada
cria·da
demasiada
de·ma·sia·da
desconfiada
des·con·fia·da
enviada
en·via·da
fiada
fia·da
garfiada
gar·fia·da
guiada
guia·da
iniciada
i·ni·cia·da
licenciada
li·cen·cia·da
olimpiada
o·lim·pia·da
pifiada
pi·fia·da
porfiada
por·fia·da
premiada
pre·mia·da
privilegiada
pri·vi·le·gia·da
variada
va·ria·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONFIADA

confiabilidad
confiable
confiadamente
confiado
confiador
confiadora
confianza
confianzuda
confianzudamente
confianzudo
confiar
conficiente
confición
conficionar
confidencia
confidencial
confidencialidad
confidencialmente
confidenta
confidente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONFIADA

abreviada
afiliada
agobiada
agraciada
agraviada
angustiada
circunstanciada
colegiada
copiada
desgraciada
desquiciada
divorciada
espiada
exiliada
extraviada
malcriada
mediada
preciada
riada
sitiada

Sinonimi e antonimi di confiada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONFIADA»

confiada crédulo imprevisor otro también presumido satisfecho mismo intereses creados ciudad alegre jacinto benavente eduardo galán font josé luis alonso santos principales ediciones madrid imprenta sucesores hernando trata nbsp misión para hispano américa papas campo armino segunda parte exposición legación ecuador perú emilio becher argentina hacia como profundizar relacion dios gozo oracion oración simple proviene directamente nuestro corazón directo

Traduzione di confiada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONFIADA

Conosci la traduzione di confiada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di confiada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «confiada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

委托
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

confiada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Confident
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सौंपा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عهد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

доверено
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

confiada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ন্যস্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

confié
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diamanahkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anvertrauten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

委託
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위탁
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kapasrahake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giao phó
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒப்படைக்கப்பட்டது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सोपविण्यात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

emanet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affidato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powierzone
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

довірено
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încredințate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανατεθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toevertrou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anförtros
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

betrodd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di confiada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONFIADA»

Il termine «confiada» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.908 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «confiada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di confiada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «confiada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONFIADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «confiada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «confiada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su confiada

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «CONFIADA»

Citazioni e frasi famose con la parola confiada.
1
Arturo Graf
La fuerza es confiada por naturaleza. No existe un signo más patente de debilidad que desconfiar instintivamente de todo y de todos.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONFIADA»

Scopri l'uso di confiada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con confiada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los intereses creados: La ciudad alegre y confiada
La ciudad alegre y confiada Jacinto Benavente, Eduardo Galán Font, José Luis Alonso de Santos. Principales ediciones de «Los intereses creados» Los intereses creados, Madrid, Imprenta de los Sucesores de Hernando, 1908. Se trata de ...
Jacinto Benavente, Eduardo Galán Font, José Luis Alonso de Santos, 1998
2
Como Profundizar tu Relacion con Dios: El Gozo De La Oracion ...
La oración simple y con fe proviene directamente de nuestro corazón y va directo al corazón de Dios.
Joyce Meyer, 2003
3
Constitución política y realidad
La función de reformar la constitución ha sido confiada a una combinación de órganos (art. 135); la ordinaria, la de hacer leyes, se ha dividido en tres: una, la confiada a los poderes centrales, otra, la confiada a las legislaturas de los estados ...
Elisur Arteaga Nava, 1997
4
Buenos D-As Con Buenos Amigos: Grandes Vidas de La Palabra ...
Calmada,. sabia. y. confiada. /"~"\ S~* ingún rey ha intimidado jamás a Dios, no importa qué tantas sean \í sus riquezas, qué grande sea su reino, o qué poderosos sean sus **-S V/ ejércitos. Dios puede encargarse de cualquiera.
Charles R Swindoll, 2007
5
Ciudadanía y acción: El conservadurismo maurista, 1907-1923
El conservadurismo maurista, 1907-1923. APÉNDICE XV. LA CIUDAD ALEGRE Y CONFIADA DE JACINTO BENAVENTE: ¿ALEGORIA MAURISTA? ARLEQUÍN. — Si duda vos sabéis de ese desmoronarse sin grandeza. Hubo un hombre en ...
‎1990
6
CÃ3mo recuperar a tu hombre en tan sÃ3lo 7 DÃas
“Estoy absolutamente confiada” es mejor que “Estoy confiada”. Redacta cada afirmación en no más de unas 15 palabras aproximadamente. Si no, superarás rápidamente la memoria de trabajo de tu cerebro. La mente responde mejor si ...
John Alexander, 2010
7
El Amor y el matrimonio 1a. ed.
Una fidelidad confiada y gozosa: No se ve la razón de la fidelidad porque, en el fondo, no se confía en el futuro. Sin embargo, todas las cosas grandes o pequeñas con las que el ser humano se compromete exigen esta fidelidad y confianza, ...
Equipos de Ntra. Sra.
8
La función incidental en español: hacia un nuevo modelo de ...
constituye un doble error: primero, mientras que La gente dormía confiada sólo puede ser asociado con un sentido «modal», el enunciado La gente dormía, confiada puede asociarse, según entornos, unas veces con el sentido de La gente ...
Antonio Fernández Fernández, 1993
9
La memoria discreta
Amanecí confiada en tu memoria y en las estrellas que en lechos de fricciones nucleares1'"00 '. procrean soles y afjnestís>'1li;/|.«9Víi IM íjíi ÍBi^vjUU O'.'f» i.y :.:'.¡ i;'ji«j '.'ífc'i ..' r::n:.. .-.. .;; Confiada a partir de cero como entrega escucho los ...
Carmen Orrego, 1998
10
Peligros y reparos de la perfeccion y paz religiosa
Cor.xg.7. tb.iritas Lasdihcu'cades del goviernofprincipalmé'ceífel omniajpcrjr. efpiritual,i masfi feadelgac^ene^fan las mayores, mas arduas , i que mas particular favor i depen» dencia confiada de Dios piden , de q Jan tas 3/ hombre fe le ...
Alonso de Jesús María ((O.C.D.)), 1638

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONFIADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino confiada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cristina, confiada: "¿Temor a la cárcel? En absoluto"
En su casa de El Calafate, en Santa Cruz, la ex presidenta recibió a algunos periodistas de medios internacionales. Habló de la situación en América Latina, de ... «DiarioPopular.com.ar, lug 16»
2
Conchita Martínez, "confiada": "Se pueden hacer varios equipos ...
Estoy confiada en que los jugadores lo van a dar todo en la pista, son grandes especialistas en esta superficie, sólo hay que mirar los resultados", expresó ... «ecodiario, lug 16»
3
China se muestra confiada ante incertidumbre por el Brexit | El ...
Li reconoció que el impacto de la decisión británica "ya se ha sentido" en los mercados, después de que la cotización de la moneda china, el yuan, ... «El Comercio, giu 16»
4
Serena Williams llega confiada a Wimbledon
La número uno del mundo dice que no siente presión antes de iniciar el torneo sobre césped. LONDRES, INGLATERRA (26/JUN/2016).- La número uno ... «Informador.com.mx, giu 16»
5
Fútbol: España, confiada ante su próximo enfrentamiento de ...
Comenzamos este espacio deportivo en Francia, donde los equipos clasificados para los octavos de final de la Eurocopa están aprovechando estos dos días ... «CCTV, giu 16»
6
Milán cierra alcista, confiada en que Reino Unido votará seguir en ...
Roma, 23 jun (.).- La Bolsa de Milán cerró hoy al alza y su índice selectivo FTSE MIB ganó un 3,71 %, hasta situarse en 17.966,17 puntos, confiada en que ... «Investing.com España, giu 16»
7
Jesús nunca permanece indiferente a la oración humilde y confiada
(ZENIT – Ciudad del Vaticano, 22 de junio de 2016).- Un grupo de refugiados ha acompañado esta mañana al Santo Padre, sentados a ambos lados de su silla ... «Red Católica, giu 16»
8
República Checa saca los colores a una Croacia demasiado confiada
La selección checa ha sumado su primer punto en la Eurocopa de Francia de forma sorprendente ante Croacia (2-2), después de igualar el marcador en unos ... «Europa Press, giu 16»
9
María Espinoza, confiada en la selección de Taekwondo
La medallista olímpica y su equipo buscarán hacer historia en Río 2016. CIUDAD DE MÉXICO (17/JUN/2016).- La medallista olímpica María del Rosario ... «Informador.com.mx, giu 16»
10
Báñez, confiada en que Reino Unido votará a favor de mantenerse ...
La ministra de Empleo en funciones, Fátima Báñez, se ha mostrado este miércoles confiada en que Reino Unido votará 'sí' a quedarse en Europa el próximo 23 ... «Europa Press, giu 16»

FOTO SU «CONFIADA»

confiada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Confiada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/confiada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z