Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gerundense" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GERUNDENSE

La palabra gerundense procede del latín Gerundensis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GERUNDENSE IN SPAGNOLO

ge · run · den · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GERUNDENSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gerundense può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GERUNDENSE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gerundense» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gerundense nel dizionario spagnolo

La definizione di Gerona nel dizionario spagnolo è originaria di Gerona. Un altro significato di Girona nel dizionario è anche pertinente o relativo a questa città della Spagna o della sua provincia. La definición de gerundense en el diccionario castellano es natural de Gerona. Otro significado de gerundense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de España o a su provincia.

Clicca per vedere la definizione originale di «gerundense» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GERUNDENSE


albeldense
al·bel·den·se
arundense
a·run·den·se
atlantidense
a·tlan·ti·den·se
barbadense
bar·ba·den·se
benalmadense
be·nal·ma·den·se
blandense
blan·den·se
caldense
cal·den·se
estadounidense
es·ta·dou·ni·den·se
estadunidense
es·ta·du·ni·den·se
fernandense
fer·nan·den·se
floridense
flo·ri·den·se
granadense
gra·na·den·se
ilerdense
i·ler·den·se
meldense
mel·den·se
ribadense
ri·ba·den·se
risaraldense
ri·sa·ral·den·se
salcedense
sal·ce·den·se
tudense
tu·den·se
valdense
val·den·se
vichadense
vi·cha·den·se

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GERUNDENSE

germinador
germinadora
germinal
germinar
germinativa
germinativo
germinicida
gerontocracia
gerontócrata
gerontóloga
gerontología
gerontológico
gerontólogo
geropsiquiatría
geropsiquiátrico
gerundiada
gerundiana
gerundiano
gerundio
gerundivo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GERUNDENSE

alajuelense
bonaerense
canadiense
castrense
circense
complutense
costarricense
duranguense
fluminense
forense
libertadense
londinense
mexiquense
nicaragüense
ñublense
orense
paranaense
platense
sinaloense
suspense

Sinonimi e antonimi di gerundense sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GERUNDENSE»

gerundense natural gerona otro también perteneciente relativo esta ciudad españa provincia memorias noticias para historia félix martir biografia cardenal benito sala epistolario gerundense propósito edición facsimil códice colegio titulado internos instituto provincial reglamento casino adoptado programa pruebas organización bases general

Traduzione di gerundense in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GERUNDENSE

Conosci la traduzione di gerundense in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gerundense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gerundense» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

gerundense
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gerundense
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gerund
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gerundense
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gerundense
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gerundense
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gerundense
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gerundense
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gerundense
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gerundense
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

GERUNDENSE
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gerundense
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gerundense
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gerundense
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gerundense
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gerundense
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gerundense
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gerundense
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gerundense
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gerundense
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gerundense
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gerundense
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gerundense
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gerundense
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gerundense
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gerundense
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gerundense

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GERUNDENSE»

Il termine «gerundense» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.576 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gerundense» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gerundense
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gerundense».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GERUNDENSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gerundense» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gerundense» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gerundense

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GERUNDENSE»

Scopri l'uso di gerundense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gerundense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caracterización granulométrica de las playas del litoral ...
Esta tesina estudia el transporte de sedimentos en la costa gerundense y la influencia del sedimento en el mismo.
Carolina Blanes Eckert, Escola Tècnica Superior d'Enginyers de Camins, Canals i Ports de Barcelona, Vicente Gracia Garcia, 2008
2
Analecta sacra Tarraconensia: revista de ciencias ...
Gerunden. 36) Pedro March (Marci), clér. Gerundense. 37) Pere Escriu (Scriu), clér. Gerundense. 38) Juan de Mas (Manso) «ebdomadar. S. Vincentii» de Besalú. 39) Berenguer de Spasenno, monje de Bañolas «de mil. genere procreato» . (f.
3
Libro de cuentas de un prestamista judío gerundense del ...
!־ 12 01.10 ? 1 ברנניר דלמאב דוילשארשר ואש־ ובנם דש׳ מרטץ אצואי תרב׳ ד׳ לשנה נע׳ 2 יני ימים בני׳ ננ-ר שלח׳ משועבדים בחצר ד,ה קנה׳ ד׳ ש׳ התק 1...] קבל ק׳ ד׳ 3 עו׳ קבל יחפ׳ לםופר חצר עו׳ יו׳ ד׳ משטר ־נ׳ ד׳ עו׳ קבל ד׳ ד׳ עו׳ ב׳ ד׳ על 4 נשתרוק דקל(... 1 מון פרנםישק 5 פירי ...
‎1990
4
INDICE HISTORICO ESPANOL publication cuatrimestral Vol. XIX ...
Sobrequés, que era el máximo representante de la escuela histórica gerundense , se había especializado ante todo en el estudio de la guerra civil de 1462-72. Entre las obras redactadas al efecto figuran Los orígenes de la Revolución ...
5
Mariposas de la Península Ibérica: Gómez Bustillo, M. R. y ...
Abundante, pero en colonias aisladas, tanto en el Pirineo de Huesca como en el leridano y gerundense. B. pales isis Hb. Vuela en el valle de Nuria, Pirineo gerundense. B. pales ruflna Agjo. De Setcases, Gerona. Clossiana selene SchifT .
Miguel R. Gómez-Bustillo, Fidel Fernández-Rubio, Instituto Nacional para la Conservación de la Naturaleza, 1974
6
Miscelánea Mons. José Rius Serra
49) Juan de la Porta, cler. Tarraconen. 50) Arnaldo de Colomer (Columberio) presb. Gerundense. 51) Pedro de Carrera (Carreria) presb. Gerundense. 52) Juan de Salvacolla, cler. Gerundense. 53) Bernardo Petri Raimundi, cler. Gerundense.
José Rius Serra, 1965
7
El municipio medieval: nuevas perspectivas
Parece lógico que si el municipio gerundense surgió a finales del siglo XIII (1284 ), no encontremos ordenanzas hasta el siglo XIV. No sabemos si las Ordinacions de 1358 serían las primeras, pero en cualquier caso son las únicas que se han ...
Javier Alvarado, 2009
8
Memorias para ayudar a formar un diccionario crítico de ...
JUAN Gerundense. Castro bib. sa:c. XIII. JUAN general de carmelitas: De bello mililantis Ecclesiae =. la libros Senten- tiarum. Bosch 365. JUAN diácono m*njc de Ripoll : Colección de cánones decretales por orden del Conde Borrell en 958.
Fèlix Torres Amat, 1836
9
España sagrada. Theatro geographico-histórico [sic] de la ...
conjetura vana , sino discurso bien fundado : porque los Códices de Concilios , llamados Gerundense , y Urgelen- se , dan á Pimenio en el Concilio sexto el mismo título Asidonense , que en el quarto y en el séptimo : y asi cesa toda la duda ...
Enrique Flórez, 1789
10
España sagrada: Tratado LXXXI de la Santa Iglesia de Gerona ...
25. y los San- martanos en la Gallia Christ. tom. 6. no habia razón para dudar de la existencia de un Obispo Gerundense, llamado Y si fueran nes alega el R.mo tomadas del Pagi, que seguramente hacen vacilar el funda mentó en que estriva  ...
Enrique Flórez, Antolín Merino, José de la Canal ((O.S.A.)), 1819

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GERUNDENSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gerundense nel contesto delle seguenti notizie.
1
El UCAM Murcia incorpora al centrocampista Tito, del Llagostera ...
... ha anunciado hoy el fichaje del centrocampista Alberto Ortiz -Tito-, jugador catalán de 31 años que procede del Llagostera gerundense y que ha firmado ... «El Desmarque, ago 16»
2
Un incendio activo quema ya 86 hectáreas en la localidad ...
Un incendio declarado esta madrugada en la localidad gerundense de Saus, Camallera i Llampaies y que continúa activo ha quemado hasta el momento 86 ... «Te Interesa, ago 16»
3
Estabilizado un incendio de matorral en la localidad gerundense de ...
Juià (Girona), 18 jul (EFE).- Un incendio de matorral que se ha declarado en los márgenes de la carretera C-66 a su paso por la localidad gerundense de Juià ... «La Vanguardia, lug 16»
4
Charter estrena en la localidad gerundense de Llívia su cuarto ...
Charter estrena en la localidad gerundense de Llívia su cuarto supermercado del año en Cataluña. Con este nuevo Charter en Llívia, la franquicia de Consum ... «Revista ARAL, lug 16»
5
El festival gerundense White Summer aterriza en Barcelona el 21 y ...
White Summer es un festival que combina música, gastronomía, arte, espectáculos y "shopping" en la localidad gerundense de Pals, con una programación ... «La Vanguardia, apr 16»
6
Atila el gerundense (Atila, 1973)
Convirtiendo a los gerundenses en un verdadero grupo de culto para los amantes del rock progresivo y sinfónico. El grupo se forma en 1973 con Eduardo ... «La Voz del Sur, apr 16»
7
El triángulo daliniano del Empordà gerundense (RUTA)
Divertido, extravagante, diferente y extremo. Así era Dalí y así son los lugares que formaron parte de su vida. Te invitamos a descubrir los principales ... «El Huffington Post, feb 16»
8
Recuperan tres lagunas enterradas por una urbanización fallida en ...
Recuperan tres lagunas enterradas por una urbanización fallida en la Costa Brava gerundense Trabajos de restauración ambiental de marismas y dunas en la ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, feb 16»
9
Aparece sano y salvo el niño de 3 años desaparecido en ...
El niño de 3 años desaparecido desde la tarde del jueves en la localidad gerundense de Camós ha aparecido sano y salvo tras más de 20 horas perdido y ... «RTVE, gen 16»
10
Sobrino debuta con la elástica gerundense
... Montilivi procedente del Manchester City, quien lo fichó de la Ponferradina y lo cedió a la entidad gerundense, el delantero disputó 77 minutos con la zamarra ... «VAVEL.com, nov 15»

FOTO SU «GERUNDENSE»

gerundense

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gerundense [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gerundense>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z