Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "global" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLOBAL IN SPAGNOLO

glo · bal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLOBAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Global è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GLOBAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «global» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
global

mondo

Mundo

Il mondo è il nome comune dato alla civiltà umana, in particolare l'esperienza umana, la storia o la condizione umana in generale, globale, ad esempio ovunque sulla Terra. In un contesto filosofico può riferirsi a: l'intero Universo fisico o un mondo ontologico. In un contesto teologico, il mondo si riferisce di solito alla sfera materiale o profana, come l'ho messo al celeste, spirituale, trascendentale o sacro. La "fine del mondo" si riferisce agli scenari del culmine della storia umana, spesso in contesti religiosi. La storia del mondo è comunemente intesa come la comprensione dei principali sviluppi geopolitici di cinque millenni, dalle prime civiltà al presente. La popolazione mondiale è la somma di tutti gli abitanti umani di qualsiasi epoca; Allo stesso modo, l'economia mondiale è la somma delle economie di tutte le società, soprattutto nel contesto della globalizzazione. Termini come il campionato mondiale, il prodotto lordo mondiale, le bandiere mondiali, ecc., Implicano anche la somma o la combinazione di tutti gli stati sovrani. Mundo es el nombre común que se le da a la civilización humana, específicamente a la experiencia humana, la historia o la condición humana en general, global, por ejemplo en cualquier parte de la Tierra. En un contexto filosófico puede referirse a: todo el Universo físico o un mundo ontológico. En un contexto teológico, mundo usualmente se refiere a lo material o la esfera profana, como lo apuesto a lo celestial, espiritual, trascendental o sacro. El "fin del mundo" se refiere a los escenarios de la culminación de la historia humana, a menudo en contextos religiosos. La historia del mundo es comúnmente entendida como la comprensión de los principales desarrollos geopolíticos de cinco milenios, desde las primeras civilizaciones hasta el presente. La población mundial es la suma de todos los habitantes humanos de cualquier era; de igual forma, la economía mundial es la suma de las economías de todas las sociedades, especialmente en el contexto de la globalización. Términos como campeonato mundial, producto bruto mundial, banderas del mundo, etc., también implican la suma o combinación de todos los estados soberanos.

definizione di global nel dizionario spagnolo

La definizione di globale nel dizionario spagnolo è considerata nel suo complesso. Un altro significato di globale nel dizionario si riferisce anche al pianeta o al globo. La definición de global en el diccionario castellano es tomado en conjunto. Otro significado de global en el diccionario es también referente al planeta o globo terráqueo.
Clicca per vedere la definizione originale di «global» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GLOBAL


acebal
a·ce·bal
algarrobal
al·ga·rro·bal
arrabal
a·rra·bal
arrobal
a·rro·bal
atabal
a·ta·bal
cabal
ca·bal
ceibal
cei·bal
garrobal
ga·rro·bal
guayabal
gua·ya·bal
herbal
her·bal
kanjobal
kan·jo·bal
nabal
na·bal
rabal
ra·bal
serbal
ser·bal
tabal
ta·bal
timbal
tim·bal
trabal
tra·bal
tribal
tri·bal
verbal
ver·bal
yerbal
yer·bal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GLOBAL

glissando
globalidad
globalización
globalizador
globalizante
globalizar
globalmente
globera
globero
globo
globosa
globoso
globular
globularia
globulariácea
globulariáceo
globulina
glóbulo
globulosa
globuloso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GLOBAL

al
anal
andóbal
animal
caníbal
caríbal
cibal
comercial
cual
cuchubal
descabal
deverbal
hierbal
postverbal
posverbal
preverbal
rombal
tabaibal
tumbal
turbal

Sinonimi e antonimi di global sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GLOBAL»

global cuchillos bank remates industrial mundo nombre común civilización humana específicamente experiencia historia condición general ejemplo cualquier parte tierra contexto filosófico puede referirse todo universo físico ontológico teológico usualmente refiere material tomado conjunto otro también referente planeta globo terráqueo desarrollo sustentable cambio este libro editado alejandro nadal buen víctor urquidi trabajó sobre temas fundamentales política demográfica integración regional ciencia tecnología macroeconomía eris calentamiento global cristian negureanu completado otra destacadas obras consideraciones globales existencia próximo escenario desafíos oportunidades kenichi ohmae revela posglobalizado muestra qué debe hacerse para tener éxito compañía nación individuo fácil sistema posicionamiento satélite usado navegación permite detectar posición horas día lugar climatológica feminicidio perspectiva quot crimen odio contra mujeres punto culminante espiral

Traduzione di global in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLOBAL

Conosci la traduzione di global in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di global verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «global» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

全球
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

global
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

global
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वैश्विक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عالمي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

глобальной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

global
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশ্বব্যাপী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

global
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

global
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

global
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

グローバル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

글로벌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

global
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जागतिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

global
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

globale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

globalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

глобальної
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

la nivel mondial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παγκόσμια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

globale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

global
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

global
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di global

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLOBAL»

Il termine «global» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.405 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «global» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di global
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «global».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLOBAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «global» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «global» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su global

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GLOBAL»

Scopri l'uso di global nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con global e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Desarrollo sustentable y cambio global
Este libro editado por Alejandro Nadal es un buen ejemplo. Víctor L. Urquidi trabajó sobre temas fundamentales, como economía y desarrollo, política demográfica, integración regional y ciencia y tecnología.
Víctor L. Urquidi, Alejandro Nadal Egea, 2007
2
El Planeta Eris y El Calentamiento Global
El Dr. Cristian Negureanu ha completado otra de sus destacadas obras sobre las consideraciones globales de la existencia humana.
Cristian Negureanu, Marialba Baez, 2009
3
El Próximo escenario global: desafíos y oportunidades en un ...
En El próximo escenario global, Kenichi Ohmae revela el mundo posglobalizado y muestra qué debe hacerse en ese escenario para tener éxito como compañía, como nación y como individuo.
Kenichi Ohmae, 2005
4
GPS fácil. Uso del sistema de posicionamiento global
El sistema de posicionamiento global (GPS) es una sistema de satélite usado en navegación que permite detectar la posición las 24 horas del día, en cualquier lugar del globo y en cualquier condición climatológica.
Lawrence Letham, 2001
5
Feminicidio: una perspectiva global
"El feminicidio - crimen de odio contra las mujeres por ser mujeres - es el punto culminante de una espiral de violencia originada en la relación desigual entre mujeres y hombres en la sociedad patriarcal.
Diana E. H. Russell, Roberta A. Harmes, 2006
6
La nueva esclavitud en la economía global
En el primer libro que investiga este resurgimiento global, Kevin Bales calcula que en la actualidad hay más de 27 millones de esclavos, una cantidad superior al total de los africanos que fueron trasladados a América durante el tráfico ...
Kevin Bales, 2000
7
STRETCHING GLOBAL ACTIVO II
La globalidad de los estiramientos, la contraccion isometrica que les acompana, la participacion constante de la respiracion, las posturas de alargamiento de los musculos, que se desarrollan en el libro, suponen un nuevo aporte al ...
Philippe E. Souchard, 1998
8
STRETCHING GLOBAL ACTIVO I
El metodo que presenta el libro esta basado en la individualidad, la causalidad y la globalidad. La tecnica RPG, ademas de preventive, reeduca a las personas para evitar futuras recaidas o nuevas lesiones.
Philippe E. Souchard, 1996
9
La sociedad global
En varios aspectos la globalización confiere nuevos significados a individuos y sociedad, modos de vida y formas de cultura, etnia y minoría, reforma y revolución, tiranía y democracia.
Octavio Ianni, 1998
10
Educar y convivir en la cultura global: las exigencias de la ...
Los seres humanos nos "construimos" en el seno de la cultura y gracias a ella.
José Gimeno Sacristán, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLOBAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino global nel contesto delle seguenti notizie.
1
Citigroup: Una victoria electoral de Trump podría causar una ...
Citigroup: Una victoria electoral de Trump podría causar una recesión global. En una nota, el equipo de investigación del banco estadounidense liderado por el ... «Estrategia & Negocios, ago 16»
2
Estudio desvela que el calentamiento global se inició hace 180 años
Efeverde.- El calentamiento global comenzó hace 180 años, mucho antes de lo que hasta ahora se creía, y se debió al impacto que tuvo en el clima la ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, ago 16»
3
¿Qué es la Iniciativa Global Clinton y por qué algunos piden cerrarla?
La Iniacitiva Global Clinton, una de las fundaciones del expresidente Bill Clinton está dando mucho de que hablar. Desde su creación en 2005, esta fundación ... «Univisión, ago 16»
4
Thrive Global: La nueva startup de salud de la cofundadora de ...
“La misión de Global Thrive es cambiar la forma en que trabajamos y vivimos, poniendo fin a la ilusión colectiva que el agotamiento es un precio necesario para ... «AméricaEconomía.com, ago 16»
5
Ahora los argentinos pueden ingresar a EE. UU. con el sistema ...
Ahora los argentinos pueden ingresar a EE. UU. con el sistema Global Entry. Ahora los ciudadanos argentinos contarán con una alternativa al tedioso trámite ... «Infofueguina, ago 16»
6
Yandel es el único latino del Global Citizen Festival
Pero más importante que eso es que todos estamos aportando nuestro granito de arena para maximizar la grandiosa contribución de Global Citizen en nuestro ... «holaciudad.com, lug 16»
7
Schäuble reivindica un acuerdo global para gravar las ...
El ministro británico de Asuntos Exteriores, Philip Hammond (d) habla con el ministro alemán de Finanzas Wolfgang Schaeuble, en el marco de la reunión del ... «EFE, lug 16»
8
Calentamiento global afectará la economía mundial en 2030
Calentamiento global afectará la economía mundial en 2030 ... cifras alarmantes sobre cuánto le costaría el calentamiento global a la economía mundial. «teleSUR TV, lug 16»
9
Junio rompe récord global de calor por decimocuarto mes ...
WASHINGTON, 19 jul (Xinhua) -- El mes pasado fue el junio más caliente jamás registrado y constituyó el decimocuarto mes consecutivo en romper el récord ... «Xinhua, lug 16»
10
China alerta sobre las sombras de la economía global
La situación económica global es sombría y las principales economías deben liderar el camino en el ataque a problemas que incluyen un crecimiento flojo y un ... «Dirigentes Digital, lug 16»

FOTO SU «GLOBAL»

global

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Global [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/global>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z