Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "turbal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TURBAL

La palabra turbal procede de turba.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TURBAL IN SPAGNOLO

tur · bal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TURBAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Turbal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TURBAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «turbal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
turbal

torbiera

Turbera

Una torba di torba è un tipo di zona umida acida in cui la materia organica si è accumulata sotto forma di torba. Le torbiere sono bacini di lago generalmente di origine glaciale che sono attualmente impregnati di materiali vegetali più o meno decomposti conosciuti come torba d'acqua dolce. Le torbiere originano quando il materiale organico depositato supera la decomposizione in una laguna o palude. Così il lago o palude può finire riempito di materiale organico e porzioni sostanziali del palude perdere contatto con l'acqua dalle sorgenti e delle acque sotterranee passing fornita principalmente acqua piovana, equivalente ad un sistema Ombrotrofico per l'ecosistema. Quando questo accade specie come i muschi del genere Sphagnum che sopravvivono nelle acque di pochi nutrienti sono favoriti. L'accumulo di torba dipende dai fattori seguenti, dalla produttività, dall'acidità, dalle specie che abitano nel luogo e nel decadimento aerobico anaerobico. Nelle torbiere si trovano di solito due strati: acrotelm, una zona ossica superficiale; E il catotelmo, anossico sotto l'acrotelmo. Una turbera es un tipo de humedal ácido en el cual se ha acumulado materia orgánica en forma de turba. Las turberas son cuencas lacustres generalmente de origen glaciar que actualmente están repletas de material vegetal más o menos descompuesto y que conocemos como turba de agua dulce. Las turberas se originan cuando el material orgánico depositado excede al descompuesto en una laguna o pantano. De esta manera la laguna o pantano puede terminar por rellenarse de material orgánico y partes considerables de la turbera pierden contacto con el agua de las vertientes y el agua subterránea por lo que pasan a abastecerse principalmente de agua de lluvia, lo que equivale a un régimen ombrotrófico para el ecosistema. Cuando esto ocurre especies como los musgos del género Sphagnum que sobreviven en aguas de pocos nutrientes se ven favorecidas. La acumulación de turba depende de los siguientes factores, productividad, acidez, especies que habitan el lugar y decaimiento aeróbico anaeróbico. En las turberas se suelen hallar dos estratos: el acrotelmo, una zona óxica superficial; y el catotelmo, una anóxica debajo del acrotelmo.

definizione di turbal nel dizionario spagnolo

La definizione di turba nel dizionario è turbosa. En el diccionario castellano turbal significa turbera.
Clicca per vedere la definizione originale di «turbal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TURBAL


deverbal
de·ver·bal
herbal
her·bal
hierbal
hier·bal
postverbal
post·ver·bal
posverbal
pos·ver·bal
preverbal
pre·ver·bal
serbal
ser·bal
verbal
ver·bal
yerbal
yer·bal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TURBAL

turba
turbación
turbadamente
turbador
turbadora
turbamiento
turbamulta
turbante
turbar
turbativa
turbativo
turbelario
turbera
turbia
turbiamente
túrbida
turbidez
túrbido
turbiedad
turbieza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TURBAL

acebal
algarrobal
arrabal
atabal
cabal
caníbal
ceibal
cibal
garrobal
global
guayabal
kanjobal
nabal
rabal
rombal
tabaibal
tabal
timbal
trabal
tribal

Sinonimi e antonimi di turbal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TURBAL»

turbal turbera tipo humedal ácido cual acumulado materia orgánica forma turba turberas cuencas lacustres generalmente origen glaciar actualmente están repletas material vegetal más menos glosario fitoecológico américas primula turbal pisano llanuras plantas herbáceas hábito grami noideo territorios pendiente comunidades leñosas niveles altitudinales superiores montanas complejo nbsp anales registraron solamente insectos bosque comunes ambos ambientes representados seis órdenes díptera coleoptera hymenoptera aportan reunion nacional grupo trabajo teledeteccion validez estadística clases verificado mediante test student retenidas finalmente sólo correspondientes renovales fiire presentan probabilidad equivalencia instituto patagonia trampa respecto identificaron cada ambiente respectivamente capturadas representan diptera coptera boletin encargo señores carmichael entre otros trabajos fué examinado sacaron muestras profesor salhstron cuyas fueron examinadas hinchley

Traduzione di turbal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TURBAL

Conosci la traduzione di turbal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di turbal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «turbal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

turbal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

turbal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Turbal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

turbal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

turbal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

turbal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

turbal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

turbal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Turbal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

turbal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Turbal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

turbal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

turbal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

turbal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

turbal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

turbal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

turbal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

turbal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Turbal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

turbal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

turbal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

turbal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

turbal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

turbal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

turbal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

turbal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di turbal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TURBAL»

Il termine «turbal» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.616 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «turbal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di turbal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «turbal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TURBAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «turbal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «turbal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su turbal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TURBAL»

Scopri l'uso di turbal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con turbal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glosario fitoecológico de las Américas
343 Turbera con Primula Turbal Pisano, l983. En las llanuras: plantas herbáceas de hábito grami- noideo; en territorios con pendiente: comunidades leñosas: en los niveles altitudinales superiores: comunidades montanas del complejo del ...
Otto Huber, Ricarda Riina, Mauricio Aguilar Puentes, 1997
2
Anales
Se registraron solamente 52 especies de insectos, 36 en bosque y 32 en turbal, con 16 especies comunes a ambos ambientes. Están representados seis órdenes de los que Díptera, Coleoptera e Hymenoptera, aportan el 94,2% de las  ...
Instituto de la Patagonia, 1982
3
Il reunion Nacional Del Grupo De Trabajo En Teledeteccion
La validez estadística de las clases se ha verificado mediante el test de Student ( Fig.5); de las clases retenidas finalmente sólo las correspondientes a “renovales de fiire“ y “Turbal de Sphagnum“ presentan una probabilidad de equivalencia ...
4
Anales del Instituto de la Patagonia
trampa) y 262 en turbal (64,7% y 6,6 ej./trampa). Respecto de las especies, se identificaron 36 y 32 en cada ambiente respectivamente. Las especies capturadas representan a 6 órdenes: Diptera, Coleoptera, Hymenoptera, Pso- coptera, ...
5
Boletin
Por encargo de los señores Carmichael, entre otros trabajos, fué examinado el turbal y de él se sacaron muestras por el profesor C. A. Salhstron, cuyas muestras fueron examinadas por Mr. J. W. Hinchley y por el profesor Watson Smith.
6
Boletín de la Sociedad Española de Historia Natural
Por encargo delos señores Carmichael, entre otros trabajos, fué examinado el turbal y de él se sacaron muestras por el profesor C. A. Salhstron, cuyas muestras fueron examiuadas por Mr. J. WHinchley y por el profesor Watson Smith.
7
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: ánimi trepidado, tremor, con- fúsio. turbal: ulïgo (-gïnis/) turfácea. turbante: tulïbans, antis m. Sin: tiara vel tiaras, ae/ capitis fáscia; fáscia capitalis. Uso: que lleva el -, tiaratus; tiara (vel tulibante) tectus vel ornatus. turbarse: perturbad.
José Juan del Col, 2007
8
Cura de Dios y pastor de Jesu-Christo: segunda parte : ...
turbal! sumt Apofto'tyt¡uij ifiisunt aufi bvc per mitre m petere, quanta magii turba - rentur , fi p-tltio txaudita, vel suscepu fwjsít. Hugo ibi, col. 2. Ibi supra. Vt ** vfraque lastre fl*t pr'tmi. Qiyecao.' ibi apud Silv. 11.67. Accessit ad euro mater: b* c e/í ...
Antonio José de Arredondo, 1726
9
La isla de los cazadores de pájaros
A su derecha, el turbal se extendía hasta un nebuloso infinito, salpicado únicamente de ovejas que soportaban con estoica firmeza las galernas atlánticas. A su izquierda, el océano barría las playas y las rocas en un ciclo eterno, la cremosa ...
Peter May, 2011
10
El témpano de Kanasaka y otros cuentos
En el turbal que quedaba detrás de unas matas negras, levantó varios champones y fue ocultando los trozos envueltos en las ropas. Cuando vio que sobre la turba no quedaba más que la cabeza, lo asaltó de súbito un pensamiento que lo ...
Francisco Coloane, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TURBAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino turbal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Habrá jornada de limpieza en la ciudad y convocan a voluntarios
Se realizará una limpieza con voluntarios en el turbal del barrio los Fueguinos, ubicado entre las calles Constitución Fueguina y Padín Otero, frente al edificio ... «Ushuaia 24, ott 16»
2
Retiraron material chatarra que estaba hundida en el turbal del ...
Fue en el marco del operativo que lleva adelante la Secretaría de Medio Ambiente, a cargo de Damián De Marco; en coordinación con el área Legal y Técnica ... «El Diario del Fin del Mundo, set 16»
3
Los resultados de ADN comprometen aún más a Núñez
... a la Justicia sobre la vivienda de la mujer, donde horas más tarde la hallarían en partes en el interior del inmueble y sobre un turbal ubicado en la zona. «Ushuaia 24, set 16»
4
Cameroun – Turbal : Le meilleur rappeur gospel annonce des ...
Le jeune homme vient d'être primé. A l'issue d'une cérémonie organisée il y a quelques jours dans la ville de Douala, Turbal a reçu le prix de meilleur rappeur ... «CAMERPOST, ago 16»
5
TIERRA DEL FUEGO > AVENTURAS INVERNALES
Debajo de aquellos cerros que son parte de la Sierra del Alvear, sobre el valle ahora cubierto de blanco, se extiende un turbal. La turba se utiliza en Argentina ... «Página 12, ago 16»
6
Guido Piotrkowski
Debajo de aquellos cerros que son parte de la Sierra del Alvear, sobre el valle ahora cubierto de blanco, se extiende un turbal. La turba se utiliza en Argentina ... «Página 12, lug 16»
7
Núñez negó haber asesinado a la mujer embarazada
Parte del cuerpo de la mujer, que estaba embarazada, fue encontrado dentro de una valija en un turbal cercano a la vivienda en la que residía en la localidad ... «El Diario del Fin del Mundo, lug 16»
8
Descuartizan a una mujer embarazada en Tolhuin
... una pierna de la víctima envuelta en una sábana, y 24 horas después restos de la mujer esparcidos sobre un turbal del mencionado barrio, como así también ... «Ushuaia 24, lug 16»
9
Ambiente y 4x4: ¿Es posible una convivencia armónica?
Acción de degradación del Suelo en áreas de bosque y turbales, a causa del tránsito constante de vehículos de gran porte, peso y potencia de tracción. «El Diario del Fin del Mundo, giu 16»
10
Jovem é assassinado a tiros e tio é alvejado no pé
... com escape turbal se aproximaram, o carona desceu de arma em punho provavelmente uma pistola 380, foi em direção de Júlio e sem falar nada disparou ... «Rondoniaovivo, apr 16»

FOTO SU «TURBAL»

turbal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Turbal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/turbal>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z