Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gotoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOTOSO IN SPAGNOLO

go · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOTOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gotoso può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GOTOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gotoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gotoso nel dizionario spagnolo

La definizione di gouty nel dizionario è affetta da gotta. Un altro significato di gouty nel dizionario è anche detto di un rapace: che ha i piedi goffi a causa della malattia. La definición de gotoso en el diccionario castellano es que padece gota. Otro significado de gotoso en el diccionario es también dicho de un ave de rapiña: Que tiene torpes los pies por enfermedad.

Clicca per vedere la definizione originale di «gotoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GOTOSO


agualotoso
a·gua·lo·to·so
alborotoso
al·bo·ro·to·so
amistoso
a·mis·to·so
aparatoso
a·pa·ra·to·so
apetitoso
a·pe·ti·to·so
botoso
bo·to·so
chistoso
chis·to·so
costoso
cos·to·so
dificultoso
di·fi·cul·to·so
espantoso
es·pan·to·so
exitoso
e·xi·to·so
gustoso
gus·to·so
jiotoso
jio·to·so
motoso
mo·to·so
ocotoso
o·co·to·so
rotoso
ro·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
ventoso
ven·to·so
vistoso
vis·to·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GOTOSO

gota
goteado
gotear
gotelé
goteo
gotera
goterense
gotereño
gotero
goterón
gótica
gótico
gotón
gotona
gotosa
gouda
gourmet
goya
goyesca
goyesco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GOTOSO

aceitoso
apestoso
calamitoso
cantoso
comatoso
correntoso
disgustoso
eritematoso
estrepitoso
latoso
matoso
medicamentoso
molestoso
montoso
ostentoso
pastoso
patoso
portentoso
respetoso
revoltoso

Sinonimi e antonimi di gotoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GOTOSO»

gotoso reumatismo padece gota otro también dicho rapiña tiene torpes pies enfermedad tratado terapeutica materia medica como estado unen infinitos grádos proporciones resulta tomando grados estrenios puede mostrarse aire triunfo diferencia niegan relacion nbsp pasatiempos ratos tolerancia terapéutica médica estremos toda historias escrivio poca antes españa perdiese luego otra muger dezia doña eluira ella vermodo leon padre alonso quinto contento esto començò hazer guerra conde ordoño artritismo ácido úrico asma consejos gotosos reumáticos medios restablecer observacion xxix sobre curado elixir guayaco

Traduzione di gotoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOTOSO

Conosci la traduzione di gotoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gotoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gotoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

痛风
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gotoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gouty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वातरोगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملطخ بالدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подагрический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gotoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গেঁটেবাতগ্রস্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

goutteux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gout
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gouty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

痛風
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

통풍성의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

asam urat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mắc bịnh gút
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கீல்வாதத்திற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संधिरोगाने ग्रस्त झालेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gut hastası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gottoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podagryczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

подагричний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gutos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρθριτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

giktisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gotoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOTOSO»

Il termine «gotoso» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.415 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gotoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gotoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gotoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOTOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gotoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gotoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gotoso

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «GOTOSO»

Del comilón y el vinoso, viene el gotoso.
La necesidad hace a la vieja trotar y al gotoso saltar.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GOTOSO»

Scopri l'uso di gotoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gotoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de terapeutica y materia medica, 2
Como el reumatismo y el estado gotoso se unen en infinitos grádos y proporciones, resulta que, tomando los grados estrenios, puede mostrarse con aire de triunfo la diferencia. Los que niegan á la gota (oda relacion con el reumatismo, ...
Armand Trousseau, 1863
2
Tratado de terapéutica y materia médica
Como el reumatismo y el estado gotoso se unen en infinitos grados y proporciones, resulta que, tomando los grados estremos, puede mostrarse con aire de triunfo la diferencia. Los que niegan á la gota toda relacion con el reumatismo, ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, 1863
3
Historias Qve Escrivio Poca Antes Qve España Se perdiese. De ...
Y luego como el Rey otra muger que se dezia doña Eluira, y vuo en ella a don Vermodo el 'gotoso , que fue Rey de Leon, y padre de don Alonso el Quinto. No contento con esto Començò el Rey a hazer guerra al Conde. u Ordoño el - i -v- ...
episcopus Aquaeflaviensis Idatius, Isidorus Pacensis episcopus, Sebastianus Salmanticensis episcopus, 1634
4
Consejos á los gotosos y reumáticos ó Medios de restablecer, ...
OBSERVACION XXIX. , Sobre un reumatismo gotoso curado con el elixir de guayaco. Extractada del Diario de medicina práctica, del 15 de Agosto de 18 o/. « Cierto sugeto de cincuenta y «seis años, de temperamento bilio-i «so, y bastante ...
G. Villete, 1830
5
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
3. . . } Cota de arterlas- Artericus , a, um. Cosa tocante á ¡agota. Arterium , ii. n. Arteria. Arterotomia, ae. f. Sangría de la arteria. Artesis , idis. f. La gota artética. Arteticus , i. m. El gotoso. Arthriticus, ci. m. El que la padece; gotoso. Arthritis, idis. f.
Esteban Gimenez, 1834
6
Esposicion de los principios de la nueva doctrina médica con ...
Los que han admitido el humor gotoso, y los que han visto en esta enfermedad un- sér morbífieo,- han pretendido que todas las que experimentan los gotosos tienen un carácter especial , análogo al de la lesion articular; en una palabra, son ...
J.M.A. GOUPIL, 1828
7
Grandeza e decadencia do reino de Galicia
O OCASO DO REINO DE LEÓN E O ASCENSO DO DE CÁSTELA: O REINADO DE BERMUDO III O GOTOSO Alfonso V o Nobre de León morréu nunha 'batalla da marca portuguesa co árabe tratando de recobrar a plaza de Viseu (1027), ...
Emilio González López, 1978
8
Dios en la tierra
Primer gotoso: expresión llena de maliciosa alegría. Mientras conversa, desliza la silla de ruedas, incesantemente, de atrás para adelante. * Los dos restantes gotosos tienen igual sentido del humor. * Cuarto gotoso: largo, taciturno, ...
José Revueltas, 1981
9
Prensa médica argentina
Tabla 2 Valores medios de uricemia, lipemia (ácidos grasos totales), colesterolemia. relación beta/alfa lipoproteínas y curva glucémica por carga oral de glucosa, en 45 gotosos en fase de estado gotoso. Uricemia Lipemia (ácidos ...
10
Pasatiempos de un gatosa en los ratos de tolerancia: ...
Sea, pues, el título de esta obra: Pasatiempos de un gotoso en los ratos de tolerancia ; porque en verdad ha sido una diversion ó entretenimiento , en que hemos pasado el tiempo, cuando el dolor del señor Perico ha sido tolerable , sufrible y ...
Josep Pau Ballot i Torres, 1816

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOTOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gotoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los retratos de Lorenzo el Magnífico
Lorenzo consiguió evitar un atentado contra su padre, Pedro del Gotoso, y él mismo escapó por lo menos una vez de una conjura en su contra: la de 1478 por ... «Informador.com.mx, ago 16»
2
Libros: Santiago Ramón y Cajal
... y dispuesta al sacrificio de la vida, ante el lacónico telegrama de movilización dictado por un obeso y gotoso diplomático sentado frente a un bock de cerveza ... «El Nacional.com, ago 16»
3
24 de septiembre de 1973
El famoso vate chileno sufría de un "reumatismo gotoso" que alteraba su circulación, razón por la cual, en septiembre de 1972 debió renunciar como ... «El Universo, ago 16»
4
La Armada invencible
... para contemplar el Patio de los Reyes o pasear por los jardines en donde se solazaba Felipe II, el gotoso monarca que hablaba en susurros. Así lo he hecho ... «ABC.es, lug 16»
5
El enemigo «gordinflón» de Carlos V al que su obesidad le impidió ...
Frente al heroico Carlos, que ya por entonces estaba gotoso pero mantenía su dignidad imperial, se interpuso el regordete y dicharachero protestante». «ABC.es, mag 16»
6
Cuando Goya encontró a los Osuna
El rey Carlos IV, gotoso, languidecía, primero en Marsella y luego en Roma; moriría en 1817, siendo ya Fernando VII rey de España. Para «el Deseado», Goya ... «La Razón, gen 16»
7
Gota, la artritis más dolorosa
Los depósitos de ácido úrico (llamados tofo gotoso) aparecen como un chichón debajo de la piel, o bien como piedras (cálculos) en los riñones. Síntomas y ... «Periódico AM, nov 15»
8
El caso serio de la misericordia
Puede estar canoso y gotoso, pero es anciano desde hace sólo cinco minutos". Así narra Gilbert Keith Chesterton en su autobiografia la fulgurante experiencia ... «Religión en Libertad, ott 15»
9
Ni el marisco ni la carne roja provocan la gota
... si bien la alimentación puede contribuir al aumento del ácido úrico, no es la causa de la enfermedad ya que el 'gotoso' viene "genéticamente predispuesto. «Te Interesa, mar 15»
10
La alimentación no causa la enfermedad de la gota
... si bien la alimentación puede contribuir al aumento del ácido úrico, no es la causa de la enfermedad ya que el 'gotoso' viene "genéticamente predispuesto. «www.infosalus.com, mar 15»

FOTO SU «GOTOSO»

gotoso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gotoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gotoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z