Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "comatoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMATOSO

La palabra comatoso procede del griego κῶμα, -ατος, coma3.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COMATOSO IN SPAGNOLO

co · ma · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMATOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Comatoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COMATOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «comatoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Mangiare (medicina)

Coma (medicina)

In medicina il coma è un grave stato di perdita di coscienza, che può derivare da una varietà di condizioni, tra cui intossicazioni, anomalie metaboliche, malattie del sistema nervoso centrale, ictus, traumi testa, convulsioni e ipossia. Le cause metaboliche sono le più frequenti. Il coma è quindi una sindrome. La classificazione internazionale dei disturbi della salute è assegnata alla lettera "R". Il coma è un'espressione di un forte disturbo delle funzioni cerebrali e quindi di pericolo di morte. Lo sviluppo del paziente comato dipende dalle malattie sottostanti e dall'assistenza medica. En medicina, el coma es un estado severo de pérdida de conciencia, que puede resultar de una gran variedad de condiciones incluyendo las intoxicaciones, anomalías metabólicas, enfermedades del sistema nervioso central, ACV, traumatismo cráneo-encefálico, convulsiones e hipoxia. Las causas metabólicas son las más frecuentes. El coma es por tanto un síndrome. En la Clasificación internacional de trastornos de la salud se le asigna la letra "R". El coma es una expresión de un fuerte trastorno de las funciones cerebrales y por tanto con peligro de muerte. El desarrollo del paciente comatoso es dependiente de las enfermedades subyacentes y de la asistencia médica.

definizione di comatoso nel dizionario spagnolo

La definizione di comatoso nel dizionario è correlata alla virgola. En el diccionario castellano comatoso significa perteneciente o relativo al coma.
Clicca per vedere la definizione originale di «comatoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COMATOSO


aparatoso
a·pa·ra·to·so
arrebatoso
a·rre·ba·to·so
ateromatoso
a·te·ro·ma·to·so
cegatoso
ce·ga·to·so
eccematoso
ec·ce·ma·to·so
edematoso
e·de·ma·to·so
enfisematoso
en·fi·se·ma·to·so
erisipelatoso
e·ri·si·pe·la·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
flatoso
fla·to·so
garabatoso
ga·ra·ba·to·so
garrapatoso
ga·rra·pa·to·so
glaucomatoso
glau·co·ma·to·so
latoso
la·to·so
matoso
ma·to·so
parenquimatoso
pa·ren·qui·ma·to·so
patoso
pa·to·so
talpetatoso
tal·pe·ta·to·so
tepetatoso
te·pe·ta·to·so
tracomatoso
tra·co·ma·to·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COMATOSO

comandamiento
comandancia
comandanta
comandante
comandar
comandita
comanditar
comanditaria
comanditario
comando
comarapeña
comarapeño
comarca
comarcal
comarcalización
comarcana
comarcano
comarcar
comatosa
comayagüense

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COMATOSO

aceitoso
amistoso
apetitoso
calatoso
caratoso
chistoso
costoso
dificultoso
eczematoso
espantoso
exitoso
gustoso
malacatoso
ostentoso
talentoso
talguatoso
tormentoso
ventoso
vistoso
zaratoso

Sinonimi e antonimi di comatoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMATOSO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «comatoso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di comatoso

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMATOSO»

comatoso inconsciente inerte moribundo paciente estado sindrome medicina coma severo pérdida conciencia puede resultar gran variedad condiciones incluyendo intoxicaciones anomalías metabólicas enfermedades sistema nervioso central traumatismo cráneo encefálico convulsiones hipoxia perteneciente relativo sexo manual técnicos transporte sanitario pérez salvador campuzano fernández colina objetivos final este capítulo lector debe capaz enumerar menos tres peligros acechan conocer preguntas deben nbsp cirugía prácticas exhalaciones serosas superabundantes difieren hemorragias invasion apoplegía serosa rara instantánea jamás observa ella parálisis casi simpre presenta paroxismos febriles tratado

Traduzione di comatoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMATOSO

Conosci la traduzione di comatoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di comatoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comatoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

昏睡的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

comatoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

comatose
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अचैतन्य का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سباتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коматозный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comatoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আচ্ছন্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

comateux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengsan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

komatös
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

昏睡の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혼수 성의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

comatose
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hôn mê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோமா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेसावध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

komada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

comatoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

śpiączkowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коматозний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comatos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κωματώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

koma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

komatøs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comatoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMATOSO»

Il termine «comatoso» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.784 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «comatoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comatoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «comatoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMATOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «comatoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «comatoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su comatoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMATOSO»

Scopri l'uso di comatoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comatoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de técnicos de transporte sanitario
Pérez Salvador, P., Campuzano Fernández-Colina, J. A.. OBJETIVOS Al final de este capítulo el lector debe ser capaz de: • Enumerar al menos tres de los peligros que acechan al paciente comatoso • Conocer: - Las preguntas que se deben ...
Pérez Salvador, P., Campuzano Fernández-Colina, J. A., 2009
2
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
exhalaciones serosas superabundantes difieren de las hemorragias; la invasion de la apoplegía serosa rara vez es instantánea ; jamás se observa en ella la parálisis; casi simpre presenta paroxismos febriles y de estado comatoso tan ...
3
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Pronóstico del coma Una evaluación completa del paciente comatoso debe incluir una estimación del pronóstico. El pronóstico de un paciente comatoso dado no puede ser predicho con certeza absoluta porque los datos de las series  ...
Shoemaker, 2002
4
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Síntomas febriles con pérdida de consciencia, delirio, lágrimas y desesperación, o con síntomas gastrico-mucosos o biliosos, o con sueño comatoso (o consecuencia del abuso de Quinina, con gusto amargo de la comida y constipación).
John Clarke, 1998
5
Gaceta médica de México
Murió en estado comatoso tres horas despues de ministrada la. lavativa. Día 17. A dos palomas se les hicieron lavativas con el aceite de Yoyote extraído por expresion, empleando para cada una la cantidad como de dos cucharadas ...
6
Los platos más picantes de la cocina tártara
El. alemán. comatoso. No me di tan fácilmente por vencida. Le pedí a Dios una nueva oportunidad para Sulfia. Aminat debería crecer allí donde se pudiera comprar siempre leche y no sólo los días de suerte. Y esto no tenía por qué ser a  ...
Alina Bronsky, 2011
7
Auxiliares de Enfermeria de la Comunidad de Extremadura. ...
Comatoso. En este estado hay una desconexión del medio que rodea al enfermo . La sensibilidad y la motilidad están disminuidas al máximo y sólo hay respuestas verbales incomprensibles ante estímulos muy enérgicos. En los estados más ...
8
Cosas de la vida
—Don Esteban, perdone usté la molestia. Mi pare no reacciona a mis llamaos. Juanito se había despertado y llamaba a su madre. —Tu padre, Caracola, ha entrado en un estado comatoso. —Ya viene, Juanillo. Tu mamá salió a la calle a  ...
Joan Ramón Soler, 2010
9
Diplomado en Enfermeria/ats-due Del Principado de Asturias. ...
... Lento, Estático y Consciente. c) Alerta, Lento, Estuporoso y Consciente. d) Activo, Letárgico, Estático y Comatoso. e) Alerta, Letárgico, Espontáneo y Comatoso. 49. Si, careciendo de esfigmomanómetro, detectamos pulso en la arteria radial, ...
10
La evaluación neurológica clínica en el período neonatal: ...
Estos fueron el síndrome de hiperexcitabilidad, el síndrome apático, el hemisíndrome y el síndrome comatoso. Diversas caracterizaciones sindrómicas, derivadas de la original de Prechtl, fueron realizadas al final de los años 60 y durante los ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMATOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino comatoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
'La niñez y adolescencia están en estado comatoso'
Estamos en estado comatoso, yo le pondría un 4 como mucho. ¿Y DE LA JUVENTUD? Entendemos como niñez, adolescencia y juventud tres cosas distintas. «La Estrella de Panamá, giu 16»
2
Michu Meszaros, actor de 'Alf', fallece a los 76 años
El intérprete de origen húngaro se encontraba en estado comatoso en un hospital ... comatoso tras ser encontrado inconsciente pot su mánager Dennis Varga. «SensaCine, giu 16»
3
El sencillo test que predice si un paciente despertará del coma
... una prueba que ha resultado clave para el test ideado por este grupo de investigadores con el objetivo saber si un paciente despertará del estado comatoso, ... «Omicrono, mag 16»
4
Condenado un hombre a ocho años de cárcel por abuso sexual a ...
... de cárcel a un hombre que abusó sexualmente de una menor que se encontraba en estado comatoso como consecuencia de una intoxicación alcohólica. «La Vanguardia, mag 16»
5
Rischia uno stato comatoso diabetico in auto, salvata dagli agenti ...
La pattuglia, impegnata in un posto di controllo su strada, ha notato un veicolo procedere con andamento zig-zag. La conducente mostrava un evidente ... «Riviera Oggi, apr 16»
6
Mancuso: “La città versa in uno stato comatoso
Sant'Agata Militello – “Sant'Agata quale futuro?”E' il titolo dell'incontro dibattito promosso dall'associazione culturale Sant'Agata InForma in sinergia con il ... «98Zero.com, apr 16»
7
La unificación Alfoz-O Valadouro, un proceso en estado comatoso
El proceso de fusión de los Concellos de Alfoz y O Valadouro está completamente aletargado. Los socialistas, que gobiernan ambos municipios, en coalición ... «La Voz de Galicia, gen 16»
8
Lo stato comatoso della Giustizia in Italia. Un dossier dei radicali ...
Di solito convegni specialistici e seminari di studio sono qualcosa di barboso: interminabili relazioni infarcite di dati tecnici, il relatore tiene una relazione quasi ... «Jobsnews.it, gen 16»
9
Míriam pudo sobrevivir de haber sido hospitalizada
... tráquea o estómago, pensamos que fue derivada de envolver a la niña, que por el estado comatoso fuese envuelta y luego sufriese la asfixia", precisó. «El Almería, nov 15»
10
Italia, gioventù bruciata: stato comatoso del calcio giovanile
Sono le parole che sentiamo una volta a settimana (per stare stretti) rimbombare dalle trombe gonfiate dei nostri media più grossi e influenti, senza che poi si ... «Calciomercato.com, ott 15»

FOTO SU «COMATOSO»

comatoso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comatoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/comatoso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z