CHE SIGNIFICA GUAILÓN IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «guailón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di guailón nel dizionario spagnolo
Nel dizionario inglese guailón significa persona lerda, goffo, sciocco. En el diccionario castellano guailón significa persona lerda, torpe, tonta.
Clicca per
vedere la definizione originale di «guailón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUAILÓN»
guailón
persona
lerda
torpe
tonta
bella
cosa
mortal
novela
tiene
catorce
años
doce
pero
cumple
trece
febrero
marzo
mismo
todo
zugzwang
velásquez
ajedrecista
sino
sólo
medio
estaba
empleando
quot
manifiestos
mencionar
habían
comenzado
molestarlo
propios
padres
personas
cercanas
casa
estái
cabro
búscate
pega
mejor
será
paula
intervencionismo
norteamericano
moda
proponía
yankees
home
recordando
época
ahora
escribí
otra
canción
llama
cuando
dice
usaba
peco
bill
nbsp
toda
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUAILÓN»
Scopri l'uso di
guailón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
guailón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bella cosa mortal: novela
¡Ese guailón tiene catorce años! —¡Doce! —Pero cumple los trece en febrero. —
En marzo. —¡Da lo mismo! —A ti todo te da lo mismo.
Alejandro Sieveking, 2008
2
Zugzwang: (Velásquez, ajedrecista)
... sino sólo en el medio que estaba empleando: los "manifiestos". Y ni mencionar
que ya habían comenzado a molestarlo sus propios padres y personas cercanas
a su casa: "¡Ya estái guailón ya, pu' cabro!"; "¡búscate una pega mejor será!
-El intervencionismo norteamericano estaba muy de moda y yo era de los que
proponía el "yankees, go home". Recordando esa época, ahora escribí otra
canción. Se llama "Cuando era guailón". Dice: "Cuando era guailón usaba
peco's bill, ...
Toda mujer cuando escucha la petición de un hijo -aunque sea un guailón
violento y cuarentón- lo que siente es el llanto del guailón cuando era guagüita y
clamaba desde el moisés su leche materna. Ese canto ancestral sintió la madre
y ...
5
APSI: actualidad nacional e internacional
A propósito de éstos, canta así, socarrón: "Cuando era guailón/ usaba pecos bilí/
jopo a la gomina/ y bailaba tuis/ Me fumaba un flag/ me servía cleri/ con paltó
calila/ cuando iba a un malón". "Sandías caladas", dice Grondo- na que son éste
y ...
6
Y corria el billete: novela tabloide
Y el guailón del chofer encontró con esa pega la virgen amarrada en un trapito.
Ja, tirarse las pelotas, pasear al "Prosit" por el "parque", como dice el conchudo.
Comer y cachetearse con las empleadas. Yo alcancé a divisar una, pero era ...
... le mirara la ropa y que ese era su único quehacer. Bueno, pues desde ahora
va a pasar a niña de mano y este guailón tendrá que arreglárselas 443.
El turco Misle, que es un tremendo guailón, se cargó a uno la otra vez. Pero fue
por mala cueva. Le aforró un flaite, y el güeón se fue de espaldas y se golpeó la
nuca. Ahí mismo se quedó con los ojos blancos. ¡El turco anduvo cagao varios ...
9
La compuerta mágica: el mundo del huaso contado por él mismo
Yo, ño, lo que más sentí fue que el tonto del Pan- ctiulo me quitó de la mano un
chuico de chacolí y se lo enterró en la mollera al guailón del Pérez. ¡Puchas, casi
me largué a llorar al ver el mosto corriendo por el pellejo del gallo . . .! Todos ...
Irma Isabel Astorga, 1970
10
En busca del loro atrofiado
Bueno, no era mi problema, pero de todas formas le pasé plata. Al otro día volví
a pasar por el lugar, esta vez en auto, y ahí estaba el guailón, llorando con
renovadas ganas, atendido por unas señoras. Me sentí, por cierto, engañado,
pero al ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUAILÓN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
guailón nel contesto delle seguenti notizie.
Decretan duelo en Valparaíso en recuerdo a Payo Grondona
Mauricio Jürgensen Cuando yo era guailón descubrí que Payo Grondona y Redolés fueron los únicos que pusieron humor a ese triste Canto Nuevo. «El Martutino, gen 14»
