Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guairabo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUAIRABO IN SPAGNOLO

guai · ra · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUAIRABO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guairabo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUAIRABO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «guairabo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di guairabo nel dizionario spagnolo

La definizione di guairabo nel dizionario è un uccello notturno con piumaggio bianco e testa e dorso neri. En el diccionario castellano guairabo significa ave nocturna zancuda, de plumaje blanco y cabeza y dorso negros.

Clicca per vedere la definizione originale di «guairabo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUAIRABO


acabo
ca·bo
ajenabo
a·je·na·bo
arabo
ra·bo
cabo
ca·bo
chichinabo
chi·chi·na·bo
colinabo
co·li·na·bo
conchabo
con·cha·bo
fabo
fa·bo
guabo
gua·bo
guardacabo
guar·da·ca·bo
guayabo
gua·ya·bo
lavabo
la·va·bo
menoscabo
me·nos·ca·bo
nababo
na·ba·bo
nabo
na·bo
rabo
ra·bo
suabo
sua·bo
tabo
ta·bo
taparrabo
ta·pa·rra·bo
trascabo
tras·ca·bo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUAIRABO

guaica
guaicán
guaicurú
guailón
guailona
guai
guaina
guaiño
guaipe
guaiquerí
guaira
guaireña
guaireño
guairo
guairuro
guaita
guaitar
guaja
guajaca
guajacón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUAIRABO

bisílabo
cácabo
rabo
cayajabo
decasílabo
disílabo
dodecasílabo
endecasílabo
eneasílabo
heptasílabo
hexasílabo
jiñocuabo
monosílabo
octosílabo
pentasílabo
polisílabo
sacanabo
sílabo
tetrasílabo
trisílabo

Sinonimi e antonimi di guairabo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUAIRABO»

guairabo nocturna zancuda plumaje blanco cabeza dorso negros anuario hidrográfico marina chile capitulo viii paso hambre famine reach parte punta arenas cabo froward cartas inglesas quot iíl puntas guairabo santa maría costa corre uniforme hasta nbsp tradiciones serenenses padre piguchén gritado exclamaron marido mujer demonio cerremos puertas dios ampare estamos duda pecado mortal creencia época como expansión

Traduzione di guairabo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUAIRABO

Conosci la traduzione di guairabo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di guairabo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guairabo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

guairabo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

guairabo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Guayirabo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

guairabo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guairabo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

guairabo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Guairabo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

guairabo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guairabo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

guairabo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

guairabo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

guairabo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

guairabo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

guairabo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

guairabo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

guairabo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

guairabo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

guairabo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guairabo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

guairabo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

guairabo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

guairabo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

guairabo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guairabo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guairabo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guairabo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guairabo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUAIRABO»

Il termine «guairabo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.471 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guairabo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guairabo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «guairabo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUAIRABO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «guairabo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «guairabo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su guairabo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUAIRABO»

Scopri l'uso di guairabo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guairabo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anuario hidrográfico de la Marina de Chile
CAPITULO VIII. PASO DEL HAMBRE (FAMINE REACH). Parte I. — De Punta Arenas al cabo Froward. {Cartas inglesas N."" iíl y 55 Jf). Puntas Guairabo y Santa María. — Al S. de Punta Arenas la costa corre muy uniforme hasta la punta  ...
2
Tradiciones serenenses
Padre, no es el piguchén que ha gritado, que es el guairabo. — ¡E! guairabo! — exclamaron^ marido y mujer — . ¡El demonio! Cerremos las puertas. ¡"Dios nos ampare, estamos sin duda en pecado mortal! Era creencia en esa época, como ...
Manuel Concha, 1975
3
Expansión fundacional y crecimiento en el norte dominicano ...
Éste le replicó el 20 de ese mes que no le era tan cara a Santiago la aportación de cien cargas de casabe y que se podrían repartir entre los mismos isleños que tienen estancias en «Guairabo, Nisus, Moca y Canea, aunque se les adelante ...
Manuel Hernández González, 2006
4
Invitación a comer: Cicatrices
... a mí, primero?! GERMÁN — Pues, hombre, ¡porque ya te dije! ¡Sólo saqué esa lámpara de la lancha, para ir a ver esos nidos de guairabo en las encinas!... ERNESTO — (Con su cara muy cerca de la de él) ¡Pues, me la pides a mí, primero!
Egon Wolff, 1995
5
Anales de la Universidad de Chile
... viscacha embalsamada $ 4.00 Un pato corta corriente embalsamado » 3.00 Un guairabo embalsamado » 5.00 Un cóndor embalsamado » 38.00 $14,300.00 Material de enseñanza Valor de las existencias en 31 de LICEO DE RANCAGUA  ...
6
Revista Yarur
Si hay enfermo en un hogar El chuncho estaba cantando y su estado desespera, en una mata 'e limón, muy pronto aparece el chuncho pasó un guairabo y le dijo: a cantar desde una higuera. tate callado huemul. Bicho de hábitos nocturnos ...
7
Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los ...
... cerca de Punta Guairabo, los detuvo la Lancha Marina "Alacalufe", la que los trajo detenidos hasta el muelle Fiscal y al otro día les decomisaron el producto. 5 °) Que con los medios de prueba recién reseñados analizados en conformidad a  ...
8
Diccionario de la lengua castellana
Cosa baladí. *guaina, m Chile Muchacho, adolescente, mancebo. guairabo m Chile Zool Ave noctuma, zancuda guájaras. f. pl. Fragosidad de una sierra. guajira, f. Canción popular de los campesinos cubanos. || Su música. guajiro, ra. s.
Rodolfo Oroz, 1999
9
Alfabético temática Invicta
Planta herbácea de las rubiáceas, de tallo cuadrangu- lar. hojas vellosas y flores moradas en racimo. Abunda en Argentina y Chile, y posee propiedades medicinales. guairabo m. Chile. Ave zancuda nocturna. guaja /. Amér. Garza. guajaca /.
10
Actas colombinas
2) Topónimos mapuches: Bailahuenes, Boldo, Bucalemu, El Coipo, Colpura, Colliguay, Cotún, Chacay, Chape, Chépica, Chicoleo, Chilla, Chincolco, Chivilcán, Dadín, Guairabo.Guanta, Guape, El Huévil, Lilén, Litre, Loica, Maitén, Maqui, ...

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUAIRABO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guairabo nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Este hombre nos arruinó la vida”
... de jóvenes la ingesta de alcohol, antes de emprender el retorno a Punta Arenas desde el sector de Guairabo. Asimismo, el sobreviviente le habría referido la ... «La Prensa Austral, set 16»
2
Con disparo terminó persecución de chofer ebrio en Ruta 9 Sur ...
Según los antecedentes, el vehículo deportivo negro se encontraba en el sector de Guairabo, distante a aproximadamente 22 kilómetros al sur de la capital ... «El Pingüino, ago 16»
3
ACEFE INFORMA DE AUSENCIA DE AURORA AUSTRALIS EN ...
Las imágenes fotográficas fueron tomadas en la costa entre Rio Tres Brazos y Punta Guairabo 53°19'47.22"S, 70°56'34.48"W con Camara sincronizada segun ... «radiopolar.com, ago 16»
4
Dos jóvenes amigas mueren al volcar auto que era manejado por ...
... desde el sector del Guairabo, donde minutos antes el grupo de jóvenes había estado compartiendo, bebiendo cervezas, según la versión de un testigo que ... «La Prensa Austral, apr 16»
5
Punta Arenas tendrá uno de los shows pirotécnicos menos costosos ...
... a cuidar durante este fin de semana la Costanera en el sector del Monumento a la Goleta Ancud, sector Guairabo, Parque Chabunco y Parque María Behety. «El Pingüino, dic 14»
6
ALCALDE BOCCAZZI LLAMA A DISFRUTAR SHOW PIROTÉCNICO ...
... la Goleta Ancud, sector Guairabo, Parque Chabunco y Parque María Behety, evitando botar basura y cuidando el mobiliario urbano, la flora y fauna existente. «radiopolar.com, dic 14»
7
Abren sector costero de Punta Arenas para la extracción de mariscos
... productos susceptibles de presentar Marea Roja, en el sector comprendido entre Chabunco y Guairabo, específicamente de Punta Las Casas a Punta Santa ... «El MagallaNews, mar 13»
8
Salud cierra sector costero de Punta Arenas por presencia de ...
Este cierre se suma a la reciente prohibición de extracción de mariscos en los sectores de Punta Guairabo hasta el sur de la Península de Brunswick y de Bahía ... «El MagallaNews, dic 12»
9
SECTOR DE PUNTA GUAIRABO HASTA EL SUR DE LA ...
Luego de detectar un aumento en los niveles de Veneno Paralizante de los Moluscos (VPM) en los sectores de Punta Guairabo hasta el sur de la Península de ... «radiopolar.com, dic 12»

FOTO SU «GUAIRABO»

guairabo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guairabo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/guairabo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z