Scarica l'app
educalingo
horadado

Significato di "horadado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HORADADO

La palabra horadado procede del participio de horadar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HORADADO IN SPAGNOLO

ho · ra · da · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HORADADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Horadado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HORADADO IN SPAGNOLO

definizione di horadado nel dizionario spagnolo

La definizione di horadado nel dizionario spagnolo significa bozzolo del baco da seta annoiato da entrambe le parti.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HORADADO

ahigadado · almohadado · alobadado · ayudado · bienhadado · condado · cuidado · dado · degradado · desapiadado · desenfadado · despiadado · espadado · gradado · hadado · malfadado · malhadado · olvidado · quedado · recomendado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HORADADO

hora · horacar · horaciana · horaciano · horaco · horadable · horadación · horadador · horadadora · horadar · horado · horambre · horaria · horario · horca · horcada · horcado · horcadura · horcajadas · horcajadillas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HORADADO

acomodado · acordado · andado · blindado · bordado · candado · cardado · consolidado · demandado · descuidado · encomendado · guardado · hacendado · heredado · inundado · mandado · retardado · rodado · soldado · vedado

Sinonimi e antonimi di horadado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HORADADO»

horadado · laboratorio · quimica · horadador · tapones · capullo · gusano · seda · agujereado · ambas · partes · espejo · horadado · como · muestra · acabada · surrealismo · términos · generales · novela · alegórica · simboliza · representa · devenir · humanidad · campo · mágico · infinitas · mariposas · indice · extractos · libro · concejo · madrileño · filosofía · náhuatl · estudiada · fuentes · nuevo · ambos · lados · tezcatl · necuc · xapo · alude · aquí · claramente · tlachialoni · especie · cetro · punta · formaba · parte · nbsp · índice · actas · segundo · congreso · nacional · historia · figura · túnel · cerro · durava · yendo · hazia · arriba · dieciocho · veinte · pies · razón · construcción · minas · pérdida · agua · sufrían · debido · este · caño · antiguo · nacía · menor · altura · entrada · madrid · revista · arte · geografía · tercer · cédulas · provisiones · enfoque · constructivista · útil · materiales · tubo · vidrio · longitud · gotero · frasco · tapón · hule · fíjate ·

Traduzione di horadado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HORADADO

Conosci la traduzione di horadado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di horadado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «horadado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

突破
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

horadado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pierced
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बिलकुल टूटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من خلال كسر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

прорвали
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rompido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভেংগে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

percé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dipecahkan melalui
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

durchbrochen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

突破
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

돌파
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dibabah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phá vỡ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூலம் உடைந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भगदाड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yoluyla kırık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sfondato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przełamane
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

прорвали
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rupt prin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπάσει μέσω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inbreek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brutit igenom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brutt gjennom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di horadado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HORADADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di horadado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «horadado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su horadado

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «HORADADO»

Oído horadado, virgo quitado.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HORADADO»

Scopri l'uso di horadado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con horadado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Espejo Horadado
Como muestra acabada del surrealismo, El Espejo horadado es en términos generales una novela alegórica en la que se simboliza y representa el devenir de la humanidad en un campo mágico de infinitas mariposas.
J. Rafael Molina Contreras, 2012
2
La filosofía náhuatl estudiada en sus fuentes, con un nuevo ...
Un espejo horadado, un espejo agujereado por ambos lados. Un espejo agujereado por ambos lados: tezcatl necuc xapo. Se alude aquí claramente al tlachialoni: una especie de cetro con un espejo horadado en la punta, que formaba parte ...
Miguel León Portilla, 1993
3
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
Figura 2 Túnel del Cerro Horadado e durava yendo hazia arriba dieciocho o veinte pies...».'' La razón de la construcción de las minas fue la pérdida de agua que sufrían debido a que este caño antiguo nacía a menor altura que la entrada al ...
Fernando Bores Gamundi, 1998
4
Madrid: Revista de arte, geografía e historia
70 Libro Horadado, fol. 105 v. 71 Libro Horadado, fol. 1 19 r. 72 Libro Horadado, fol. 169 r. 73 Libro Horadado, fol. 172 r. y v. 7i Libro Horadado, fol. 187 r. y v. 77 Libro Horadado, fol. 89 r. y tercer Libro de Cédulas y Provisiones, fol. 44 r.
5
Quimica 2. Un Enfoque Constructivista
Un uso útil del C0., Materiales: • Un tubo de vidrio de 10 cm de longitud (o el tubo de vidrio de un gotero) • Un frasco de vidrio • Un tapón de hule horadado (¡fíjate bien!: el tamaño del tapón debe ser tal que se ajuste perfectamente a la boca ...
Gabriela Pérez Aguirre, 2007
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Como si fueran de vino tinto , pudiera vuestra merced decir mejor, respondió Sancho; porque quiero que sepa vuestra merced , si es que no lo sabe, que el gigante muerto es un cuero horadado, y la san— Como si fueran de vino tinto.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Cáliz de seis hojuelas: corola ninguna : neSfario central , i- □ • aovado y horadado por su » □ □ ápice. - □" - □• Fem. . . Cáliz : corola y ne&ario como en la masculina : estilo • ' '□ ' • uno t baya de tres celdillas j »" y con dos simientes. nota.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
8
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
Horadado, erre', traue', fori. ПИ horadado , Il e/l percé. Eflâ. horadada, Elle а]! perce'e. Horadado, ô horadada, Outre la i „(Лев/гоп ei-de ne e ennent {iî maui' aìfe par! à'fhciîadado , e'entend pour lmrdaebe; ù horadada , pour плед/е qui n'e/I  ...
Francisco Sobrino, 1721
9
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Otro enjulio ó travesano unido ó ensamblado no muy sólidamente con el primero con dos cuerdas , esta, horadado con otros tantos agujeros, recibe la punta de los hierros de garfio , y los hace girar todos juntos. Se pone al rondo de un ...
10
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Otro enjulio ó travesano unido ó ensamblado no muy sólidamente con el primero con dos .cuerdas , está horadado con otros tantos agujeros, recibe la punta xle los hierros de garfio , y Jos hace girar todos juntos. Se pone al tondo de un ...
‎1794

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HORADADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino horadado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Investigan un robo con butrones en una vivienda de País Valencià
... balcón y a su llegada, los agentes de la Policía Local constataron un posible robo así como que se habían horadado butrones con otro inmueble colindante. «Información, ago 16»
2
Se acerca el invierno
González está más que amortizado, pero sus escamas y sus leyendas negras aún no han horadado suficientemente su sentido de Estado. No soy una voz que ... «Diario Córdoba, ago 16»
3
Chivas accede a 8vos. de la Copa MX al vencer a Tapachula
Oswaldo Alanís regresó y la defensa del Guadalajara se mostró sólida, por lo que el arco no se vio horadado. Los once jugadores del 'Pelado' fueron fuertes en ... «ESPN Deportes, ago 16»
4
La Yecla: donde nunca llega el sol
El angosto desfiladero, horadado por la acción de las aguas del arroyo El Cauce durante millones de años, tiene zonas con una anchura que apenas llega a ... «elperiodicodeyecla.com, ago 16»
5
¿Desde cuándo existen los dentistas?
... trozo de molar perteneciente a la colección de varias mandíbulas desenterradas en Pakistán por el equipo de la Universidad de Poitiers estaba horadado. «La Razón, ago 16»
6
Las lindes de la infanta Tenesoya
... acondicionaron los europeos para convertirse en un pueblo horadado que alcanzó su fama desde mitad del siglo XIX como fábrica de enseres de cerámica. «La Provincia - Diario de Las Palmas, ago 16»
7
OPUS + PLUZ, mención honrosa en concurso de iluminación del ...
Memoria oficial: el cerro de San Lázaro fue horadado, moldeado con forma angulosa y recubierto con ladrillo y piedra para conformar una nueva topografía que ... «Plataforma Arquitectura, ago 16»
8
Una cala única (y gourmet) en el Algarve
No pisa la arena, sino que está literalmente horadado en la roca. Mesas de madera blanca, mantelitos de esparto, platos de barro y gran horno de leña. «ocholeguas.com, ago 16»
9
Denuncian la presencia de ratas junto a la sede vecinal del Gurugú
Según Cabezas, la solución pasa por tapar los agujeros donde estos animales han hecho sus nidos, pues han horadado las aceras y se han acomodado en ... «El Periódico Extremadura, ago 16»
10
El riesgo de una confrontación nuclear
En esencia, el pacto original ha sido horadado por los países que poseen armas nucleares. Para aproximarse al tema es bueno analizar tres planos: la ... «LA NACION, lug 16»

FOTO SU «HORADADO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Horadado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/horadado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT