Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "horaria" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HORARIA

La palabra horaria procede del latín horarĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HORARIA IN SPAGNOLO

ho · ra · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HORARIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Horaria può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HORARIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «horaria» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di horaria nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tempo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa alle ore. Un altro significato di tempo nel dizionario è la lancetta dell'orologio che indica le ore, ed è sempre un po 'più corta della lancetta dei minuti. L'orario è anche una tabella che indica le ore in cui determinate attività devono essere svolte. La primera definición de horaria en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las horas. Otro significado de horaria en el diccionario es manecilla de reloj que señala las horas, y es siempre algo más corta que el minutero. Horaria es también cuadro indicador de las horas en que deben ejecutarse determinadas actividades.

Clicca per vedere la definizione originale di «horaria» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HORARIA


agraria
gra·ria
arbitraria
ar·bi·tra·ria
capraria
ca·pra·ria
cineraria
ci·ne·ra·ria
contraria
con·tra·ria
dineraria
di·ne·ra·ria
eboraria
e·bo·ra·ria
eraria
ra·ria
escrituraria
es·cri·tu·ra·ria
funeraria
fu·ne·ra·ria
honoraria
ho·no·ra·ria
itineraria
i·ti·ne·ra·ria
literaria
li·te·ra·ria
numeraria
nu·me·ra·ria
operaria
o·pe·ra·ria
secuestraria
se·cues·tra·ria
supernumeraria
su·per·nu·me·ra·ria
temeraria
te·me·ra·ria
temporaria
tem·po·ra·ria
usuraria
u·su·ra·ria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HORARIA

hora
horacar
horaciana
horaciano
horaco
horadable
horadación
horadado
horadador
horadadora
horadar
horado
horambre
horario
horca
horcada
horcado
horcadura
horcajadas
horcajadillas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HORARIA

aria
bancaria
canaria
candelaria
diaria
extraordinaria
futuraria
inmobiliaria
lumbraria
maquinaria
necesaria
oneraria
petraria
primaria
secretaria
secundaria
solidaria
turiferaria
universitaria
veterinaria

Sinonimi e antonimi di horaria sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HORARIA»

horaria diferencia disponibilidad carga ecuacion diuresis tira conversion astrologia primera lengua española perteneciente relativo horas otro manecilla reloj señala siempre algo más corta minutero horaria también cuadro indicador deben ejecutarse determinadas actividades física general distancia observador origen sistema referencia haber empezado contar tiempo espacio recorrido partícula tercer segundo ecuación vectorial movimiento nbsp oficina técnica proyectos según salario elegido podremos calcular coste trabajo personal para determinación muchas veces utiliza tasa hora trabajada será resultado dividir total riego drenaje precipitación relación

Traduzione di horaria in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HORARIA

Conosci la traduzione di horaria in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di horaria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «horaria» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

时间
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

horaria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Time
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وقت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

время
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tempo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সময়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

temps
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

masa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

時間
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시간
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wektu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thời gian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நேரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zaman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tempo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

час
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

timp
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ώρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tyd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di horaria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HORARIA»

Il termine «horaria» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.278 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «horaria» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di horaria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «horaria».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HORARIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «horaria» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «horaria» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su horaria

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HORARIA»

Scopri l'uso di horaria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con horaria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Física general
2) La distancia al observador (distancia al origen del sistema de referencia) a los 5 s de haber empezado a contar el tiempo. 3) Espacio recorrido por la partícula en el tercer segundo. 2. La ecuación vectorial horaria del movimiento de una ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
2
Oficina técnica y proyectos
Según el sistema de salario elegido podremos calcular el coste por trabajo personal. Para su determinación muchas veces se utiliza la tasa horaria o coste del personal por hora trabajada. La tasa horaria será el resultado de dividir el total de ...
Fernando Brusola Sim"n, Fernando Brusola Simón, Fernando Brusola Simón, 1999
3
Riego Y Drenaje
... Precipitación horaria (PH): relación entre el caudal aplicado y la duración del riego, de tal forma que: Si se aplica un caudal de 500 m3 por hectárea y la duración del riego es de 10 horas, la precipitación horaria (PH) será de 5 mmpor hora.
J.S. Leiton Soubannier, 1985
4
La Probabilidad Dlaria de Las Lluvias Y la Frecuencia ...
f. M0>/ □ r ir LA PROBABILIDAD DIARIA DE LAS LLUVIAS Y LA FRECUENCIA HORARIA DE SU INICIO COMO CRITERIO PARA MANEJO DE AGUAS Y SUELOS EN TURRIALBA , COSTA RICA Edgar Amé*zquita Collazos Warren M.
5
Problemas de física
MOVIMIENTO RECTILÍNEO A) MAGNITUDES FUNDAMENTALES FORMULARIO Ecuación vectorial horaria (radio vector o vector de posición): r = x(t)i + y(t)j + z(t)k Ecuaciones analíticas de la trayectoria y ley horaria: fxyz fxyz sst 1 0 (, ...
Santiago Burbano de Ercilla, Enrique Burbano García, Carlos Gracia Muñoz, 2004
6
La verdadera astrología
De la astrología horaria pasamos a la astrología de las elecciones, que puede ser considerada como una astrología horaria tomada de atrás hacia delante: mientras que la horaria toma el momento y juzga las posibles consecuencias, en la ...
John Frawley, 2004
7
Dinámica: mecánica para ingeniería
5.126 * = -11.13 pulg,/ = 6.42 pulg. 5.128 867.4 Ib. (incluido el peso del tambor). 5.130 (a) 30.1 pie/s. (b) 46.8 pie/s. Capítulo 6 6.2 (a) 20 rad/s2 horaria. (b) 1.59 revoluciones. 6.4 8 rad/s. 6.6 VA = -6.67 i - 6.67 j (pie/s), »A = 66.7i - 66.7] (pie/s2 ).
Anthony Bedford, Wallace Fowler, 2000
8
La educación infantil
Para poder introducir todas las variaciones que surjan de los intereses espontáneos del grupo-clase, es preciso que el educador/a tenga una distribución horaria concreta y bien asumida, sin que ello suponga que deba ser poco elástica e ...
9
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
ORDEN de 24 de junio de 1997, por la que se establecen orientaciones y criterios para la elaboración de proyectos curriculares, así como la distribución horaria y los itinerarios formativos de los títulos de Formación Profesional Específica, ...
España, Roberto Mur Montero, José Luis Aranda Medina, 1999
10
Windows Server 2008 : instalación, configuración y ...
PROPORCIONAR INFORMACIÓN DEL EQUIPO El primer apartado de la consola Tareas de configuración inicial se utiliza para proporcionar información al equipo y permite establecer zona horaria, configurar funciones de red y proporcionar ...
M. Pérez, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HORARIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino horaria nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sólo el 39% de los españoles disfruta de flexibilidad horaria
Sin embargo, tan sólo el 39% de los españoles encuestados por la Comunidad Laboral Trabajando.com - Universia disfruta de esta flexibilidad horaria. «Equipos & Talento, ago 16»
2
Economía recaba apoyos en su ofensiva contra la libertad horaria ...
La Conselleria de Economía retomó hace poco más de un mes su ofensiva contra la libertad horaria, mediante la revisión de oficio de las Zonas de Gran ... «Las Provincias, ago 16»
3
Los taxis CAEB instan a Cort a retomar la regulación horaria ...
Así lo ha destacado el presidente de FEBT-CAEB, Antoni Bauzá, quien ha instado a Cort que se "dejé de entrar en polémica con dicho asunto y se ponga ... «20minutos.es, lug 16»
4
Munté: "La reforma horaria está en el orden de prioridades del ...
"La reforma horaria está en el primer orden de prioridades del Govern y del conjunto de la sociedad", ha asegurado a la consellera de Presidència de la ... «ElNacional.cat, lug 16»
5
Docentes de Educación Física lanzan una campaña para aumentar ...
El Colectivo de Docentes de Educación Física ha lanzado la campaña #EF1hDiaria para reivindicar que se incremente la dedicación horaria de esta materia en ... «Te Interesa, lug 16»
6
La CNMC carga contra la restricción del Consell a la libertad horaria ...
JOSÉ LUIS garcía | VALENCIA Nueva ofensiva desde organismos estatales contra la política de restricción a la libertad horaria al gran comercio que está ... «levante.emv.com, giu 16»
7
Alicante: alcalde y vicealcalde enzarzados por la libertad horaria ...
El enésimo enfrentamiento entre los socios de gobierno en el Ayuntamiento de Alicante –PSPV, Guanyar y Compromís--, ha vuelto a tener en la Zona de Gran ... «eldiario.es, mag 16»
8
México: AT&T cambia su zona horaria y provoca tardanzas entre ...
México: AT&T cambia su zona horaria y provoca tardanzas entre usuarios. Esta mañana miles de usuarios de AT&T en la Ciudad de México despertaron dos ... «RPP Noticias, mag 16»
9
Los comercios de Valencia y Alicante recuperan este domingo la ...
La Conselleria de Economía ha tumbado la restricción de la libertad horaria impulsada por los nuevos gobernantes en Valencia y Alicante, al aceptar los ... «Las Provincias, mag 16»
10
Microsoft sobre el cambio de huso horario en Venezuela
Para cambiar la zona horaria, haga clic en el Cambiar zona horaria. Se abrirá un cuadro de diálogo donde sdebe seleccionar (GMT -4:00) Georgetown, La Paz, ... «Informe21.com, mag 16»

FOTO SU «HORARIA»

horaria

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Horaria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/horaria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z