Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "huatia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HUATIA IN SPAGNOLO

hua · tia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUATIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Huatia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HUATIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «huatia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

huatia

Huatia

Il Huatia o Guatia è un piatto tipico della gastronomia andina, attualmente consumato in Perù, Bolivia, Argentina settentrionale e nel nord del Cile. Assomiglia alla sua preparazione il pachamanca peruviano a volte confuso con quest'ultimo, anche se la sua elaborazione e gli ingredienti presentano caratteristiche particolari a seconda anche degli usi regionali, locali. È nella regione nord-orientale delle Ande peruviane dove si chiama Kuway e nel nord dell'Argentina il suo principale ingrediente è la carne bovina. La Huatia o Guatia es un plato típico de la gastronomía andina, siendo consumido actualmente en Perú, Bolivia, norte de Argentina y norte de Chile. Se asemeja en su preparación a la pachamanca peruana siendo a veces confundido con esta última, aunque su elaboración e ingredientes presentan características particulares dependiendo también de las usanzas regionales, hasta locales. Es en la región norcentral de los andes peruanos donde se la denomina kuway y en el norte de Argentina su principal ingrediente es la carne vacuna.

Clicca per vedere la definizione originale di «huatia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HUATIA


angioplastia
an·gio·plas·tia
angustia
an·gus·tia
antia
an·tia
bestia
bes·tia
blefaroplastia
ble·fa·ro·plas·tia
corintia
co·rin·tia
galvanoplastia
gal·va·no·plas·tia
ginecomastia
gi·ne·co·mas·tia
hostia
hos·tia
mamoplastia
ma·mo·plas·tia
modestia
mo·des·tia
molestia
mo·les·tia
mustia
mus·tia
ostia
os·tia
pederastia
pe·de·ras·tia
pitia
pi·tia
plastia
plas·tia
rinoplastia
ri·no·plas·tia
tradescantia
tra·des·can·tia
verbi gratia
ver·bi gra·tia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HUATIA

huarochirano
huarpe
huasca
huascar
huasipungo
huaso
huasquina
huasquino
huasquiri
huasteca
huasteco
huateque
huato
huauchinango
huautli
huauzontle
huave
huayco
huayno
huazontle

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HUATIA

agalactia
anaplastia
arabia
autoplastia
caristia
enzootia
epizootia
esticomitia
experiencia
familia
forsitia
heteroplastia
historia
homoplastia
inmodestia
neoplastia
ortoplastia
osteoplastia
tirintia
toracoplastia

Sinonimi e antonimi di huatia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HUATIA»

huatia receta carne surcana pollo historia huatia guatia plato típico gastronomía andina siendo consumido actualmente perú bolivia norte argentina chile asemeja preparación pachamanca peruana veces confundido papa madre cosechando vida harvesting life cosechas tienen recompensa inmediata llama compartir papas asadas horno iierra misma chacra algunas variedades recién nbsp terminología agraria nombres quechumaras consumo locro tamos descripción relación ciudad diego cabeza vaca recogida jiménez espada deja constancia general sobre este nuevo tópico

Traduzione di huatia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HUATIA

Conosci la traduzione di huatia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di huatia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «huatia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

huatia
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

huatia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Huatia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

huatia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

huatia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

huatia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

huatia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

huatia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

huatia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

huatia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

huatia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

huatia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

huatia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

huatia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

huatia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

huatia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

huatia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

huatia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

huatia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

huatia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

huatia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

huatia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

huatia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huatia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

huatia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

huatia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di huatia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUATIA»

Il termine «huatia» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.753 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «huatia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di huatia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «huatia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HUATIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «huatia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «huatia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su huatia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HUATIA»

Scopri l'uso di huatia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con huatia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Papa, Madre
COSECHANDO VIDA harvesting life [Las cosechas tienen una recompensa inmediata que se llama huatia, que es compartir papas asadas en un horno de iierra, en la misma chacra. En Yà huatia. algunas de las variedades de papas recién ...
Jean-Louis Gonterre, 2008
2
Terminología agraria andina: nombres quechumaras de la papa
2.1.4 Consumo: <locro>, <huatia>, <tamos> En la Descripción y relación de la Ciudad de La Paz. (1586) de Diego Cabeza de Vaca, recogida también por Jiménez de la Espada, se deja una constancia general sobre este nuevo tópico.
Enrique Ballón Aguirre, Rodolfo Cerrón-Palomino, 2002
3
Informe Tecnico Anual1998
Papa Sopa, sancochada, hacen chuño, "huatia" (papa al horno de tierra), ají de papa, fiambre, segundo, frito, sola, acompañada c/pescado, c/chuño, c/habas, c/ oca, "huaikani" (locro). 2. Oca Soleada y sancochada, batido con papa, "huatia",  ...
4
Textos Culina
Patsy Adams . — ¡ Quira, ahnajj qqüitaji! — naraha ca tajo: — pppo to — Naraha nocco quina tanaja: ppphue — . Cobarara jima, porija.. Huatia-, huatia, huatia, huatia, huatia, huatia; huatia, ccaccari. Aja pohua nocco moda. — Quira, ¡ajama!
Patsy Adams, 1962
5
Madre Melliza y sus crías
Después, siempre se suele hacer huatia 5. Desde antes hasta ahora se sigue haciendo siempre en esa misma chacra de la aynuqa de papa. Así también con queso entero. Además, se hacen huatias de las papas medianas que son muy ...
Denise Y. Arnold, Juan de Dios Yapita, Cipriana Apaza M., 1996
6
Fusión de Pasiones
Cada cual, que recibía una ración de pachamanca o huatia, se encargaba de descubrir las envolturas, y desechar todo lo que era inservible. Cada uno de los barrios, disponían de un equipo mixto de cocineros, que preparaban los alimentos ...
Alfredo Espinoza Quintana, 2012
7
La Cocina de Los Incas: Costumbres Gastronómicas y Técnicas ...
En Pomabamba (callejón de Conchucos, departamento de Áncash) y en San Pedro de Casta (provincia de Huarochirí, Lima) la huatia se prepara durante o después de las cosechas de papas. En el Cusco, es la comida campestre más ...
Rosario Olivas Weston, 2001
8
Archivo de la Economía Nacional
GUACA (Huatia). — Prov. al Norte de Antioquia, de la cual dista 35 leguas. Fue descubierta y conquistada por Jorge Robledo en 1542. Hoy está deshabitada y su clima es poco sano. Es muy montañosa y posee algunas minas de oro que no  ...
Banco de la República (Colombia), 1771
9
Folklore Americano
Quira, ahuaji qquitaji! — naraha ca tajo: — pppo to — Naraha nocco quina tanaja : ppphue — . Cobarara jima, porija_ Huatia, huatia, huatia, huada, huatia, huatia; huatia, ccaccari. Aja pohua nocco moda. — Quira, ¡ajama! — Noccopa bicatahi ...
10
Del buen comer y beber
HUATIA El estilo puneño es enterrar bajo terrones calentados intensamente algunos kilos de papa y de queso, "...plato sencillo y sabroso como un huaino bien bailado...". Forma de cocinar papa y otros tubérculos. F. More nos dice que la ...
Federico More, Humberto Rodríguez Pastor, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUATIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino huatia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Turismo en Pachacámac | Viajes| Perú | Información | Vacaciones ...
... reconocida como un excelente destino gastronómico por lo que reúne a los mejores restaurantes, donde podrás disfrutar de tradicional Huatia Pachacamina, ... «Perú.com, lug 16»
2
​Arequipa: Festejan Día de la Papa con cocteles y panes a base ...
Pastel de papa, papa a la huancaína, huatia, fueron los platos más comunes, pero los Cetpros también sorprendieron al público asistente con cóctel de papa, ... «Diario Correo, mag 16»
3
Surco celebrará el 78º Festival de la Vendimia con cuatro días de ...
... típica de la zona, como la sopa surcana, (en base a carne de pecho, y fideos), y la emblemática Huatia, (guiso de trozos de carne de res, ají panca y culantro). «Andina, mag 16»
4
Surco celebrará el 78º Festival de la Vendimia
... típica de la zona, como la sopa surcana,( en base a carne de pecho, y fideos), y la emblemática Huatia (guiso de trozos de carne de res, ají panca y culantro). «Crónica Viva, mag 16»
5
Tamaño de la fuente
Un antecedente importante de la Pacha ManKa también es un plato precolombino conocido como «huatia», «huatiya» o «huatiayascca». Juan Carlos Donoso ... «Diario El Norte, feb 16»
6
La pachamama, el horno más revolucionario en Madrid Fusión
Han cocinado bajo la tierra, la pachamama, tal como se hacía desde tiempos prehispánicos, con diferentes técnicas como la pib mexicana, la huatia peruana y ... «eldiario.es, gen 16»
7
Trío surcano fue la novedad en el festival gastronómico “Con sabor ...
“Estamos innovando en la gastronomía peruana y lo que hemos hecho es fusionar sabores como el chancho, la zarza de huatia y el producto moringa para ... «Andina, dic 15»
8
Virgilio Martinez reist für "Culinary Journeys" nach Acomayo
Dort kocht er zusammen mit den Einwohnern die landestypische Spezialität Huatia, ein Gericht aus Hühner- und Alpakafleisch, Seeforelle, Kartoffeln, Bohnen ... «DIE WELT, ott 15»
9
Un chef reinventa la tradición gastronómica paceña
wich de chola, la jakonta, la huatia de llama, el ají de fideo y el anticucho, así como también por populares postres como la ensalada de frutas y la gelatina con ... «Diario Pagina Siete, set 15»
10
Con misa, procesión y danzas típicas Callahuanca celebra su fiesta ...
Y entre su gastronomía más resaltante se puede degustar la huatia, pachamanca, cuy chactado y trucha frita. A continuación el programa oficial. Sábado 29. «Viajando por Perú, ago 15»

FOTO SU «HUATIA»

huatia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Huatia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/huatia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z