Scarica l'app
educalingo
huerto

Significato di "huerto" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HUERTO

La palabra huerto procede del latín hortus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HUERTO IN SPAGNOLO

huer · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUERTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Huerto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HUERTO IN SPAGNOLO

frutteto

Ciao Un melograno accanto al castello di Aledua, nel distretto comunale di Llombay, è testimonianza silenziosa dell'abitudine dei musulmani di piantare nei dintorni delle sue popolazioni alberi e piante in piccole aree che possono essere considerate frutteti. Il frutteto della George Washington Plantation nel 18 ° secolo Mount Vernon, Virginia. Circondato da una siepe, si possono osservare colture per conservare le verdure fresche. Huerta estesa nella provincia di Valencia. Un giardino o un frutteto è un raccolto di irrigazione, molto frequente nelle vegas dei fiumi per essere un tipo di agricoltura che richiede abbondante irrigazione, anche se il sistema di irrigazione da gocciolamento, molto appropriato nelle trame di orticoltura, consente di risparmiare un'enorme quantità di acqua. Le colture principali dei frutteti sono generalmente verdure, verdure, legumi e, a volte, alberi da frutto. Di solito ricevono il nome generico delle colture orticole.

definizione di huerto nel dizionario spagnolo

La definizione di frutteto nel dizionario è breve, generalmente recintata, in cui sono piantati ortaggi, legumi e talvolta alberi da frutta.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HUERTO

abierto · aeropuerto · antepuerto · boquituerto · cierto · concierto · entuerto · helipuerto · muerto · ojituerto · patituerto · pernituerto · piquituerto · premuerto · puerto · retuerto · roberto · rostrituerto · tuerto · zanquituerto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HUERTO

huera · huerca · huerco · huérfago · huérfana · huerfanidad · huerfanito · huérfano · huero · huerta · huertana · huertano · huertera · huertero · huesa · huesera · huesero · huesillo · hueso · huesosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HUERTO

acierto · alerto · aserto · boquiabierto · concerto · cubierto · desacierto · desconcierto · descubierto · desierto · despierto · encubierto · experto · incierto · inexperto · injerto · inserto · liberto · mamerto · recubierto

Sinonimi e antonimi di huerto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HUERTO»

huerto · rectoral · hola · granado · junto · castillo · aledua · término · municipal · llombay · testigo · mudo · costumbre · musulmanes · sembrar · alrededores · poblaciones · árboles · plantas · pequeñas · áreas · pueden · considerarse · huertos · terreno · corta · extensión · generalmente · cercado · pared · plantan · veces · frutales · escolar · ecológico · técnicas · básicas · diseño · cómo · hacer · proyecto · comunitario · fichas · experimentos · consejos · hortelano · actividades · compromiso · ambiental · largo · etcétera · propuestas · jardín · familiar · huerto · celestial · esposo · fundado · sobre · opusculo · crear · manejar · manual · profesores · padres · comunidades · recursos · calendario · seguimiento · información · publicidad · evaluación · celebración · qué · nsumos · necesitarán · dónde · procederán · semillas · herramientas · señor · culminan · juicio · dotes · narrador · aciertos · expresión · este · escritor · melibea · poema · roma · antigua · problemática · urbanística · esta · obra · presentar · dicha · figura · agraria · libro · quiz · sirva · visualizar · importancia · s¢lo · cultura · romana · sino · tambi‚n · sociedad · como · nuestra · hurtos · tradicionales · gran · peligro · guía ·

Traduzione di huerto in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HUERTO

Conosci la traduzione di huerto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di huerto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «huerto» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

果园
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

huerto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

orchard
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बगीचे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بستان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фруктовый сад
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pomar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফলের বাগান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

verger
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dusun
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

obst~~POS=TRUNC
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

果樹園
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

과수원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Orchard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vườn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பழத்தோட்டம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बाग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

meyve bahçesi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

frutteto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sad
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фруктовий сад
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

livadă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δενδρόκηπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boord
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fruktträdgård
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frukthage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di huerto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUERTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di huerto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «huerto».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su huerto

ESEMPI

10 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «HUERTO»

A Cristo prendieron en el huerto porque allí se estuvo quieto.
Gaviotas en el huerto, temporal en el puerto.
Hijo, muerto, y el apio, en el huerto.
A año tuerto, labrar un huerto.
Al perro muerto, échale del huerto.
Año bisiesto, ni viña ni huerto.
Con un huerto y un malvar, hay medicinas para un lugar.
Huerto sin agua, casa sin tejado, mujer sin amor y marido descuidado.
Jamón de huerto y pescado de río, no echarás muchos kilos.
La mujer, el huerto y el molino, requieren uso continuo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HUERTO»

Scopri l'uso di huerto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con huerto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El huerto escolar ecológico
Las técnicas básicas de cultivo, el diseño del huerto, cómo hacer el proyecto de huerto comunitario, las fichas de experimentos, los consejos del hortelano, las actividades de compromiso ambiental y un largo etcétera de propuestas ...
Montse Escutia Acedo, 2009
2
Crear y manejar un huerto escolar: un manual para ...
un manual para profesores, padres y comunidades Fao. Recursos Actividades Calendario Seguimiento Información Publicidad Evaluación Celebración ¿Qué ¡ nsumos se necesitarán y de dónde procederán (semillas, herramientas, etc.)?
Fao, 2006
3
El señor del huerto
En El señor del huerto culminan, a mi juicio, las dotes de narrador y los aciertos de expresión de este escritor.
José Luis Olaizola, 1983
4
El huerto en la Roma antigua: su problemática urbanística y ...
Esta obra presentar dicha figura agraria per se en este libro, quiz sirva para visualizar su importancia, no s¢lo en la cultura romana, sino tambi‚n en una sociedad como la nuestra en la que los hurtos tradicionales est n en gran peligro ...
Rosalía Rodríguez López, 2008
5
El huerto familiar ecológico: la gran guía práctica del ...
El primer libro de cultivo ecológico escrito por un autor nacional, conocedor de la climatología y la agricultura de España.
Mariano Bueno, 1999
6
Biblia/Bos/Srm: Genesis 1-11
ADÁN, EL PRIMER HOMBRE (PARTE 1): EL PRINCIPIO DE LA HUMANIDAD Y DE LA SIMIENTE PIADOSA: LO QUE LE SUCEDIÓ AL HOMBRE Y A LA TIERRA , 2:4—3:24 C. El primer huerto y su propósito: Edén, el hogar o lugar ideal del ...
Anonimo, 2005
7
El huerto en casa
Mucho sabor en poco espacio: las verduras, lechugas, hierbas y frutas son mucho más sabrosas si llegan a la mesa directamente de tu propio jardín
‎2009
8
Las tres hermanas, El huerto de los cerezos / The Three ...
Acostumbrados a las farsas, cuadros festivos o dramas sentimentales habitualmente representados en la época, crítica y público no pudieron sino recibir con desconcierto e incomprensión los drama sutiles e impregnados de lirismo de ANTON ...
Anton Pavlovich Chejov, 2001
9
La biodiversidad y la Sostenibilidad del Sistema Biologico ...
Se presenta el tamaño de estas categorías por huerto y se compare los huertos entre si. También se relaciona el número de especies diferentes con la superficie del huerto (o sea la densidad de especies diferentes) y con la presencia de una  ...
10
Huerto Cerrado by Alfredo Bryce Echenique
Alfredo Bryce Echenique is one of the most widely-read and most widely translated Latin American authors of recent decades, yet this is the first critical edition that makes his work available to students of Hispanic literatures in the ...
Alfredo Bryce Echenique, David Wood, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUERTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino huerto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ya no necesitas ni balcón para tener tu propio huerto urbano
Por si queda alguien que todavía no se haya dado cuenta, septiembre ya está ahí. Y con él, claro, todos esos propósitos que se repiten cada año y ... «20minutos.es, ago 16»
2
Cáritas amplía el huerto social de Tharsis con un gallinero solidario ...
En un comunicado, Cáritas ha informado de que este huerto social cuenta con la ayuda de la Fundación La Caixa y del Ayuntamiento pedáneo de Tharsis, ... «20minutos.es, ago 16»
3
El huerto en casa o la motivación de tener el control sobre los ...
EFEverde.- Desde una jardinera en una terraza hasta una parcela, cualquier espacio es bueno para tener un huerto propio y cultivar en ecológico, una práctica ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, lug 16»
4
Por el "bardeo político", cancelan la presentación de “Dadyman” en ...
Dady Brieva iba a presentarse el día de mañana con “Dadyman” en Teatro del Huerto. Sin embargo desde la producción anunciaron la cancelación del show. «Informate Salta, lug 16»
5
Plaza Huerto San Agustín de Quito abrió sus puertas al público
Una aglomeración de personas se dio cita en La Plaza Huerto San Agustín. La razón: el sitio fue abierto este viernes como un nuevo espacio público, como ... «El Telégrafo, lug 16»
6
Un huerto común
Esos son los atributos esenciales de los Huertos Socio – ecológicos “El Cordel de Écija”, un proyecto de la Plataforma Ciudadana Pro Huertos Urbanos ... «Diario Córdoba, lug 16»
7
Convierten en Mega Huerto Urbano al Zócalo capitalino
Con un clima fresco, un tímido sol que se asomaba a ratos e iluminaba las plantas que parecían bailar con el soplido del viento, la colocación del huerto causó ... «Excélsior, lug 16»
8
Más Noches del Huerto para la cultura y la vecindad
La confluencia de las calles Cuevas de Almanzora con Roquetas de Mar en Manoteras es uno de los puntos más fértiles de Hortaleza. Como en otros huertos ... «Hortaleza Periódico Vecinal, giu 16»
9
Más de 60 huertos urbanos de Villacañas gestionados por parados ...
Hace más de un mes que estos 62 vecinos trabajan en su huerto, en el que han plantado hortalizas, frutas y verduras para su consumo familiar, ha informado el ... «20minutos.es, giu 16»
10
Carmona aprueba la urbanización de Huerto Ruiz y prevé el ...
A través de un comunicado, indica que está previsto que se inicien en breve los trabajos previos de urbanización del vacío urbano conocido como Huerto Ruiz ... «20minutos.es, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Huerto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/huerto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT