Scarica l'app
educalingo
impugnable

Significato di "impugnable" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IMPUGNABLE

La palabra impugnable procede de impugnar y -ble.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI IMPUGNABLE IN SPAGNOLO

im · pug · na · ble


CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPUGNABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Impugnable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA IMPUGNABLE IN SPAGNOLO

definizione di impugnable nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo impugnabile significa che puoi sfidare.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON IMPUGNABLE

abominable · coleccionable · combinable · condenable · cuestionable · deleznable · imaginable · imperdonable · inalienable · incuestionable · inexpugnable · ingobernable · inimaginable · interminable · irrazonable · irrefrenable · razonable · reclinable · retornable · subsanable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME IMPUGNABLE

impudencia · impudente · impúdica · impúdicamente · impudicia · impudicicia · impúdico · impudor · impuesta · impuesto · impugnación · impugnador · impugnadora · impugnar · impugnativa · impugnativo · impulsar · impulsión · impulsiva · impulsividad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME IMPUGNABLE

abonable · accionable · alienable · asignable · damnable · determinable · ganable · gobernable · impepinable · impresionable · incunable · indeclinable · insanable · insobornable · insubsanable · opinable · perdonable · sancionable · sugestionable · venable

Sinonimi e antonimi di impugnable sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMPUGNABLE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «impugnable» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «IMPUGNABLE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «impugnable» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «IMPUGNABLE»

impugnable · contestable · rebatible · recusable · refutable · irrebatible · irrefutable · puede · impugnar · jurisdicción · contencioso · administrativa · comentarios · título · objeto · recurso · administrativo · capítulo · actividad · impugnable · artículo · admisible · relación · disposiciones · nbsp · ineficacia · negocio · juridico · así · cosas · este · acto · jurídico · afectado · cualquiera · tres · tradicionales · defectos · constitutivos · nulidad · relativa · anulabilidad · error · engaño · intimidación · válido · eficaz · mientras · impugnado · sujeto · legislación · concursal · rige · sino · además · ningún · caso · léase · través · acciones · simulación · rescisión · labilidad · ello · pretende · dificultar · prospere · excepción · planteada · beneficiado · recopilación · jurisprudencia · tribunal · justicia · empresa · privada · arreglo · tratado · decisión · cuestión · constituye · presentar · dudas · efecto · firmada · como · prevé · reglamento · interno · comisión · reintegración · masa · derecho · entender · también · exige · tercero · prueba · nulo · anula · forma · alguna · acuerdo · implica · debe ·

Traduzione di impugnable in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IMPUGNABLE

Conosci la traduzione di impugnable in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di impugnable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impugnable» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

被质疑
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

impugnable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Impugnable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

challengeable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طعن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

оспоримый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

impugnável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

challengeable
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

attaquables
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dicabar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

anfechtbare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

challengeable
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

challengeable
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

challengeable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

challengeable
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

challengeable
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

challengeable
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

meydan okunabilir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

impugnabile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zaskarżeniu
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

оспорімий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

atacabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να προσβληθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

challengeable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

angripas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

challenge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impugnable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPUGNABLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impugnable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «impugnable».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su impugnable

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «IMPUGNABLE»

Scopri l'uso di impugnable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impugnable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jurisdicción contencioso-administrativa: (comentarios a la ...
TÍTULO III OBJETO DEL RECURSO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO CAPÍTULO I ACTIVIDAD ADMINISTRATIVA IMPUGNABLE (*) Artículo 25. 1. El recurso contencioso-administrativo es admisible en relación con las disposiciones de ...
‎2007
2
La Ineficacia en El Negocio Juridico
Así las cosas, este acto jurídico impugnable, afectado por cualquiera de los tres tradicionales defectos constitutivos de nulidad relativa o anulabilidad (error, engaño e intimidación) , es válido y eficaz mientras no sea impugnado por el sujeto ...
Edgar Ramírez Baquero, 2008
3
Comentarios a la legislación concursal
... lo rige, sino que además no es impugnable «en ningún caso», léase a través de acciones de simulación, nulidad, rescisión o anu- labilidad. Con ello se pretende dificultar que prospere la excepción planteada por el beneficiado por el acto, ...
‎2004
4
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
... empresa privada — con arreglo al artículo 1 73 del Tratado CEE, si la decisión en cuestión constituye un acto impugnable. Puede presentar dudas: en efecto, no fue firmada, como prevé el artículo 12 del Reglamento interno de la Comisión,  ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
5
Acciones de reintegración de la masa y derecho concursal ...
Entender que también exige del tercero la prueba de que el acto no es nulo ni anula- ble ni impugnable en forma alguna de acuerdo con la ley que lo rige implica que debe probar hechos negativos (dolo, violencia, etc.). Como ello no es ...
Laura Carballo Piñeiro, 2005
6
Formularios de la Ley de la Jurisdicción ...
TÍTULO. III. Objeto. del. recurso. contencioso-administrativo. CAPÍTULO. I. Actividad. administrativa. impugnable. Artículo 25 (64) 1. El recurso contencioso- administrativo es admisible en relación con las disposiciones de carácter general y ...
SALVADOR Ma MARTÍN VALDIVIA, 2008
7
EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL. Evolución ...
La DIA es un acto de trámite no cualificado y, por tanto, no impugnable sino a través de la resolución definitiva de la autorización sustantiva.51 Con relación a la Doctrina, algunos autores se manifiestan a favor de la impugnación52 de la DIA, ...
NOGUEIRA LOPEZ, A. (dir.)
8
Legislación Básica sobre Familia
Sin embargo, no será impugnable la filiación determinada por sentencia firme. Durante el procedimiento, el Juez adoptará todas las medidas que estime oportunas para la protección de la persona y bienes del menor o incapacitado cuya ...
El Derecho Editores
9
Estudios sobre el proyecto de Código Europeo de Contratos de ...
Si concurren vicios en la declaración de ambas personas, creo que el negocio será impugnable por ambas causas194. En resumen: el contrato representativo es impugnable por vicio de la voluntad del representado sólo cuando recae sobre ...
Gabriel García Cantero, 2010
10
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
Actividad administrativa impugnable, arts. 25-30: Actividad excluida del ámbito de la jurisdicción contenciosa, art. 3 Actividad que sí es impugnable, arts. 25-26. Actividad que no es impugnable, art. 28, Actos del Gobierno, art. 2.a) Actos de los ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPUGNABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino impugnable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Senado brasileño destituye a Dilma Rousseff
"Todos aquí sabemos que no hay crimen impugnable. Este proceso no es más que un pretexto. Repito. La evidencia utilizada en la corte es absolutamente ... «Voz de América, ago 16»
2
Maniobras presupuestarias, base de acusaciones contra Dilma
Rousseff dice que no se trata de un delito impugnable y que otros presidentes han hecho algo parecido sin ser sancionados. A continuación, las denuncias y ... «El Nuevo Herald, ago 16»
3
POTmet ¿impugnable?
Pese a las observaciones y críticas que hicieron expertos al contenido del Plan de Ordenamiento Territorial Metropolitano (POTmet), incluidas las de la propia ... «Milenio.com, lug 16»
4
Llama Merino a procedimiento 'absolutamente transparente' en ...
... tenemos un procedimiento que por lo menos es vigilable, evaluable e impugnable, es el que usted se refiere, tan impugnable es que se puede discutir en la ... «Noticias MVS, lug 16»
5
Oposición denuncia 'impugnable' decreto de Macri que amplía ...
La ONG Centro de Estudios Patagonia, mediante un documento, advirtió de que el decreto de Macri es “impugnable por inconstitucional ya que un decreto no ... «Hispan TV, lug 16»
6
El auto del juez: "No está probado que la exhibición de la 'estelada ...
51.1.c) y 69 c) de la LJCA, por cuanto la pretendida orden de la Delegada del Gobierno, como actuación administrativa impugnable, no es tal y por lo tanto, ... «El Periódico, mag 16»
7
PGR va por militares involucrados en caso Tlatlaya
Cabe puntualizar que, si bien dicha resolución judicial no es impugnable por parte del Ministerio Público de la Federación, el Magistrado estableció, en las ... «Excélsior, mag 16»
8
Hoy No Circula es impugnable: abogado
Hoy No Circula es impugnable: abogado. Jonathan Nácar April 20, 2016 2:48 am. Tribunales. José Leonel Andrade, quien inicialmente obtuvo un amparo para ... «24-horas, apr 16»
9
Impugnable la propuesta de Bernier para atender la deuda
Impugnable la propuesta de Bernier para atender la deuda (horizontal-x3) Según el abogado Carlos Ramos, la propuesta de David Bernier (en la foto junto al ... «El Nuevo Dia.com, mar 16»
10
El Gobierno de Rajoy consuma su insumisión ante el Parlamento
En el mismo artículo la norma establece que "la actuación del Gobierno es impugnable ante el Tribunal Constitucional", que es lo que el Congreso podría ... «El Español, mar 16»

FOTO SU «IMPUGNABLE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impugnable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/impugnable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT