Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inedia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INEDIA

La palabra inedia procede del latín inedĭa.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INEDIA IN SPAGNOLO

i · ne · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INEDIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inedia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INEDIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «inedia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
inedia

inedia

Inedia

Si chiama l'inedia che definisce un'astinenza alimentare, ma come un fenomeno mistica viene solitamente usato come riferimento al supposto veloce assoluto di molti santi per un tempo superiore a quello che potrebbe resistere al corpo umano. I termini "respirazione" o "inedia" possono anche riferirsi a una filosofia praticata come stile di vita, piuttosto che la consueta dieta; Questa pratica è estremamente pericolosa per la salute: non è stata dimostrata in condizioni di osservazione scientifica, ha prodotto almeno 4 morti negli ultimi 20 anni. Se denomina inedia que define una abstinencia de alimentos, pero como fenómeno místico se suele emplear como referencia al supuesto ayuno absoluto de muchos santos durante un tiempo superior al que podría resistir el cuerpo humano. Los términos respiracionismo o inedia pueden referirse también a una filosofía practicada como un estilo de vida, en lugar de la dieta habitual; esta práctica es extremadamente peligrosa para la salud: sin que se haya podido comprobar en condiciones de observación científica, ha producido al menos 4 muertes en los últimos 20 años.

definizione di inedia nel dizionario spagnolo

La definizione di inedia nel dizionario spagnolo è insufficiente. Un altro significato dei media nel dizionario è anche uno stato di debolezza che causa. La definición de inedia en el diccionario castellano es falta de la alimentación suficiente. Otro significado de inedia en el diccionario es también estado de debilidad que aquella provoca.
Clicca per vedere la definizione originale di «inedia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INEDIA


acedia
ce·dia
calipedia
ca·li·pe·dia
chupamedia
chu·pa·me·dia
comedia
co·me·dia
enciclopedia
en·ci·clo·pe·dia
intermedia
in·ter·me·dia
logopedia
lo·go·pe·dia
mass media
mass me·dia
media
me·dia
multimedia
mul·ti·me·dia
ortopedia
or·to·pe·dia
pantimedia
pan·ti·me·dia
telecomedia
te·le·co·me·dia
tragedia
tra·ge·dia
tragicomedia
tra·gi·co·me·dia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INEDIA

inebriar
inecuación
inédita
inédito
ineducación
ineducada
ineducado
inefabilidad
inefable
inefablemente
inefectividad
inefectivo
ineficacia
ineficaz
ineficazmente
ineficiencia
ineficiente
inejecución
inelegancia
inelegante

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INEDIA

arcadia
claudia
concordia
custodia
desidia
discordia
envidia
guardia
india
India
islandia
lidia
misericordia
nidia
parodia
rapsodia
retaguardia
sandia
taquicardia
vanguardia

Sinonimi e antonimi di inedia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INEDIA»

inedia ayuno largo voluntario denomina define abstinencia alimentos pero como fenómeno místico suele emplear referencia supuesto absoluto muchos santos durante tiempo superior podría resistir cuerpo humano términos respiracionismo pueden referirse también falta alimentación suficiente otro estado debilidad aquella provoca parapsicología milagros inedia término procedente latín comer designa más prolongada extraordinario refiere nbsp anales históricos medicina general estenuacion grande tiene mayor parte nace duda ninguna rigurosa tenido cerca tres meses prueba evidente porque antes tener calentura segun dictámen según dictamen historia theatro chyrurgico anatomico hombre viviente bien explicado feñor maeftro aclarando difsipacion calor ahora digo tercero modo perecer defecto reftauracion reltaura impedirlo caulas fony comprefsion colección documentos inéditos españa modernos adictos razonar observar tratan poco efectos antiguos griegos diligentes

Traduzione di inedia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INEDIA

Conosci la traduzione di inedia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di inedia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inedia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

辟谷
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

inedia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Inedia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

inedia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inedia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

солнцеед
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inedia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

inedia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inedia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inedia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lichtnahrung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

穀断ち
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

벽곡
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inedia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Inedia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

inedia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inedia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inedia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inedia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inedii
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

солнцеедов
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Inedie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inedia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inedia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lufterian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inedia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inedia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INEDIA»

Il termine «inedia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.972 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inedia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inedia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «inedia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INEDIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inedia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inedia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su inedia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INEDIA»

Scopri l'uso di inedia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inedia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parapsicología de Los Milagros
Inedia es un término procedente del latín —de in (no) y edo (comer)— que designa una abstinencia más o menos prolongada de alimentos, pero como fenómeno místico extraordinario se refiere al ayuno absoluto de muchos santos durante ...
Laureano J, Benítez Grande-Caballero
2
Anales históricos de la medicina en general, y ...
La estenuacion muy grande que S. M. tiene, la mayor parte nace siu duda ninguna de la inedia y abstinencia tan rigurosa que ba tenido cerca de tres meses. La prueba es evidente , porque antes de tener calentura (segun el dictámen de ...
Anastasio Chinchilla, 1845
3
Anales históricos de la Medicina en general,y ...
La estenuacion muy grande que S. M. tiene, la mayor parte nace sin duda ninguna de la inedia y abstinencia tan rigurosa que ha tenido cerca de tres meses. La prueba es evidente, porque antes de tener calentura (según el dictamen de ...
Anastasio CHINCHILLA, 1848
4
Anales históricos de la medicina en general: Historia de la ...
La estenuacion muy grande que S. M. tiene, la mayor parte nace sin duda ninguna de la inedia y abstinencia tan rigurosa que ha tenido cerca de tres meses. La prueba es evidente , porque antes de tener calentura (segun el dictámen de ...
Anastasio Chinchilla, 1846
5
Theatro chyrurgico anatomico del cuerpo del hombre viviente, ...
Muy bien fe ha explicado el feñor Maeftro, aclarando la difsipacion de el calor ; y ahora digo , que el tercero modo de perecer , es por el defecto de fu reftauracion , y no fe reltaura, por impedirlo una de tres caulas, que fony inedia, comprefsion ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisca Laso ((Madrid)), 1729
6
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
Los modernos por lo co- mun mas adictos á razonar que á observar , tratan poco de los efectos de la inedia; pero los antiguos griegos, diligentes en reparar todas las cosas , traen cuanto en este asunto se puede desear. Dice Hipócrates en ...
Martín Fernández de Navarrete, 1851
7
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana. ...
Los modernos por lo comun mas adictos á razonar que á observar , tratan poco de los efectos de la inedia; pero los antiguos griegos, diligentes en reparar todas las cosas , traen cuanto en este asunto se puede desear. Dice Hipócrates en ...
..... La-Fuensanta del Valle, Manoel marques de- Miraflores, Martin Fernandez de Navarrete, 1851
8
Theatro Chyrurgico anatómico del cuerpo... del hombre viviente
Verdad. Muy bien fe ha explicado el feñor Maeftro, aclarando la difsipacion de el calor 5 y ahora digo , que el tercero modo de perecer , es por el defecto de fu reftauracion , y no fe reftaura, por impedirlo una de tres caulas, que fon, inedia...
Franco Suárez de Ribera, 1729
9
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Los modernos por lo comun mas adictos á razonar que á observar , 'tratan poco de los efectos de la inedia; pero los antiguos griegos, diligentes en reparar todas las cosas , traen cuanto en este asunto se puede desear. Dice Hipócrates en ...
10
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Los modernos por lo comun mas adictos á razonar que á observar , tratan poco de los efectos de la inedia; pero los antiguos griegos, diligentes en reparar todas las cosas , traen cuanto en este asunto se puede desear. Dice Hipócrates en ...
José Sancho Rayón, 1851

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INEDIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inedia nel contesto delle seguenti notizie.
1
AFRICA/MALAWI - “Il Malawi sta lentamente morendo di inedia ...
Lilongwe (Agenzia Fides)-“ Ormai è difficile tenere il conto. Capita in tutti i villaggi con sempre più frequenza. Sono i funerali che con le lunghe veglie nella notte ... «Fides, ago 16»
2
16 palabras con la I que incrementarán tu intelecto
Inedia. Falta de la alimentación suficiente. Estado de debilidad que provoca la inedia. Inconcuso. Firme, sin duda ni contradicción. El Estado debe aceptar -es la ... «Verne, giu 16»
3
in versione poeta:
A chi si complimenta con l'ex candidato alle primarie a sindaco di Roma per il suo talento in rima, risponde: «Un po' d'ironia. Per non morire d'inedia politica» ... «Corriere della Sera, apr 16»
4
"Quel bambino porta il malocchio": così l'hanno salvato dalla morte
Spesso questi bimbi abbandonati arrivano a morire di fame e di sete. Il piccolo Hope era a un passo dall'inedia, e l'immagine della volontaria che gli porge una ... «il Giornale, apr 16»
5
Baganzola, ustionato trovato morto in casa
Divorato dall'inedia e dal fuoco. E forse, in parte divorato anche da uno dei suoi animali, la cui carcassa è stata trovata accanto al suo corpo senza vita. «Gazzetta di Parma, feb 16»
6
Repubblica Centrafricana, metà della popolazione soffre la fame
Quasi 2,5 milioni di persone rischia di morire d'inedia e malnutrizione. Sono il doppio rispetto ad un anno fa, a causa del conflitto e della insicurezza che hanno ... «La Repubblica, gen 16»
7
Napoli, quelle morti per camorra
#Iononcisto a piangermi addosso, a gettare la spugna. Provo ad andare oltre perché non meritiamo di morire per inedia. Proviamo a reagire dicendoci le cose ... «Corriere del Mezzogiorno, gen 16»
8
Parmignola: ad Ortonovo botta e risposta fra PD e Cinquestelle
... spaccatura ed a dissimulare il fastidio per l'inedia dell'amministrazione sarzanese, che ci ha invece ampiamente e comprensibilmente dimostrato nell'incontro ... «Citta della Spezia, set 15»
9
Prodi: «L'Europa muore d'inedia»
Sfidiamo Romano Prodi con una domanda netta. Quattro sole parole. Come trova l'Europa? La risposta è cruda, come è cruda e amara l'analisi che ne segue: ... «Avvenire.it, ago 15»
10
Vinicio Capossela, una settimana di musica: "L'immaginazione ha ...
Per sponzare come il baccalà. In acqua pulita però, che non marcisce nell'inedia. Il tempo della Festa, è il tempo che l'uomo si è riservato per ricordarsi di ... «La Repubblica, ago 15»

FOTO SU «INEDIA»

inedia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inedia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/inedia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z