Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "taquicardia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TAQUICARDIA

La palabra taquicardia procede del griego ταχύς, veloz, y καρδία, corazón.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TAQUICARDIA IN SPAGNOLO

ta · qui · car · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAQUICARDIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Taquicardia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TAQUICARDIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «taquicardia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tachicardia

Taquicardia

La tachicardia è l'aumento della frequenza cardiaca. È la contrazione troppo veloce dei ventricoli. Si considera quando la frequenza cardiaca è superiore a 100 battiti al minuto a riposo. Le persone che soffrono di tachicardia hanno una vita normale, in quanto non è una malattia grave, anche se può abbreviare la vita del cuore a causa del suo lavoro più grande. Tachicardia parossistica in una donna di 22 anni Elettrocardiogramma di una tachicardia parossistica in una donna di 22 anni. Questa malattia è più comune nelle donne che negli uomini. Questa accelerazione nel cuore può essere causata da fattori quali il fumo, l'alcolismo, le droghe o il funzionamento insufficiente della ghiandola tiroidea. A volte viene anche derivato a seconda delle emozioni, del dolore e dei pensieri della persona. La tachicardia può essere causata da diversi motivi quali: insufficienza renale, depressione, infezione da organo, nervosismo, tra gli altri. La taquicardia es el incremento de la frecuencia cardiaca. Es la contracción demasiado rápida de los ventrículos. Se considera cuando la frecuencia cardíaca es superior a cien latidos por minuto en reposo. Las personas que padecen de taquicardia poseen una vida normal, ya que no es una enfermedad grave, aunque puede acortar la vida del corazón debido a su mayor trabajo. Archivo:File:Electrocardiograma de taquicardia.jpg thumb Taquicardia paroxística en mujer de 22 años Electrocardiograma de taquicardia paroxística en mujer de 22 años. Esta enfermedad es más común en las mujeres que en los hombres. Este aceleramiento en el corazón puede ser causado por factores como tabaquismo, alcoholismo, drogas o funcionamiento deficitario de la glándula tiroides. También es derivada en ocasiones dependiendo de las emociones, dolor, y pensamientos que tenga la persona. La taquicardia puede ser causada por varias razones como por ejemplo: insuficiencia renal, depresión, alguna infección de órgano, nerviosismo, entre otras.

definizione di taquicardia nel dizionario spagnolo

La definizione di tachicardia nel dizionario è frequenza eccessiva del ritmo delle contrazioni cardiache. En el diccionario castellano taquicardia significa frecuencia excesiva del ritmo de las contracciones cardíacas.
Clicca per vedere la definizione originale di «taquicardia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TAQUICARDIA


bradicardia
bra·di·car·dia
concordia
con·cor·dia
contraguardia
con·tra·guar·dia
desconcordia
des·con·cor·dia
dexiocardia
de·xio·car·dia
discordia
dis·cor·dia
estenocardia
es·te·no·car·dia
falordia
fa·lor·dia
granguardia
gran·guar·dia
guardia
guar·dia
incordia
in·cor·dia
lancurdia
lan·cur·dia
manguardia
man·guar·dia
misericordia
mi·se·ri·cor·dia
retaguardia
re·ta·guar·dia
retroguardia
re·tro·guar·dia
salvaguardia
sal·va·guar·dia
vanguardia
van·guar·dia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TAQUICARDIA

taquero
taquichuela
taquígrafa
taquigrafía
taquigrafiar
taquigráfica
taquigráficamente
taquigráfico
taquígrafo
taquilla
taquillaje
taquillar
taquillera
taquillero
taquillón
taquimeca
taquimecanógrafa
taquimecanografía
taquimecanógrafo
taquimetría

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TAQUICARDIA

arcadia
claudia
comedia
custodia
desidia
enciclopedia
envidia
india
India
intermedia
islandia
lidia
logopedia
media
multimedia
nidia
ortopedia
parodia
sandia
tragedia

Sinonimi e antonimi di taquicardia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TAQUICARDIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «taquicardia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di taquicardia

ANTONIMI DI «TAQUICARDIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «taquicardia» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di taquicardia

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TAQUICARDIA»

taquicardia aceleración bradicardia sinusal supraventricular tratamiento ventricular sintomas paroxistica embarazo auricular incremento frecuencia cardiaca contracción demasiado rápida ventrículos considera cuando cardíaca superior cien latidos minuto reposo personas excesiva ritmo contracciones cardíacas tratado cuidados críticos emergencias taquiarritmias estrecho nusal causa produce sedación analgesia existe agitación corrección hipovolemia antitérmicos fiebre intensivos pediátricos tabla clasificación funcional taquicardias reentrada ortodrómica intranodal típica atípica nbsp aterosclerosis arterial coronaria frecuentes complejas acopladas precoces sostenida interpretado arritmias aviso para desarrollo ventriculares sostenidas graves embargo varios estudios manual medicina interna pequeños animales perros gatos normalmente menor especialmente aquellos casos tirotoxicosis después administración estimulantes protocolos terapéuticos urgencias irregular complejo ancho caso diagnóstico diferencial deberá plantearse entre polimórficas torsade depointes tifocal presencia bloqueo rama preexistente probable contorno diferente observa durante paciente estado

Traduzione di taquicardia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAQUICARDIA

Conosci la traduzione di taquicardia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di taquicardia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «taquicardia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

心动过速
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

taquicardia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tachycardia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्षिप्रहृदयता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عدم انتظام دقات القلب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тахикардия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

taquicardia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্যাকিকারডিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tachycardie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tachycardia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tachykardie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

頻脈
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

빈맥
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tachycardia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhịp tim nhanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிகை இதயத் துடிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ह्दयस्पंदन वेग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taşikardi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tachicardia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tachykardia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тахікардія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tahicardie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταχυκαρδία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tagikardie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

takykardi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

takykardi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di taquicardia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAQUICARDIA»

Il termine «taquicardia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.790 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «taquicardia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di taquicardia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «taquicardia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TAQUICARDIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «taquicardia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «taquicardia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su taquicardia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TAQUICARDIA»

Scopri l'uso di taquicardia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con taquicardia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Taquiarritmias con QRS estrecho — Taquicardia sinusal. El tratamiento de la taquicardia si- nusal es la de la causa que la produce (sedación y analgesia si existe agitación y dolor, corrección de la hipovolemia, antitérmicos si hay fiebre, etc.).
Luis Miguel Torres Morera, 2002
2
Cuidados intensivos pediátricos
Tabla I. Clasificación funcional de las taquicardias TAQUICARDIAS CON QRS ESTRECHO Taquicardias por reentrada AV: - Taquicardia ortodrómica por reentrada AV. - Taquicardia por reentrada intranodal: - Típica. - Atípica. - Taquicardia ...
Francisco Ruza, 2003
3
Aterosclerosis y Enfermedad Arterial Coronaria
Las DVP frecuentes, complejas y acopladas precoces o la taquicardia ventricular no sostenida, se han interpretado como «arritmias de aviso» para el desarrollo de arritmias ventriculares sostenidas más graves. Sin embargo, varios estudios ...
Valentín Fuster, Russell Ross, Eric J. Topol, 1997
4
Manual de medicina interna de pequeños animales
La frecuencia cardíaca en los perros y gatos con taquicardia sinusal es normalmente menor a 300 latidos/min, aunque puede ser superior especialmente en aquellos casos con tirotoxicosis o después de la administración de estimulantes ...
Richard W. Nelson, C. Guillermo Couto, 2000
5
Protocolos terapéuticos de urgencias
Taquicardia irregular con complejo QRS ancho. En este caso el diagnóstico diferencial deberá plantearse entre las taquicardias ventriculares polimórficas (p. ej., taquicardia en torsade depointes) y la taquicardia auricular mul- tifocal, ...
Josep Lloret i Carbó, 2004
6
Medicina interna
En presencia de bloqueo de rama preexistente es más probable que la taquicardia con QRS ancho con un contorno diferente del que se observa durante el ritmo sinusal sea una taquicardia ventricular. La taquicardia con un QRS ancho ...
William N. Kelley, 1993
7
Paciente en Estado Crítico
drómico a través de vía accesoria), (3) la reentrada intraatrial (también conocida como taquicardia atrial ectópica) y (4) la reentrada sinoatrial que con la anterior constituyen el 1 0% restante de las TPSV. Reentrada intranodal: es poco común  ...
Marco Antonio González A., Gustavo Restrepo M., Corporación para Investigaciones Biológicas, 2003
8
Cardiología
Para los casos de taquicardia antidrómica (QRS ancho), se debe hacer el diagnóstico diferencial con taquicardias ventriculares; en caso de duda es mejor usar antiarrítmicos como la procainamida o hacer cardioversión eléctrica.
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002
9
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
Esta arritmia suele resolverse en unos meses.95 Taquiarritmias La frecuencia cardíaca como dato aislado no es suficiente para establecer el diagnóstico de una taquicardia patológica. Los lactantes pueden tener taquicardias sinu- sales con ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
10
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Taquicardia ventricular, forma común. Se observa una taquicardia con complejos QRS anchos. Las ondas P marcadas en el registro aparecen disociadas de los complejos QRS, lo que indica el origen ventricular de la taquicardia. Fig. 30-3- 1  ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAQUICARDIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino taquicardia nel contesto delle seguenti notizie.
1
De taquicardia a euforia: las señales que te delatan como adicto a ...
Como consecuencia de este tipo de episodios, los usuarios adictos a sus smartphones también puede llegar a parecer desde taquicardia hasta sensación de ... «AméricaEconomía.com, ago 16»
2
Las Águilas sufren de taquicardia con Morelia
Carlos Felipe Rodríguez entrecierra los ojos para ver de lejos, porque a 100 metros de distancia está su ídolo de la infancia, su modelo a seguir, por quien se ... «El Universal, ago 16»
3
Taquicardia y mentiras, entre las señales que alertan de un abuso ...
Efefuturo.- La taquicardia, nerviosismo, falta de concentración, pérdida de interés por aficiones previas y de la noción del tiempo, son algunas de las señales ... «EFE futuro, ago 16»
4
Simeone detiene la taquicardia
Había tan poca confianza en que lo fuera a hacer que nadie pensó en que debía explicarlo abiertamente tras demostrarse que, efectivamente, no lo haría. «EL PAÍS, giu 16»
5
La mujer que se curó de una extraña taquicardia al suprimir los ...
A Ella Woodward le detectaron el síndrome de taquicardia postural. Con el diagnóstico, tomó la decisión de cambiar su dieta y se convirtió en una referente de ... «Clarín.com, giu 16»
6
Taquicardias: cómo prevenirlas y actuar ante ellas
Se conoce como taquicardia el aumento de la frecuencia cardiaca causada por una contracción demasiado rápida de los ventrículos. Cuando esta frecuencia ... «DMedicina.com, apr 16»
7
Taquicardia, el corazón acelerado que puede ser señal de alerta
El doctor Félix Medina Palomino, médico cardiólogo del Hospital Cayetano Heredia, explicó que cuando la gente joven sufre de taquicardia es más por un tema ... «RPP Noticias, apr 16»
8
Verano Extremo: ¿Steffany Loza sufre parálisis facial por ampay de ...
Por eso es taquicardia, se le subió la presión', señaló Maje, prima de la participante de 'Verano Extremo'. ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented by ... «Diario Ojo, mar 16»
9
Triunfo con taquicardia del Espanyol
Tras el varapalo encajado contra el Betis, los de Constantin Galca, con su versión más aseada, consiguieron llevarse un triunfo no exento de taquicardias que ... «El Mundo, mar 16»
10
Video: policías apoyan a mujer que sufrió taquicardia al conducir
Una mujer mientras conducía su vehículo sobre la carretera Chamapa-La Venta en la delegación Cuajimalpa, en la Ciudad de México, sufrió un ataque de ... «López Dóriga Digital, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Taquicardia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/taquicardia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z