Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inédita" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INÉDITA

La palabra inédita procede del latín inedĭtus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INÉDITA IN SPAGNOLO

i ·  · di · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INÉDITA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inédita è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INÉDITA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «inédita» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inédita nel dizionario spagnolo

La prima definizione di inedito nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è scritta e non pubblicata. Un altro significato di inedito nel dizionario è detto da uno scrittore: questo non ha ancora pubblicato nulla. Inedito è anche sconosciuto, nuovo. La primera definición de inédita en el diccionario de la real academia de la lengua española es escrito y no publicado. Otro significado de inédita en el diccionario es dicho de un escritor: Que aún no ha publicado nada. Inédita es también desconocido, nuevo.

Clicca per vedere la definizione originale di «inédita» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INÉDITA


recóndita
re·cón·di·ta
súbdita
súb·di·ta
superádita
su·pe··di·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INÉDITA

industrializador
industrializar
industrialmente
industriar
industriosa
industriosamente
industrioso
inebriar
inecuación
inedia
inédito
ineducación
ineducada
ineducado
inefabilidad
inefable
inefablemente
inefectividad
inefectivo
ineficacia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INÉDITA

afrodita
agachadita
aguedita
ardita
bendita
comandita
cordita
cucharadita
dita
erudita
expedita
gordita
hermafrodita
inaudita
maldita
raspadita
sefardita
sobadita
troglodita
viudita

Sinonimi e antonimi di inédita sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INÉDITA»

inédita obra ropa primera lengua española escrito publicado otro dicho escritor aún nada inédita también desconocido nuevo tesis doctoral melquíades álvarez edita presentada facultad derecho universidad madrid título pena naturaleza examen crítica más importantes prosa juventud esta edicion incluye casi totalidad prosas lorca escribio durante primeros anos aprendizaje literario historia rosa alejandría leyenda original verso gramática andrés bello estudio variantes correspondencia entre manuel falla josé integración económica como alternativa para grien tambi

Traduzione di inédita in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INÉDITA

Conosci la traduzione di inédita in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di inédita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inédita» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

未公布
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

inédita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unpublished
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अप्रकाशित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير منشورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неопубликованный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inédito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপ্রকাশিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

non publié
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak diterbitkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unveröffentlicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

未発表
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아직 출판되지 않은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diterbitaké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chưa công bố
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளியிடப்படாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अप्रकाशित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yayınlanmamış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inedito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niepublikowane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неопублікований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nepublicat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδημοσίευτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongepubliseerde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

opublicerad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

upublisert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inédita

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INÉDITA»

Il termine «inédita» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.642 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inédita» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inédita
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «inédita».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INÉDITA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inédita» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inédita» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su inédita

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INÉDITA»

Scopri l'uso di inédita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inédita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tesis doctoral inédita de Melquíades Álvarez
Se edita por primera vez la tesis doctoral de D. Melquíades Álvarez, que fue presentada en la Facultad de Derecho de la Universidad de Madrid en 1886 con el título «La pena, su naturaleza: Examen y crítica de los más importantes ...
Melquíades Álvarez, Manuel Álvarez-Buylla Ballesteros, 2006
2
Prosa inédita de juventud
Esta edicion incluye la casi totalidad de las prosas que Lorca escribio durante los dos primeros anos (1917-1918) de su aprendizaje literario.
Federico García Lorca, Christopher Maurer, 1994
3
La Integración Económica Como Alternativa inédita para ...
Grien tambi n propone el esbozo de un acuerdo marco que podr a definir las pautas Para una nueva integraci n.
Raúl Grien, 1994
4
Cuando América completó la tierra: versión inédita
Every event and anecdote presented in this book links America to Europe, defending the notion that America completed cultural life on earth.
Germán Arciniegas, 2001
5
Poesía inédita completa
Segundo volumen dedicado a la poesia de este autor. Fruto del estudio de cada uno de los textos, en todas sus versiones.
Juan de Tarsis Villamediana (conde de), José Francisco Ruiz Casanova, 1994
6
Catálogo bibliográfico y biográfico del Teatro Antiguo ...
El Santo Negro.— B.( El Santo Negro Rosambuco de la ciudad de Palermo, ó Vida y muerte del Santo Negro, llamado San Benedito de Palermo. (Tercera parte de comedias de Lope y otros autores.) Sarracinos y Aliatares.—A. Inédita.
Cayetano Alberto BARRERA LEIRADO, 1860
7
Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo ...
El Santo Negro.— B.( El Santo Negro Rosambuco de la ciudad de Palermo, 6 Vida y muerte del Santo Negro, llamado San Benedito de Palermo. ( Tercera parle de comedias de Lope y otros autores.) Sarracinos y Aliatares.—K. Inédita.
Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1860
8
Figueroa, notario de la patria inédita
Jorge Arroyo. Propuesta tragicómica para biografiar escénicamente al compilador de retazos históricos y sedicioso dibujante decimonónico don José María FlGUEROA notario de la patria inédita CAMINANTE INCANSABLE CARTÓGRAFO ...
Jorge Arroyo, 2006
9
Santa Olalla y El Ronquillo. Historia inédita de la ...
Juan José Antequera Luengo. que pueda revocar, anular, como yo revoco, anulo y doy por ningunos y de ningún valor ni efecto todos los demás testamentos, mandas, codicilos, poderes para testar y otras últimas disposiciones que ...
Juan José Antequera Luengo
10
Disertaciones sacadas de la Historia inédita de los ...
las que manifiestan ser el Rosellón, Cerdaña y partida de la Seo de Urgel una misma región dentro el alto y bajo Pirineos, y ... Aficionado. r SACADAS DE LA HISTORIA INÉDITA DE LOS CERETANOS compuesta POR.
Aficionado, 1857

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INÉDITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inédita nel contesto delle seguenti notizie.
1
Temple of the Dog revela demo de la inédita canción "Black Cat"
Ahora la banda que anunció una serie de presentaciones en vivo, lanzó el demo del tema "Black Cat", canción inédita que no fue parte del disco 'Temple of the ... «24Horas.cl, ago 16»
2
PJ Harvey estrena una nueva canción inédita llamada “Guilty”
La artista británica PJ Harvey hizo el estreno oficial de una canción inédita llamada Guilty, que fue grabada durante su residencia en el centro de arte Somerset ... «mor.bo, lug 16»
3
Banda nacional 'La inédita' conquista Estados Unidos
Quince mil kilómetros, doce estados, veinte ciudades, veintiocho conciertos en cincuenta días. Eso es lo q va recorriendo la banda peruana 'La Inédita' en lo ... «América Televisión, lug 16»
4
Escucha en exclusiva en EL PAÍS una canción inédita de The ...
Todo ello producido, mezclado y masterizado por el productor original del disco, Craig Leon. EL PAÍS ofrece en exclusiva una demo inédita del tema I Don't ... «EL PAÍS, giu 16»
5
Erotismo y nostalgia en París, inédita muestra de José Luis Cuevas
París. Cuarenta años después de su mayor muestra en Francia, el artista mexicano José Luis Cuevas vuelve a la “Ciudad Luz” con una exposición “inédita”, ... «La Jornada en linea, giu 16»
6
Barrio Calavera, La Inédita, Nación Combi y más en Festival ...
Barrio Calavera, La Inédita y más en Festival Cumbiazónico Cinco bandas se encargarán de armar la fiesta en el segundo Festival Cumbiazónico. «Perú.com, mag 16»
7
Descalificado Jorge Celedón de la canción inédita en Valledupar
Descalificado Jorge Celedón de la canción inédita en Valledupar. Archivo. Foto: Archivo. Jorge Celedón. Ingresa los siguientes datos para enviar el correo. «El Heraldo, apr 16»
8
Sonic Youth publicarán música inédita de 1986
Se trata de Spinhead Sessions, música inédita de 1986. Ese mismo año la banda publicó su álbum Evol, pero al mismo tiempo estaban trabajando en la banda ... «Sopitas.com, apr 16»
9
Escucha “To Be Love”, canción inédita de David Bowie de 1970
Este 2016 ha sido bastante raro a decir verdad, muchos ya le adjudicamos: el año de las muertes, y es que desde que empezó fuimos recibiendo noticia tras ... «Sopitas.com, mar 16»
10
Un dron graba una vista inédita de un cementerio de barcos en ...
El video ofrece una vista aérea inédita de varias naves semihundidas y herrumbrosas, así como de una gran nave de carga que pasa junto a ellas. «RT en Español - Noticias internacionales, mar 16»

FOTO SU «INÉDITA»

inédita

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inédita [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/inedita>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z