Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "infamadamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INFAMADAMENTE IN SPAGNOLO

in · fa · ma · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFAMADAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Infamadamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA INFAMADAMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «infamadamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di infamadamente nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese significa infamemente infame. En el diccionario castellano infamadamente significa de manera infamante.

Clicca per vedere la definizione originale di «infamadamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INFAMADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INFAMADAMENTE

infacunda
infacundo
infalibilidad
infalible
infaliblemente
infalsificable
infamación
infamador
infamadora
infamante
infamar
infamativa
infamativo
infamatoria
infamatorio
infame
infamemente
infamia
infamosa
infamoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INFAMADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di infamadamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INFAMADAMENTE»

infamadamente manera infamante historia movimientos separación guerra cataluña república caminaré presencia enojado monarca arrastrando cadenas porque delante ella odiosísimo jiscal acusador propias acciones muera respire viva afligida acufador misproprias aciones refpire vívala apenas avian cfcuchadolos congregados ultimas racones claris •□ cuando comnn p£c quot aplaufo fué aclamada nbsp habían escuchado últimas razones comun aplauso opinion como salud patria disponiendo ballezus lecciones pronunciadas fiscal alligida número separacion rcfpirc raçones p°r tmr° aplaufofuè falud

Traduzione di infamadamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INFAMADAMENTE

Conosci la traduzione di infamadamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di infamadamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «infamadamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

infamadamente
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

infamadamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Infamously
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

infamadamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

infamadamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

infamadamente
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

infamadamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

infamadamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

infamadamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

infamadamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

infamadamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

infamadamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

infamadamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

infamadamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

infamadamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

infamadamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

infamadamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

infamadamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

infamadamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

infamadamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

infamadamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

infamadamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

infamadamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

infamadamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

infamadamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

infamadamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di infamadamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFAMADAMENTE»

Il termine «infamadamente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.241 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «infamadamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di infamadamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «infamadamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INFAMADAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «infamadamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «infamadamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su infamadamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INFAMADAMENTE»

Scopri l'uso di infamadamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con infamadamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de los movimientos, separación y guerra de Cataluña ...
... república y, caminaré á la presencia del enojado Monarca arrastrando, cadenas , porque sea delante de ella odiosísimo Jiscal y acusador de mis propias acciones: Muera yo , muera yo infamadamente , y respire y viva la afligida Cataluña.
Francisco Manuel de Melo, 1808
2
Historia de los movimientos y separación de Cataluña y de la ...
... acufador de misproprias aciones ; muera yo , muera yo infamadamente , y refpire, y vívala afligida Cataluña. Apenas avian cfcuchadolos Congregados las ultimas racones de Claris •□ cuando en comnn p£c«7"e" aplaufo fué aclamada fu ...
Juan M. Melo, 1645
3
Historia de los movimientos y separación de Cataluña, y de ...
Muera yo, muera yo infamadamente, y respire y viva la afligida Cataluña." Apenas habían escuchado los congregados las últimas razones de Claris, cuando en comun aplauso fué aclamada su opinion como salud de la patria, disponiendo ...
Francisco Manuel de Mello, Jaime Tió, 1981
4
Ballezus de la Historia de Cataluña: Lecciones pronunciadas ...
... caminaré á la presencia del enojado monarca, arrastrando cadenas, porque sea delante de ella odiosísimo fiscal y acusador de mis propias acciones. Muera yo, muera yo infamadamente, y respire viva la alligida Cataluña.» NÚMERO 5.
Víctor Balaguer, 1853
5
Historia de los movimientos y separacion de Cataluña y de la ...
... muera yo infamadamente, y rcfpirc, y viva la afligida Cataluña, • ; □. ,-' , Apenas avian cfcuchadolos Congregados las ultimas raçones de Claris-- cuando en comnn p°r"TMr° aplaufofuè aclamada fu opinion como falud de »W"»u« la Patria, ...
Francisco Manuel de Mello, 1645
6
Historiadores de sucesos particulares
Muera yo , muera yo infamadamente, y respire y viva la afligida Cataluña. » Apenas habían escuchado los congregados las últimas razones de Claris, cuando en común aplauso fué aclamada su opinión como salud de la patria, disponiendo ...
Cayetano Rosell, Francisco de Moncada, Diego Hurtado de Mendoza, 1852
7
Historia de la civilizacion Espanola desde la invasion de ...
... me pusisteis para mirar por el bien de la república), caminare' á la presencia del enojado monarca arrastrando cadenas, porque sea delante de ella odiosísimo fiscal y acusador de mis propias acciones. Muera yo, muera yo infamadamente ...
de Tapia Eugenio, 1840
8
Las Calles de Barcelona Origen de sus nembres: Sus ...
Muera yo, muera yo infamadamente, y respire y viva la afligida Cataluña.» Las ardientes palabras de Tamarity Quintana, la enérgica y elocuente peroracion de Claris encendieron el entusiasmo en el concurso, y el pais allí legítimamente ...
Víctor Balaguer, 1866
9
Historia de la civilización española
... caminaré á la presencia del enojado monarca arrastrando cadenas, porque sea delante de ella odiosísimo fiscal y acusador de mis propias acciones. Muera yo, muera yo infamadamente, y respire y viva la afligida Cataluña. APÉNDICE VII .
Eugenio de TAPIA, 1840
10
Historia de los movimientos, separacion y guerra de Cataluna ...
... muera yo « infamadamente , y respire y viva la afligida Cataluña. 34. Apenas habian escuchado los congregados las últimas razones de Clarís , cuando en comun aplauso fue aclamada su opinion como salud de la patria , disponiendo sus ...
Francisco Manuel de Mello, Jaime Tio, 1842

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Infamadamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/infamadamente>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z