Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "insulso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INSULSO

La palabra insulso procede del latín insulsus, sin sal.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INSULSO IN SPAGNOLO

in · sul · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSULSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Insulso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INSULSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «insulso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di insulso nel dizionario spagnolo

La definizione di insulso nel dizionario spagnolo è insapore. Un altro significato di insipido nel dizionario manca anche di grazia e vividezza. La definición de insulso en el diccionario castellano es insípido. Otro significado de insulso en el diccionario es también falto de gracia y viveza.

Clicca per vedere la definizione originale di «insulso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INSULSO


apulso
pul·so
convulso
con·vul·so
expulso
ex·pul·so
impulso
im·pul·so
mulso
mul·so
pulso
pul·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INSULSO

insulana
insulano
insular
insularidad
insulina
insulinodependiente
insulinoma
insulsa
insulsamente
insulsez
insultada
insultador
insultadora
insultante
insultar
insulto
insumable
insumergible
insumir
insumisa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INSULSO

acceso
balso
bolso
cadahalso
cadalso
caso
desembolso
embolso
eso
excelso
falso
molso
preexcelso
reembolso
relso
rembolso
renvalso
salso
so
uso

Sinonimi e antonimi di insulso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INSULSO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «insulso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di insulso

ANTONIMI DI «INSULSO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «insulso» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di insulso

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INSULSO»

insulso anodino desaborido desabrido insípido insustancial simple soso interesante sabroso persona insulsa otro también falto gracia viveza valores argentinos pais insulso tapaboca contestacion documentada deseo ultratumba cuento empalagoso triste lengua castellana dice continuacion trabajo accion continuidad espacio magnitud misma conducta mismo edificio escita paladar nbsp etimologías publ estas voces vinieron terminac inascul femen deablat insulsus surn tiene significación arriba

Traduzione di insulso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INSULSO

Conosci la traduzione di insulso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di insulso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «insulso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

insulso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

insulso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bland
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

insulso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

insulso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

insulso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

insulso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

insulso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

insulso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

insulso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

insulso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

insulso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

insulso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

insulso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

insulso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

insulso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

insulso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

insulso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

insulso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

insulso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

insulso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

insulso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

insulso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insulso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

insulso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

insulso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di insulso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSULSO»

Il termine «insulso» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.592 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «insulso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di insulso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «insulso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INSULSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «insulso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «insulso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su insulso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INSULSO»

Scopri l'uso di insulso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con insulso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sinónimos de la lengua castellana
Se dice la continuacion de un trabajo y de una accion , la continuidad de un espacio y de la magnitud ; la continuacion de una misma conducta, y la continuidad de un mismo edificio. Insulso , Insípido. Lo que es insulso no escita el paladar ó ...
D. J. March, José López de la Huerta, 1834
2
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Estas dos voces vinieron de Insulso _, sa, terminac inascul. y femen. deablat. del adj. lat. insulsus, sí, surn, que tiene la significación arriba expresada. Insulso » Insulso » . .So. so » ..Zonzo » Insulso fue asimismo la raiz de donde nació la toí ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
3
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Estas dos voces vinieron de Insulso j sa, terminac. mascul. y femen. de ablat. del adj. lat. insulsus, sa, sum, que tiene la significacion arriba expresada. Insulso » Insulso » * . .So. so » . .Zonzo » Insulso fue asimismo la raiz de donde nació la ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
4
La prostituta de Pentecost Alley
¿Por qué consiste la bondad en una lista de cosas que una no debe hacer? Y en su mayoría las que resultan más divertidas. Ser virtuosa parece tan... tan mediocre... tan insulso. .~ —Hacer buenas obras puede resultar insulso — repuso ...
Anne Perry, 2010
5
El umbral de la sombra: Literatura, filosofía y pintura en ...
Por eso, para el conocimiento diferenciado de los asuntos, para dar cuenta del orden y hacer manifiesta la complejidad de la trama, presentamos en primer lugar separadamente al insulso enamorado, luego al sórdido avaro y en tercer lugar ...
Nuccio Ordine, 2008
6
Diccionario de la Real Academia Española
INSULSEZ, s. f. Calidad de lo insulso. In- sulsitat. INSULSÍSIMAMENTE. adv. m. sup. de Insulsamente. INSULSÍSIMO, MA. adj. sup. de Insulso. INSULSO , SA. adj. Insípido , zonzo ó falto de sabor. Insulsas. — rnet. Falto de gracia y viveza.
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Insularis. Cerv. Quix.tom.2.cap.i 3. Lo yer- ravuestra mereed , à causa de que los Go- biernos insulános no son todos de buena data. INSULSAMENTE. adv. de modo. Sin gracia, . ni viveza , dest'abridamcnte. Lat. Insuhè. . INSULSO, SA. adj.
8
Comentarios sobre la sal
... según el proverbio, es decir, lo falso con lo verdadero, puesto que esas cosas que difieren por completo entre sí con razón querer unirlas con razón es lo mismo que BUSCAR LO SALADO EN LO INSULSO, como suele decirse, o más bien, ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003
9
Diccionario italiano-galego
INSULSO INTENSIFICACIÓN INSULSO, SA, nrfj. Insulso, soso, insípido, sin sabor. INSÍPIDO, soso. / Insulso, que no tiene gracia o interés. SOSO. INSULTANTE, adj. Insultante, que ofende o insulta. ALDRAXANTE. OFENSIVO. INSULTAR, i'í.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
INSULSEZ, s. f. Calidad de lo insulso. Insul- sitas. INSULSISIMAMENTE. adv. m. sup. de insulsamente. Insulsissimi. ' / i , INSULSÍSIMO , MA. adj. sup.de insulso. Jb- sulsittimus. □ 'i . i v INSULSO , S A. adj. Insípido , zonzo ó falto de sabor.
Real academia española, 1817

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSULSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino insulso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Betis y Deportivo empatan a nada en un choque insulso
El Real Betis empató 0-0 con el Deportivo en su debut en esta liga en casa y sigue sin estrenar su casillero de triunfos tras un choque en el que ambos equipos ... «Diario de Navarra, ago 16»
2
Insulso debut de Gameiro
CRÓNICA. Un ecléctico combinado denominado los Nigerian All Stars, al que vapuleó el Málaga 4-1 en la otra semifinal, propuso un partido de bajísima ... «Esto es Atleti, ago 16»
3
EEUU: El triste e insulso fin de Bernie Sanders (o la increíble ...
“Así se detiene el fascismo”, escribió una conocida activista en facebook al postear el video en el que Bernie Sanders vota a favor de Hillary Clinton en la ... «kaosenlared.net, lug 16»
4
El triste e insulso fin de Bernie Sanders (o la increíble putrefacción ...
“Así se detiene el fascismo”, escribió una conocida activista en facebook al postear el video en el que Bernie Sanders vota a favor de Hillary Clinton en la ... «Ángulo 7, lug 16»
5
El desafío catalán centra un debate a siete insulso y sin sorpresas
El duelo entre portavoces de los siete partidos representados en el Congreso deja claro que ningna formación independentista apoyará a quien no contemple ... «Público, giu 16»
6
El Valencia saca petróleo de un insulso partido
El Valencia se clasificó para las semifinales de la Copa de la Reina 2016 tras derrotar al Granadilla Egatesa por 3-0 en el choque que abrió la jornada en una ... «MARCA.com, giu 16»
7
Antecedentes Ucrania - Irlanda del Norte: insulso historial
Pocos encuentros previos entre las selecciones de Ucrania e Irlanda del Norte. Nunca se han enfrentado en la fase final de un gran torneo, por lo que la ... «VAVEL.com, giu 16»
8
Insulso empate abre la ronda de la Intermedia
Fulgencio Yegros y Sportivo Trinidense abrieron la fecha 12 de la División Intermedia, que este domingo contempla la continuidad de la grilla de partidos. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., giu 16»
9
Insulso empate inicial de Brasil
Brasil se las prometía muy felices en su regreso al Rose Bowl de Pasadena (California), el estadio donde se proclamó campeón del mundo en 1994, pero ... «Sport, giu 16»
10
Un texto “incoloro e insulso” fue lo que aprobó la OEA a Venezuela
"El texto de la lavada declaración aprobada increíblemente recibió, pese a ser admitido y votado a favor por todos, críticas importantes y públicas por parte de ... «Sumarium, giu 16»

FOTO SU «INSULSO»

insulso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Insulso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/insulso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z