Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "renvalso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RENVALSO IN SPAGNOLO

ren · val · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RENVALSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Renvalso è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RENVALSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «renvalso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di renvalso nel dizionario spagnolo

La definizione di renvalso nel dizionario è una rientranza che viene fatta sul bordo della porta e le foglie della finestra in modo che si adattino l'una all'altra. En el diccionario castellano renvalso significa rebajo que se hace en el canto de las hojas de puertas y ventanas para que encajen en el marco unas con otras.

Clicca per vedere la definizione originale di «renvalso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RENVALSO


apulso
pul·so
balso
bal·so
bolso
bol·so
cadahalso
ca·da·hal·so
cadalso
ca·dal·so
convulso
con·vul·so
desembolso
de·sem·bol·so
embolso
em·bol·so
excelso
ex·cel·so
expulso
ex·pul·so
falso
fal·so
impulso
im·pul·so
insulso
in·sul·so
mulso
mul·so
preexcelso
pre·ex·cel·so
pulso
pul·so
reembolso
re·em·bol·so
relso
rel·so
rembolso
rem·bol·so
salso
sal·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RENVALSO

rentístico
rento
rentosa
rentoso
rentoy
rentrée
renuencia
renuente
renuevo
renuncia
renunciable
renunciación
renunciamiento
renunciante
renunciar
renunciataria
renunciatario
renuncio
renvalsar
reñida

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RENVALSO

acceso
aliso
alonso
aviso
beso
caso
compromiso
concurso
congreso
curso
eso
hermoso
incluso
ingreso
molso
paso
peso
piso
so
uso

Sinonimi e antonimi di renvalso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RENVALSO»

renvalso rebajo hace canto hojas puertas ventanas para encajen marco unas otras tecnología madera mueble revestimientos marcos tienen unirse cantos mediante ranuras espigas lengüetas lámina cara frontal moldurada preparada inglete trabajos sencillos revestimiento encola plano nbsp black decker reparaciones hogar empiece aplicar cordón masilla cola exterior bordes fuera listones parte superior laterales ventana permanente foto haga taladros

Traduzione di renvalso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RENVALSO

Conosci la traduzione di renvalso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di renvalso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «renvalso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

renvalso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

renvalso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Renval
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

renvalso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

renvalso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

renvalso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

renvalso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

renvalso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

renvalso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

renvalso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

renvalso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

renvalso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

renvalso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

renvalso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

renvalso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

renvalso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

renvalso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

renvalso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

renvalso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

renvalso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

renvalso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

renvalso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

renvalso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

renvalso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

renvalso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

renvalso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di renvalso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RENVALSO»

Il termine «renvalso» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.804 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «renvalso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di renvalso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «renvalso».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su renvalso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RENVALSO»

Scopri l'uso di renvalso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con renvalso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tecnología de la madera y del mueble
Los revestimientos de los marcos tienen que unirse a los cantos mediante ranuras y espigas o lengüetas de lámina y la cara frontal moldurada preparada a inglete. En trabajos sencillos el revestimiento de renvalso se encola de plano ...
‎1996
2
Black and Decker Reparaciones Del Hogar
Empiece por aplicar un cordón de masilla o cola para exterior en los bordes de fuera de los listones de renvalso, en la parte superior y en los laterales de la ventana permanente (foto B). Haga taladros guía para los elementos de fijación en ...
Black & Decker Corporation (Towson), Md.)., Black and Decker Corporation Staff, Creative Publishing International, 2000
3
Léxico de la construcción
Hacer el renvalso. RENVALSO. Rebajo practicado en el canto de las hojas de puertas y ventanas para que encajen en su marco o unas con otras. *REOLOGÍA . Rama de la Mecánica que estudia las leyes de las deformaciones producidas ...
‎2009
4
Iberos del Matarraña: investigaciones arqueológicas en ...
25) que entraba a cada lado en un renvalso del muro de 20 cm de ancho y 12 cm de profundidad. El umbral estaba formado por un enlosado de piedras aproximadamente planas, no mucho. 34 1BER0S DEL MATARRANA Arquitectura El ...
‎2006
5
Génesis si acaso
El mensajero tiró de la hoja derecha de la puerta, cuyo bastidor aprisionaba la hoja izquierda contra el renvalso de la misma, y cuando la tuvo entreabierta subió los dos peldaños de la pequeña escalinata que daba a la acera, atravesó la ...
Angel Garrido, 2003
6
Personal Laboral de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
Marco fijo Travesaños Montantes Cerradura Gozne Renvalso Marco Entrepaño Grapa de empotramiento Sección A-B (ampliada) A B Figura 1. Elementos constitutivos de una puerta clásica Las puertas constan de dos partes básicas: el  ...
Miguel Baldomero Ramírez Fernández, 2005
7
La necrópolis protohistórica de Cales Coves, Menorca
La puerta, libremente arqueada u horizontalmente rectangular, no guarda huellas de renvalso ni presenta muescas u hoyos que documenten un sistema de cierre especial; tampoco se encuentran en sus alrededores piedras que permitan ...
Cristóbal Veny Meliá, 1982
8
Alrededor del trabajo de la madera
151,1 b), en los bordes exteriores para cubrición de las juntas (= juntas con renvalso) (fig. 151,1c), en maderas frontales, para constituir lo que se llama espiga, lengüeta, mecha o espigón (fig. 151,1 d), etc., etc. Un rebajo puede hacerse ...
Heinrich Höner, 1989
9
Carpintería: puertas, ventanas, escaleras
La penetración del humo en la fase inicial de un incendio es impedido por un perfil de goma colocado en el renvalso (galce) del cerco, antes de que actúe el borde ignífugo. Diseños españoles en los años 80 Por su trascendencia civil y de ...
José Enrique Peraza Sánchez, 2001
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... rasurado (metalurgia)- shaving head I cabezal rasurador I cabezal afeitador ( afeitadoras eléctricas). shaving machine I afeitadora I limadora I rasuradora de engranajes (en estado blando antes de cementar). shaving off I renvalso ( puertas, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

FOTO SU «RENVALSO»

renvalso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Renvalso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/renvalso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z