Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jalapeña" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JALAPEÑA IN SPAGNOLO

ja · la · pe · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JALAPEÑA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jalapeña è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JALAPEÑA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «jalapeña» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jalapeña nel dizionario spagnolo

La definizione di jalapeña nel dizionario spagnolo è nata a Jalapa de Enríquez. Un altro significato di jalapeña nel dizionario è anche relativo a questa città, capitale dello stato di Veracruz, in Messico. La definición de jalapeña en el diccionario castellano es natural de Jalapa de Enríquez. Otro significado de jalapeña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado de Veracruz, en México.

Clicca per vedere la definizione originale di «jalapeña» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JALAPEÑA


arequipeña
a·re·qui·pe·ña
campeña
cam·pe·ña
carpeña
car·pe·ña
carraspeña
ca·rras·pe·ña
comarapeña
co·ma·ra·pe·ña
empeña
em·pe·ña
estopeña
es·to·pe·ña
guadalupeña
gua·da·lu·pe·ña
kaakupeña
ka·a·ku·pe·ña
kaasapeña
ka·a·sa·pe·ña
lampeña
lam·pe·ña
napeña
na·pe·ña
olimpeña
o·lim·pe·ña
peña
pe·ña
sanfelipeña
san·fe·li·pe·ña
sopeña
so·pe·ña

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JALAPEÑA

jala
jalacate
jalada
jaladera
jalado
jalador
jaladora
jalapa
jalapaneca
jalapaneco
jalapeño
jalar
jalbegador
jalbegadora
jalbegar
jalbegue
jalca
jalda
jaldada
jaldado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JALAPEÑA

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
malagueña
navideña
norteña
panameña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña
sureña

Sinonimi e antonimi di jalapeña sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JALAPEÑA»

jalapeña natural jalapa enríquez otro también perteneciente relativo esta ciudad capital estado veracruz méxico historia antigua moderna revoluciones había elevado supremo gobierno pidiendo variacíon sistema federal invitando ilustre corporacion secundara parecía arreglado considerando este cuerpo asunto mayor importancia nbsp tardes nubladas coleccion novelas placeres voluptuosa existencia desvian

Traduzione di jalapeña in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JALAPEÑA

Conosci la traduzione di jalapeña in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jalapeña verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jalapeña» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

jalapeña
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jalapeña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jalapeno
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jalapeña
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jalapeña
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jalapeña
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jalapeña
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jalapeña
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jalapeña
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jalapeña
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jalapena
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jalapeña
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jalapeña
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jalapeña
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jalapeña
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jalapeña
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jalapeña
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jalapeña
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jalapeña
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jalapeña
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jalapeña
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jalapeña
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jalapeña
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jalapeña
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jalapeña
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jalapeña
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jalapeña

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JALAPEÑA»

Il termine «jalapeña» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.134 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jalapeña» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jalapeña
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jalapeña».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JALAPEÑA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jalapeña» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jalapeña» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jalapeña

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JALAPEÑA»

Scopri l'uso di jalapeña nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jalapeña e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia antigua y moderna de Jalapa y de las revoluciones ...
... ciudad había elevado al supremo gobierno pidiendo la variacíon del sistema federal, é invitando ¡í la ilustre corporacion jalapeña zí que lo secundara si le parecía arreglado. . Considerando este cuerpo el asunto de la mayor importancia, ...
Manuel Rivera Cambas, 1870
2
Tardes nubladas: coleccion de novelas
Los placeres de esta voluptuosa existencia no desvian en nada á la jalapeña de sus faenas y obligaciones domésticas. Por costumbre y por hábito su casa está aseada, los muebles en orden, y todas las cosas que están bajo su cuidado ...
Manuel Payno, 1871
3
El museo mexicano o miscelánea de amenidades curiosas e ...
Por lo demas, y salvo las escepcioues, una jalapeña es un tipo propio para realizar cuantas ideas de felicidad se pueda imaginar un hombre de juicio y de filosofia. La jalapeña, no acostumbrada al lujo, ni á esas orgias que tienen ...
4
La Palabra y el hombre
De esa forma aparecieron sucesivamente: Industria Jalapeña (1837) de José Welsh y Juan Mauricio Jones, ingleses; Bella Unión Jalapeña (1837) de Mariano Domínguez y Bernabé de Elias, jalapeños; La Victoria (1838), primero de Manuel ...
5
El Poder y el Dinero: Grupos y Regiones Mexicanos en el ...
22 C. Blázquez y S. García Morales, "La industria textil jalapeña: capitales y propietarios, 1800-1850", en La ciudad y el campo en la historia de México, Memorias de la VII Reunión de Historiadores Mexicanos y Norteamericanos, unam, ...
Beatriz Rojas, 1994
6
Perfiles de Xalapa: mosaico historico
En primer término la Banda de Guerra de la Policía y después los directivos de la Liga Jalapeña de Beisbol con su Presidente actual el profesor de la Rosa, del doctor Francisco Navarrete, Presidente de la Deportiva Jalapeña, S. de R. L, del  ...
Leonardo Pasquel, 1949
7
Los Mercados Regionales de México en los Siglos XVIII Y XIX
Si se considera la cifra de Nieto, la población jalapeña entre 1784 y 1791 aumentó aproximadamente a una tasa de 0.9 por ciento; por el contrario, si se toma la cifra menor encontrada por Trens en Coatepec, la población jalapeña decreció a ...
Jorge Silva Riquer, 2003
8
Un viaje a Veracruz en el invierno de 1843
... y buena fe con que se lanzan al trato social! Por lo demás, y salvo las excepciones, una jalapeña es un tipo propio para realizar cuantas ideas de felicidad se pueda imaginar un hombre de juicio y de filosofía. La jalapeña, no acostumbrada ...
Manuel Payno, 1984
9
Anuario de estudios indígenas
al igual que otras ofertas religiosas en nuestra sociedad; por tener un papel cada vez más crucial en los aspectos culturales, sociales y políticos de la sociedad jalapeña.15 Pero aunque las iglesias evangélicas podrían cambiar ...
10
Cactus: poesía de la tierra mexicana
poesía de la tierra mexicana Julio Sesto. Que se interponían hoscos y agresivos entre nuestros labios de besar ansiosos, vedando a mis besos tus ojos cautivos los agrestes cactos, celando espinosos... Novia jalapeña, la de mis mejores ...
Julio Sesto, 1920

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JALAPEÑA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jalapeña nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Fanático del picante? Esta Salsa Jalapeña te encantará
Por último deja que hierva y un poco antes de que empieza a hacer popas se agrega el chile jalapeño, si no quieren que sea muy picante se le quitan las ... «ElHeraldo.hn, ago 16»
2
CFC to hold Block Party this Saturday
“We'll have Jalapeña Nina's pickled garlic, Spirit Creek fermented foods, Sassy Nanny goat cheeses, Happy Hollow sheep cheeses, North Wind Farm jams, ... «Ashland Daily Press, ago 16»
3
Agosto en Madrid: San Cayetano, San Lorenzo y la Paloma
-Más conciertos, actividades infantiles… -Destacamos la degustación de tequila y mezcal a las 19h en La Jalapeña. ¡Que nos gusta a nosotros un brindis! «BFace Magazine, ago 16»
4
Vault By Vans x Robert Williams Launch Capsule Collection
Robert Williams' “Jalapeña” on the Slip-On 98 Reissue LA. Courtesy. Vault by Vans x Robert Williams ranges from $50 to $2,500, available at select retailers ... «Footwear News, lug 16»
5
Das Vans Vault x Robert Williams Pack
Angelehnt an drei seiner berühmten Werke „Flaming Cobras”, „Malfeasance” and „Jalapeña“ haben die Sneaker des Vans Vault x Robert Williams Pack einen ... «sneaker.de, lug 16»
6
Vans Vault Taps Robert Williams for Limited Edition Collection
The Robert Williams x Vans Vault collection features three prominent paintings by Williams, including “Flaming Cobras”, “Malfeasance” and “Jalapeña. «Highsnobiety, lug 16»
7
Clausuran 8 negocios en Tlaxcala por incumplir obligación fiscal
... Casa Blanca”, “Arle, S.C.”, “Hotel Real del Alba”, “Hotel Aloja”, “Vinos y Licores La Jalapeña” y “Hotel Dulces Sueños” en Tlaxcala, Chiautempan y Totolac. «Uno TV Noticias, lug 16»
8
Regala Duarte notaría a ex juez del TSJ, Javier Castellanos ...
Recientemente, según comentaron sus allegados, acaba de contraer nupcias por vía civil, con una conocida y acaudalada dama de la sociedad Jalapeña, cuyo ... «plumas libres, giu 16»
9
Mira Política
... realizarán la parte jalapeña de la Marcha Magisterial Nacional Popular en defensa de la educación pública, que partirá a las cuatro de la tarde, de la Normal ... «alcalorpolitico, giu 16»
10
¿Dónde comer al estilo sport, bar & grill?
Además, puedes pedir el churrasco de pollo y el churrasco a la jalapeña, que incluye lomo de res, acompañado de ensalada fresca, arroz blanco, papas fritas y ... «El Diario de Hoy, mag 16»

FOTO SU «JALAPEÑA»

jalapeña

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jalapeña [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jalapena>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z