Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jarife" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JARIFE IN SPAGNOLO

ja · ri · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JARIFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jarife è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JARIFE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «jarife» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jarife nel dizionario spagnolo

La definizione di jarife nel dizionario è Sherif. En el diccionario castellano jarife significa jerife.

Clicca per vedere la definizione originale di «jarife» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JARIFE


alarife
a·la·ri·fe
aljerife
al·je·ri·fe
almojarife
al·mo·ja·ri·fe
almojerife
al·mo·je·ri·fe
arrife
rri·fe
jerife
je·ri·fe
matarife
ma·ta·ri·fe

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JARIFE

jardinería
jardinero
jarear
jareta
jaretera
jaretón
jargonza
jaricar
jarichi
jarico
jarifa
jarifiana
jarifiano
jarifo
jarilla
jarillo
jaripeada
jaripear
jaripeo
jarique

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JARIFE

aljarafe
anafe
arrecife
arrequife
atarfe
bife
catástrofe
cínife
efe
enchufe
epígrafe
esquife
fe
gafe
jefe
limítrofe
naife
nife
profe
subjefe

Sinonimi e antonimi di jarife sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JARIFE»

jarife jerife cervantes mundo persiles refiero episodio jadraque jarife crítica debatido alusión expulsión moriscos vaticinado ante eventum osuna allen post schevill bonilla nbsp historia abencerraje hermosa romancero general coleccion romances castellanos viéndose solo dulce nombre declara rumiaba entre dientes celindaja habiéndole pronunciado derribar maza deja mayor contrario comenzada batalla venturoso dice tesoro romanceros cancioneros españoles ardiéndose esta fuego daraja vela ageno poder brasas suspiros viento enciende llama quejas

Traduzione di jarife in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JARIFE

Conosci la traduzione di jarife in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jarife verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jarife» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

jarife
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jarife
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jarife
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jarife
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jarife
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jarife
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jarife
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jarife
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

JARIFE
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jarife
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jarife
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jarife
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jarife
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jarife
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jarife
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jarife
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jarife
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jarife
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jarife
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jarife
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jarife
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jarife
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jarife
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jarife
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jarife
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jarife
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jarife

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JARIFE»

Il termine «jarife» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.386 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jarife» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jarife
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jarife».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JARIFE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jarife» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jarife» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jarife

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JARIFE»

Scopri l'uso di jarife nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jarife e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cervantes y el mundo del Persiles
Me refiero al episodio del jadraque Jarife en Persiles lll, ll.24 La crítica ha debatido si la alusión a la expulsión de los moriscos (1609) es una vaticinado ante eventum (Osuna 1970b y Allen 1970-71), post eventum (Schevill y Bonilla 1914), ...
Isabel Lozano Renieblas, 1998
2
Romancero general o coleccion de romances castellanos ...
Jarife viéndose solo, El dulce nombre declara Que rumiaba entre los dientes De su hermosa Celindaja ; Y habiéndole pronunciado , Sin derribar mas la maza , Deja su mayor contrario La comenzada batalla. — Muy venturoso , le dice , De ...
Duran, 1849
3
Tesoro de los Romanceros y Cancioneros Españoles, ...
Ardiéndose esta Jarife En el fuego de Daraja : Vela en ageno poder, Y él se ve en el de mil brasas: Sus suspiros son el viento En que se enciende esta llama : Sus quejas son las centellas . Y el humo sus esperanzas. No cura ya del jaez , Ni  ...
Eugenio de Ochoa, 1838
4
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
(RomüHcm ¡entral. I m. JARIFE. — VII. (Anónimo.) ¡ No la reina de las aves Cuando se abate á la presa, Ño la Hecha de Diana Sale del arco tan presta , Como parte de Jerez El nieto del gran Zulema ! ¡ Dien se le parece al moro Que amor ...
Agustín Durán, 1859
5
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, recogidos ...
Ardiéndose está Jarife En el fuego de Daraja : Vela en ageno poder, Y él se ve en el de mil brasas : Sus suspiros son el viento En que se encienda esta llama : Sus quejas son las centellas , Y el bumo sus esperanzas. No cura ya del jaez , Ni  ...
Eugenio de Ochoa y Ronna, 1838
6
Obras de Lope de Vega: obras dramáticas
obras dramáticas Lope de Vega, Real Academia Española. prima. Enviole a Valencia sólo para que le veas. Vuélvemele a enviar con sus guardas, porque le estimo en tanto como a Crisela, porque ha de ser su rescate." Jarife. (¡ Guadamo  ...
Lope de Vega, Real Academia Española, 1916
7
El gallardo español
Arlaxa Nacor Alimuzel Nacor Alimuzel Nacor Alimuzel Nacor Alimuzel pues sabes que soy jarife, y que pecas en tocarme. Paso, mi señor valiente, que entiendo deste contraste, sin que ninguno le cuente, que ni él salió, ni esperaste. Es así.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
8
El poliglotismo en el teatro de Lope de Vega
1 Evocaciones de ambiente i) El Grao de Valencia, 1589-90 ' El moro Jarife se desespera por amor de su cautiva y la valenciana Leonora le felicita por sus conocimientos lingüísticos: JARIFE (Dile que luego se vaya) LEONORA Esclavo, vete ...
Elvezio Canonica-de Rochemonteix, 1991
9
Los nombres de personajes en las comedias de Lope de Vega: ...
Grao Alcida D.a Alda A lejandro D* Ana Arráez D. Carlos Celín Celio D. Claudio Crisela Crúzate D.& Elvira Estado D. Esteve D. Félix Fernandillo Flavio D. Floresto Francés Guadamo D.a Guiomar Jarife D. Juan Leonardo de Manzofa Leonida ...
Sylvanus Griswold Morley, Richard W. Tyler, 1961
10
La monarquía hispánica en tiempos del Quijote
Es él quien califica de "heroica resolución"21 la medida de la expulsión y es él quien por boca del jadraque Jarife, precisamente un morisco, conmina a Felipe III: — ¡Ea, mancebo generoso! ¡Ea, rey invencible! ¡Atropella, rompe, desbarata ...
Porfirio Sanz Camañes, 2005

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JARIFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jarife nel contesto delle seguenti notizie.
1
Planean una red comercial de productos agrícolas de la localidad
... sobre su pretensión de "impulsar el proyecto de recuperación" del Corral de la Cuba, un objetivo que comparte con la asociación local de mariscadores Jarife ... «Diario de Cádiz, ago 16»
2
Maribel Peinado conoce los proyectos de sostenibilidad impulsados ...
El grupo CANS, representado por Benito Ruiz, ha trasladado a Peinado su intención junto a la asociación de mariscadores de corrales Jarife, de impulsar el ... «Chipiona.org, ago 16»
3
Turismo y Jarife realizarán este verano 12 visitas que permiten ...
Turismo y Jarife realizarán este verano 12 visitas que permiten conocer las ... del Ayuntamiento de Chipiona y la Asociación de Mariscadores de Corral Jarife. «Chipiona.org, lug 16»
4
Boabdil pidió Alhama para entregar Granada
... esclavos, en Marruecos, con las tropas del citado califa de Fez que se enfrentaron con las hordas bárbaras de los hermanos Jarife, que le disputaron el trono, ... «Alhama Comunicación, mag 15»
5
Turismo y JARIFE ofrecen visitas guiadas a los corrales de pesca ...
La delegación de Turismo del Ayuntamiento de Chipiona y la Asociación de Mariscadores de corrales Jarife ofertan visitas guiadas a estas antiquísimas ... «Chipiona.org, lug 13»
6
El Centro de Interpretación de la Naturaleza y el Litoral “El ...
En esta ambiciosa iniciativa también han colaborado decisivamente la Asociación de Mariscadores Jarife, la Diputación Provincial, el Zoobotánico de Jerez y el ... «Chipiona.org, giu 13»

FOTO SU «JARIFE»

jarife

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jarife [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jarife>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z